ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111111011111010011010011101111010111010110010100110001111111110111110100110100111011110101110101100101001100011111100111111111001011010001110100100111010101011010010000100111001011001001110000000111011001001101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010011101111010111010110010100110001111111110111110100110100111011110101110101100101001100011111100111111111001011010001110100100111010101011010010000100111001011001001110000000111011001001101010100011001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111111101111101001101001110111101011101011001010011000111111111011111010011010011101111010111010110010100110001111110011111111100101101000111010010011101010101101001000010011100101100100111000000011101100100110101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????ï¦ë¬¦?ï¦ë¬¦??å£¤ê´åì£??????ï¦ë¬¦?ï¦ë¬¦??å£¤ê´åì£?????N??ï¦ë¬¦?ï¦ë¬¦??å£¤ê´åì£???????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111111011111010011010011101111010111010110010100110001111111110111110100110100111011110101110101100101001100011111100111111111001011010001110100100111010101011010010000100111001011001001110000000111011001001101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010011101111010111010110010100110001111111110111110100110100111011110101110101100101001100011111100111111111001011010001110100100111010101011010010000100111001011001001110000000111011001001101010100011001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111111101111101001101001110111101011101011001010011000111111111011111010011010011101111010111010110010100110001111110011111111100101101000111010010011101010101101001000010011100101100100111000000011101100100110101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????晤ｬｦ??晤ｬｦ??螢､??凍?｣???????晤ｬｦ??晤ｬｦ??螢､??凍?｣?????N???晤ｬｦ??晤ｬｦ??螢､??凍?｣???????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111111011111010011010011101111010111010110010100110001111111110111110100110100111011110101110101100101001100011111100111111111001011010001110100100111010101011010010000100111001011001001110000000111011001001101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010011101111010111010110010100110001111111110111110100110100111011110101110101100101001100011111100111111111001011010001110100100111010101011010010000100111001011001001110000000111011001001101010100011001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111111101111101001101001110111101011101011001010011000111111111011111010011010011101111010111010110010100110001111110011111111100101101000111010010011101010101101001000010011100101100100111000000011101100100110101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????錵?覓?錵?覓??紕り??????????錵?覓?錵?覓??紕り?????????N??錵?覓?錵?覓??紕り???????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111111011111010011010011101111010111010110010100110001111111110111110100110100111011110101110101100101001100011111100111111111001011010001110100100111010101011010010000100111001011001001110000000111011001001101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010011101111010111010110010100110001111111110111110100110100111011110101110101100101001100011111100111111111001011010001110100100111010101011010010000100111001011001001110000000111011001001101010100011001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111111101111101001101001110111101011101011001010011000111111111011111010011010011101111010111010110010100110001111110011111111100101101000111010010011101010101101001000010011100101100100111000000011101100100110101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????劣묦?劣묦??壤괄哀욣??????劣묦?劣묦??壤괄哀욣?????N??劣묦?劣묦??壤괄哀욣???????
UHC	00111111001111110011111100111111111011111010011010011101111010111010110010100110001111111110111110100110100111011110101110101100101001100011111100111111111001011010001110100100111010101011010010000100111001011001001110000000111011001001101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010011101111010111010110010100110001111111110111110100110100111011110101110101100101001100011111100111111111001011010001110100100111010101011010010000100111001011001001110000000111011001001101010100011001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111111101111101001101001110111101011101011001010011000111111111011111010011010011101111010111010110010100110001111110011111111100101101000111010010011101010101101001000010011100101100100111000000011101100100110101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????癲앸Е?癲앸Е??鶯ㅺ큵愛?矣??????癲앸Е?癲앸Е??鶯ㅺ큵愛?矣?????N??癲앸Е?癲앸Е??鶯ㅺ큵愛?矣???????