同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111111101111101001101010000011100010100101011000100111101010101101011010100100111111001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111100101101111011011000100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111010011010100110011011111010111000000110010111111001011010111110100100111000111000011010001101111011111010011010100000111000101001010110001001111010101011010110101001001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111001011011110110110001001111110011111111100101101111011011000100111111001111111110100110101001100110111110101110000001100101111110010110101111101001001110001110000110100011011110111110100110101000001110001010010101100010011110101010110101101010010011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110010110111101101100010011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001111010101110001010111011001001010110101101111011001010101010001010001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000011100010100101011000100111101010101101011010100100111111001111111110010110111101101100010011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100111101011111000000011101100100101011010111111101011101100101000000011100101101111101010101011101011101000101000001100111111111001011011110110110001001111110011111111100101101111011011000100111111111001101000000110000010001111111110010110111101101100010011111100111111001111111110111110100110101000001110001010010101100010011110101010110101101010010011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110010110111101101100010011111100111111111001011011110110110001001111110011111111101001101010011001101111101011100000011001011111100101101011111010010011100011100001101000110111101111101001101010000011100010100101011000100111101010101101011010100100111111001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111100101101111011011000100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111010011010100110011011111010111000000110010111111001011010111110100100111000111000011010001101111011111010011010100000111000101001010110001001111010101011010110101001001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111001011011110110110001001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111111100111101010111000101011101100100101011010110111101100101010101000101000111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000001110001010010101100010011110101010110101101010010011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110010110111101101100010011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111010011100011111100111111111011111010011010100000111000101001010110001001111010101011010110101001001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111001011011110110110001001111110011111111100101101111011011000100111111001111111110100110101001100110111110101110000001100101111110010110101111101001001110001110000110100011011110111110100110101000001110001010010101100010011110101010110101101010010011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110010110111101101100010011111100111111111001011011110110110001001111110011111111101001101010011001101111101011100000011001011111100101101011111010010011100011100001101000110111101111101001101010000011100010100101011000100111101010101101011010100100111111001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111100101101111011011000100111111001111110011111111100101101111011011000100111111001111110011111111100101101111011011000100111111001111111110011110101011100010101110110010010101101011011110110010101010100010100011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100000111000101001010110001001111010101011010110101001001111110011111111100101101111011011000100111111001111110011111111100101101111011011000100111111111001111010111110000000111011001001010110101111111010111011001010000000111001011011111010101010111010111010001010000011001111111110010110111101101100010011111100111111111001011011110110110001001111111110011010000001100000100011111111100101101111011011000100111111001111110011111100111111????裂╉굩??凉괄?影??影??驛끗寤ㆍ裂╉굩??凉괄?影??影??驛끗寤ㆍ裂╉굩??凉괄?影???影???影??竊앭쪊?????裂╉굩??影???影?節앯벀循뢃?影??影?恂?影???裂╉굩??凉괄?影??影??驛끗寤ㆍ裂╉굩??凉괄?影??影??驛끗寤ㆍ裂╉굩??凉괄?影???影???影??竊앭쪊?????裂╉굩??凉괄?影???影???影??N??裂╉굩??凉괄?影??影??驛끗寤ㆍ裂╉굩??凉괄?影??影??驛끗寤ㆍ裂╉굩??凉괄?影???影???影??竊앭쪊?????裂╉굩??影???影?節앯벀循뢃?影??影?恂?影????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111111101111101001101010000011100010100101011000100111101010101101011010100100111111001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111100101101111011011000100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111010011010100110011011111010111000000110010111111001011010111110100100111000111000011010001101111011111010011010100000111000101001010110001001111010101011010110101001001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111001011011110110110001001111110011111111100101101111011011000100111111001111111110100110101001100110111110101110000001100101111110010110101111101001001110001110000110100011011110111110100110101000001110001010010101100010011110101010110101101010010011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110010110111101101100010011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001111010101110001010111011001001010110101101111011001010101010001010001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000011100010100101011000100111101010101101011010100100111111001111111110010110111101101100010011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100111101011111000000011101100100101011010111111101011101100101000000011100101101111101010101011101011101000101000001100111111111001011011110110110001001111110011111111100101101111011011000100111111111001101000000110000010001111111110010110111101101100010011111100111111001111111110111110100110101000001110001010010101100010011110101010110101101010010011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110010110111101101100010011111100111111111001011011110110110001001111110011111111101001101010011001101111101011100000011001011111100101101011111010010011100011100001101000110111101111101001101010000011100010100101011000100111101010101101011010100100111111001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111100101101111011011000100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111010011010100110011011111010111000000110010111111001011010111110100100111000111000011010001101111011111010011010100000111000101001010110001001111010101011010110101001001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111001011011110110110001001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111111100111101010111000101011101100100101011010110111101100101010101000101000111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000001110001010010101100010011110101010110101101010010011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110010110111101101100010011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111010011100011111100111111111011111010011010100000111000101001010110001001111010101011010110101001001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111001011011110110110001001111110011111111100101101111011011000100111111001111111110100110101001100110111110101110000001100101111110010110101111101001001110001110000110100011011110111110100110101000001110001010010101100010011110101010110101101010010011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110010110111101101100010011111100111111111001011011110110110001001111110011111111101001101010011001101111101011100000011001011111100101101011111010010011100011100001101000110111101111101001101010000011100010100101011000100111101010101101011010100100111111001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111100101101111011011000100111111001111110011111111100101101111011011000100111111001111110011111111100101101111011011000100111111001111111110011110101011100010101110110010010101101011011110110010101010100010100011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100000111000101001010110001001111010101011010110101001001111110011111111100101101111011011000100111111001111110011111111100101101111011011000100111111111001111010111110000000111011001001010110101111111010111011001010000000111001011011111010101010111010111010001010000011001111111110010110111101101100010011111100111111111001011011110110110001001111111110011010000001100000100011111111100101101111011011000100111111001111110011111100111111??????笊賀ｵｩ???ｹ??蠖ｱ??蠖ｱ??鬩幎＠蟇､繙搾ｦ?笊賀ｵｩ???ｹ??蠖ｱ??蠖ｱ??鬩幎＠蟇､繙搾ｦ?笊賀ｵｩ???ｹ??蠖ｱ???蠖ｱ???蠖ｱ??遶喜墳????????笊賀ｵｩ??蠖ｱ???蠖ｱ?遽??ｯ??蠕ｪ??蠖ｱ??蠖ｱ?諱?蠖ｱ?????笊賀ｵｩ???ｹ??蠖ｱ??蠖ｱ??鬩幎＠蟇､繙搾ｦ?笊賀ｵｩ???ｹ??蠖ｱ??蠖ｱ??鬩幎＠蟇､繙搾ｦ?笊賀ｵｩ???ｹ??蠖ｱ???蠖ｱ???蠖ｱ??遶喜墳????????笊賀ｵｩ???ｹ??蠖ｱ???蠖ｱ???蠖ｱ??N????笊賀ｵｩ???ｹ??蠖ｱ??蠖ｱ??鬩幎＠蟇､繙搾ｦ?笊賀ｵｩ???ｹ??蠖ｱ??蠖ｱ??鬩幎＠蟇､繙搾ｦ?笊賀ｵｩ???ｹ??蠖ｱ???蠖ｱ???蠖ｱ??遶喜墳????????笊賀ｵｩ??蠖ｱ???蠖ｱ?遽??ｯ??蠕ｪ??蠖ｱ??蠖ｱ?諱?蠖ｱ????
EUC-JP0011111100111111001111110011111111101111101001101010000011100010100101011000100111101010101101011010100100111111001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111100101101111011011000100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111010011010100110011011111010111000000110010111111001011010111110100100111000111000011010001101111011111010011010100000111000101001010110001001111010101011010110101001001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111001011011110110110001001111110011111111100101101111011011000100111111001111111110100110101001100110111110101110000001100101111110010110101111101001001110001110000110100011011110111110100110101000001110001010010101100010011110101010110101101010010011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110010110111101101100010011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001111010101110001010111011001001010110101101111011001010101010001010001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000011100010100101011000100111101010101101011010100100111111001111111110010110111101101100010011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100111101011111000000011101100100101011010111111101011101100101000000011100101101111101010101011101011101000101000001100111111111001011011110110110001001111110011111111100101101111011011000100111111111001101000000110000010001111111110010110111101101100010011111100111111001111111110111110100110101000001110001010010101100010011110101010110101101010010011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110010110111101101100010011111100111111111001011011110110110001001111110011111111101001101010011001101111101011100000011001011111100101101011111010010011100011100001101000110111101111101001101010000011100010100101011000100111101010101101011010100100111111001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111100101101111011011000100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111010011010100110011011111010111000000110010111111001011010111110100100111000111000011010001101111011111010011010100000111000101001010110001001111010101011010110101001001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111001011011110110110001001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111111100111101010111000101011101100100101011010110111101100101010101000101000111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000001110001010010101100010011110101010110101101010010011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110010110111101101100010011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111010011100011111100111111111011111010011010100000111000101001010110001001111010101011010110101001001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111001011011110110110001001111110011111111100101101111011011000100111111001111111110100110101001100110111110101110000001100101111110010110101111101001001110001110000110100011011110111110100110101000001110001010010101100010011110101010110101101010010011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110010110111101101100010011111100111111111001011011110110110001001111110011111111101001101010011001101111101011100000011001011111100101101011111010010011100011100001101000110111101111101001101010000011100010100101011000100111101010101101011010100100111111001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111100101101111011011000100111111001111110011111111100101101111011011000100111111001111110011111111100101101111011011000100111111001111111110011110101011100010101110110010010101101011011110110010101010100010100011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100000111000101001010110001001111010101011010110101001001111110011111111100101101111011011000100111111001111110011111111100101101111011011000100111111111001111010111110000000111011001001010110101111111010111011001010000000111001011011111010101010111010111010001010000011001111111110010110111101101100010011111100111111111001011011110110110001001111111110011010000001100000100011111111100101101111011011000100111111001111110011111100111111????錵???蟲??錺濠??綵??綵??薊???絲ゃ??錵???蟲??錺濠??綵??綵??薊???絲ゃ??錵???蟲??錺濠??綵???綵???綵??腴?????????錵???蟲??綵???綵?膀????緇???綵??綵????綵???錵???蟲??錺濠??綵??綵??薊???絲ゃ??錵???蟲??錺濠??綵??綵??薊???絲ゃ??錵???蟲??錺濠??綵???綵???綵??腴?????????錵???蟲??錺濠??綵???綵???綵??N??錵???蟲??錺濠??綵??綵??薊???絲ゃ??錵???蟲??錺濠??綵??綵??薊???絲ゃ??錵???蟲??錺濠??綵???綵???綵??腴?????????錵???蟲??綵???綵?膀????緇???綵??綵????綵????
UTF-80011111100111111001111110011111111101111101001101010000011100010100101011000100111101010101101011010100100111111001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111100101101111011011000100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111010011010100110011011111010111000000110010111111001011010111110100100111000111000011010001101111011111010011010100000111000101001010110001001111010101011010110101001001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111001011011110110110001001111110011111111100101101111011011000100111111001111111110100110101001100110111110101110000001100101111110010110101111101001001110001110000110100011011110111110100110101000001110001010010101100010011110101010110101101010010011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110010110111101101100010011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001111010101110001010111011001001010110101101111011001010101010001010001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000011100010100101011000100111101010101101011010100100111111001111111110010110111101101100010011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100111101011111000000011101100100101011010111111101011101100101000000011100101101111101010101011101011101000101000001100111111111001011011110110110001001111110011111111100101101111011011000100111111111001101000000110000010001111111110010110111101101100010011111100111111001111111110111110100110101000001110001010010101100010011110101010110101101010010011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110010110111101101100010011111100111111111001011011110110110001001111110011111111101001101010011001101111101011100000011001011111100101101011111010010011100011100001101000110111101111101001101010000011100010100101011000100111101010101101011010100100111111001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111100101101111011011000100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111010011010100110011011111010111000000110010111111001011010111110100100111000111000011010001101111011111010011010100000111000101001010110001001111010101011010110101001001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111001011011110110110001001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111111100111101010111000101011101100100101011010110111101100101010101000101000111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000001110001010010101100010011110101010110101101010010011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110010110111101101100010011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111010011100011111100111111111011111010011010100000111000101001010110001001111010101011010110101001001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111001011011110110110001001111110011111111100101101111011011000100111111001111111110100110101001100110111110101110000001100101111110010110101111101001001110001110000110100011011110111110100110101000001110001010010101100010011110101010110101101010010011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110010110111101101100010011111100111111111001011011110110110001001111110011111111101001101010011001101111101011100000011001011111100101101011111010010011100011100001101000110111101111101001101010000011100010100101011000100111101010101101011010100100111111001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111100101101111011011000100111111001111110011111111100101101111011011000100111111001111110011111111100101101111011011000100111111001111111110011110101011100010101110110010010101101011011110110010101010100010100011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100000111000101001010110001001111010101011010110101001001111110011111111100101101111011011000100111111001111110011111111100101101111011011000100111111111001111010111110000000111011001001010110101111111010111011001010000000111001011011111010101010111010111010001010000011001111111110010110111101101100010011111100111111111001011011110110110001001111111110011010000001100000100011111111100101101111011011000100111111001111110011111100111111????裂╉굩??凉괄?影??影??驛끗寤ㆍ裂╉굩??凉괄?影??影??驛끗寤ㆍ裂╉굩??凉괄?影???影???影??竊앭쪊?????裂╉굩??影???影?節앯벀循뢃?影??影?恂?影???裂╉굩??凉괄?影??影??驛끗寤ㆍ裂╉굩??凉괄?影??影??驛끗寤ㆍ裂╉굩??凉괄?影???影???影??竊앭쪊?????裂╉굩??凉괄?影???影???影??N??裂╉굩??凉괄?影??影??驛끗寤ㆍ裂╉굩??凉괄?影??影??驛끗寤ㆍ裂╉굩??凉괄?影???影???影??竊앭쪊?????裂╉굩??影???影?節앯벀循뢃?影??影?恂?影????
UHC0011111100111111001111110011111111101111101001101010000011100010100101011000100111101010101101011010100100111111001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111100101101111011011000100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111010011010100110011011111010111000000110010111111001011010111110100100111000111000011010001101111011111010011010100000111000101001010110001001111010101011010110101001001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111001011011110110110001001111110011111111100101101111011011000100111111001111111110100110101001100110111110101110000001100101111110010110101111101001001110001110000110100011011110111110100110101000001110001010010101100010011110101010110101101010010011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110010110111101101100010011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001111010101110001010111011001001010110101101111011001010101010001010001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000011100010100101011000100111101010101101011010100100111111001111111110010110111101101100010011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100111101011111000000011101100100101011010111111101011101100101000000011100101101111101010101011101011101000101000001100111111111001011011110110110001001111110011111111100101101111011011000100111111111001101000000110000010001111111110010110111101101100010011111100111111001111111110111110100110101000001110001010010101100010011110101010110101101010010011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110010110111101101100010011111100111111111001011011110110110001001111110011111111101001101010011001101111101011100000011001011111100101101011111010010011100011100001101000110111101111101001101010000011100010100101011000100111101010101101011010100100111111001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111100101101111011011000100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111010011010100110011011111010111000000110010111111001011010111110100100111000111000011010001101111011111010011010100000111000101001010110001001111010101011010110101001001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111001011011110110110001001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111111100111101010111000101011101100100101011010110111101100101010101000101000111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000001110001010010101100010011110101010110101101010010011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110010110111101101100010011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111010011100011111100111111111011111010011010100000111000101001010110001001111010101011010110101001001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111001011011110110110001001111110011111111100101101111011011000100111111001111111110100110101001100110111110101110000001100101111110010110101111101001001110001110000110100011011110111110100110101000001110001010010101100010011110101010110101101010010011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110010110111101101100010011111100111111111001011011110110110001001111110011111111101001101010011001101111101011100000011001011111100101101011111010010011100011100001101000110111101111101001101010000011100010100101011000100111101010101101011010100100111111001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111100101101111011011000100111111001111110011111111100101101111011011000100111111001111110011111111100101101111011011000100111111001111111110011110101011100010101110110010010101101011011110110010101010100010100011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100000111000101001010110001001111010101011010110101001001111110011111111100101101111011011000100111111001111110011111111100101101111011011000100111111111001111010111110000000111011001001010110101111111010111011001010000000111001011011111010101010111010111010001010000011001111111110010110111101101100010011111100111111111001011011110110110001001111111110011010000001100000100011111111100101101111011011000100111111001111110011111100111111????癲졻븠援⅝?畑밴큵?壤괄?壤괄?要쏅걮野ㅳ냽癲졻븠援⅝?畑밴큵?壤괄?壤괄?要쏅걮野ㅳ냽癲졻븠援⅝?畑밴큵?壤괄??壤괄??壤괄?塋딆빆履둃????癲졻븠援⅝?壤괄??壤괄影?懿??孃る쥊?壤괄?壤괄馭괒壤괄??癲졻븠援⅝?畑밴큵?壤괄?壤괄?要쏅걮野ㅳ냽癲졻븠援⅝?畑밴큵?壤괄?壤괄?要쏅걮野ㅳ냽癲졻븠援⅝?畑밴큵?壤괄??壤괄??壤괄?塋딆빆履둃????癲졻븠援⅝?畑밴큵?壤괄??壤괄??壤괄?N??癲졻븠援⅝?畑밴큵?壤괄?壤괄?要쏅걮野ㅳ냽癲졻븠援⅝?畑밴큵?壤괄?壤괄?要쏅걮野ㅳ냽癲졻븠援⅝?畑밴큵?壤괄??壤괄??壤괄?塋딆빆履둃????癲졻븠援⅝?壤괄??壤괄影?懿??孃る쥊?壤괄?壤괄馭괒壤괄???