ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111111101111101001101010100100111111001111110011111111100111101011111000000011101011101000111010100000111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111010001110101000001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010001011101000111111111001111010111110000000001111110011111100111111111011111010011010101001001111110011111100111111111001111010111110000000111010111010001110101000001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110100011101010000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011000101100111111001111110100111000111111001111111110111110100110101010010011111100111111001111111110011110101111100000001110101110100011101010000011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011101000111010100000111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001000101110100011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111	????ï¦©???ç¯ë£¨????ç¯ë£¨?ç¯???????éº?ç¯???ï¦©???ç¯ë£¨????ç¯ë£¨?ç¯??????å¡??N??ï¦©???ç¯ë£¨????ç¯ë£¨?ç¯???????éº?ç¯????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111111101111101001101010100100111111001111110011111111100111101011111000000011101011101000111010100000111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111010001110101000001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010001011101000111111111001111010111110000000001111110011111100111111111011111010011010101001001111110011111100111111111001111010111110000000111010111010001110101000001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110100011101010000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011000101100111111001111110100111000111111001111111110111110100110101010010011111100111111001111111110011110101111100000001110101110100011101010000011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011101000111010100000111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001000101110100011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111	?????ｩ???遽??ｨ????遽??ｨ?遽????????驤ｺ?遽?????ｩ???遽??ｨ????遽??ｨ?遽???????蝪??N???ｩ???遽??ｨ????遽??ｨ?遽????????驤ｺ?遽?????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111111101111101001101010100100111111001111110011111111100111101011111000000011101011101000111010100000111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111010001110101000001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010001011101000111111111001111010111110000000001111110011111100111111111011111010011010101001001111110011111100111111111001111010111110000000111010111010001110101000001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110100011101010000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011000101100111111001111110100111000111111001111111110111110100110101010010011111100111111001111111110011110101111100000001110101110100011101010000011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011101000111010100000111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001000101110100011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111	????錵???膀?襭????膀?襭?膀??????????膀????錵???膀?襭????膀?襭?膀???????紂???N??錵???膀?襭????膀?襭?膀??????????膀?????
UTF-8	0011111100111111001111110011111111101111101001101010100100111111001111110011111111100111101011111000000011101011101000111010100000111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111010001110101000001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010001011101000111111111001111010111110000000001111110011111100111111111011111010011010101001001111110011111100111111111001111010111110000000111010111010001110101000001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110100011101010000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011000101100111111001111110100111000111111001111111110111110100110101010010011111100111111001111111110011110101111100000001110101110100011101010000011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011101000111010100000111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001000101110100011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111	????囹???節루????節루?節???????鈺?節???囹???節루????節루?節??????塋??N??囹???節루????節루?節???????鈺?節????
UHC	0011111100111111001111110011111111101111101001101010100100111111001111110011111111100111101011111000000011101011101000111010100000111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111010001110101000001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010001011101000111111111001111010111110000000001111110011111100111111111011111010011010101001001111110011111100111111111001111010111110000000111010111010001110101000001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110100011101010000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011000101100111111001111110100111000111111001111111110111110100110101010010011111100111111001111111110011110101111100000001110101110100011101010000011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011101000111010100000111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001000101110100011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111	????癲⅝??影?猷????影?猷?影????????畏법影????癲⅝??影?猷????影?猷?影???????櫻딚?N??癲⅝??影?猷????影?猷?影????????畏법影?????