ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111111101111101001101001110011101011101000111011100011101100100101001000100011100110100001111000100111101100100110101001010111101100100010101001011000111111001111111110111110100110100111001110101110100011101110001110110010010100100010001110011010000111100010011110110010011010100101011110110010001010100101100011111100111111111011111010011010011100111010111010001110111000111011001001010010001000111001101000011110001001111011001001101010010101111011001000101010010110001111111110011110101011100010101110101110111101101010111110110010010001101101001110011110001110100001111110110010010010101010000011111100111111001111110011111111101111101001101001110011101011101000111011100011101100100101001000100011100110100001111000100111101100100110101011100000111111111011111010011110001010111010111011110110101011111010111001100110110100111001101011010010100111111011001010001010001110111010111001110010110101111011111010011010011100111010111010001110010100111010101011100110111111111001011010000010001001111010101011111010111101111011111010011010011100111010111010001110111000111011001001010010001000111001101000011110001001111011001001101010010101111011001000101010010110001111110011111111101111101001101001110011101011101000111011100011101100100101001000100011100110100001111000100111101100100110101001010111101100100010101001011000111111001111111110111110100110100111001110101110100011101110001110110010010100100010001110011010000111100010011110110010011010100101011110110010001010100101100011111111100111101010111000101011101011101111011010101111101100100100011011010011100111100011101000011111101100100100101010100000111111001111110011111100111111111011111010011010011100111010111010001110111000111011001001010010001000111001101000011110001001111011001001101010010101111011001000101010010110001111111110011110101011100010101110101110111101101010111110110010010001101101001110100110001110100101101110101110010011101011011110101110111111101101110100111000111111001111111110111110100110100111001110101110100011101110001110110010010100100010001110011010000111100010011110110010011010100101011110110010001010100101100011111100111111111011111010011010011100111010111010001110111000111011001001010010001000111001101000011110001001111011001001101010010101111011001000101010010110001111110011111111101111101001101001110011101011101000111011100011101100100101001000100011100110100001111000100111101100100110101001010111101100100010101001011000111111111001111010101110001010111010111011110110101011111011001001000110110100111001111000111010000111111011001001001010101000001111110011111100111111001111111110111110100110100111001110101110100011101110001110110010010100100010001110011010000111100010011110110010011010101110000011111111101111101001111000101011101011101111011010101111101011100110011011010011100110101101001010011111101100101000101000111011101011100111001011010111101111101001101001110011101011101000111001010011101010101110011011111111100101101000001000100111101010101111101011110100111111	????ï¦ë£¸ìæìì??ï¦ë£¸ìæìì??ï¦ë£¸ìæìì?ç«ë½«ì´çì¨????ï¦ë£¸ìæì¸?ï§ë½«ë´æ´§ì¢ëµï¦ë£ê¹¿å ê¾½ï¦ë£¸ìæìì??ï¦ë£¸ìæìì??ï¦ë£¸ìæìì?ç«ë½«ì´çì¨????ï¦ë£¸ìæìì?ç«ë½«ì´éëë¿·N??ï¦ë£¸ìæìì??ï¦ë£¸ìæìì??ï¦ë£¸ìæìì?ç«ë½«ì´çì¨????ï¦ë£¸ìæì¸?ï§ë½«ë´æ´§ì¢ëµï¦ë£ê¹¿å ê¾½?
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111111101111101001101001110011101011101000111011100011101100100101001000100011100110100001111000100111101100100110101001010111101100100010101001011000111111001111111110111110100110100111001110101110100011101110001110110010010100100010001110011010000111100010011110110010011010100101011110110010001010100101100011111100111111111011111010011010011100111010111010001110111000111011001001010010001000111001101000011110001001111011001001101010010101111011001000101010010110001111111110011110101011100010101110101110111101101010111110110010010001101101001110011110001110100001111110110010010010101010000011111100111111001111110011111111101111101001101001110011101011101000111011100011101100100101001000100011100110100001111000100111101100100110101011100000111111111011111010011110001010111010111011110110101011111010111001100110110100111001101011010010100111111011001010001010001110111010111001110010110101111011111010011010011100111010111010001110010100111010101011100110111111111001011010000010001001111010101011111010111101111011111010011010011100111010111010001110111000111011001001010010001000111001101000011110001001111011001001101010010101111011001000101010010110001111110011111111101111101001101001110011101011101000111011100011101100100101001000100011100110100001111000100111101100100110101001010111101100100010101001011000111111001111111110111110100110100111001110101110100011101110001110110010010100100010001110011010000111100010011110110010011010100101011110110010001010100101100011111111100111101010111000101011101011101111011010101111101100100100011011010011100111100011101000011111101100100100101010100000111111001111110011111100111111111011111010011010011100111010111010001110111000111011001001010010001000111001101000011110001001111011001001101010010101111011001000101010010110001111111110011110101011100010101110101110111101101010111110110010010001101101001110100110001110100101101110101110010011101011011110101110111111101101110100111000111111001111111110111110100110100111001110101110100011101110001110110010010100100010001110011010000111100010011110110010011010100101011110110010001010100101100011111100111111111011111010011010011100111010111010001110111000111011001001010010001000111001101000011110001001111011001001101010010101111011001000101010010110001111110011111111101111101001101001110011101011101000111011100011101100100101001000100011100110100001111000100111101100100110101001010111101100100010101001011000111111111001111010101110001010111010111011110110101011111011001001000110110100111001111000111010000111111011001001001010101000001111110011111100111111001111111110111110100110100111001110101110100011101110001110110010010100100010001110011010000111100010011110110010011010101110000011111111101111101001111000101011101011101111011010101111101011100110011011010011100110101101001010011111101100101000101000111011101011100111001011010111101111101001101001110011101011101000111001010011101010101110011011111111100101101000001000100111101010101111101011110100111111	?????罹｣ｸ?域㊨?菩竃???罹｣ｸ?域㊨?菩竃???罹｣ｸ?域㊨?菩竃?遶危ｽｫ?ｴ邇?暢?????罹｣ｸ?域㊨?ｸ??危ｽｫ?ｴ豢ｧ?狩愀?罹｣緋ｹｿ蝣賀ｾｽ?罹｣ｸ?域㊨?菩竃???罹｣ｸ?域㊨?菩竃???罹｣ｸ?域㊨?菩竃?遶危ｽｫ?ｴ邇?暢?????罹｣ｸ?域㊨?菩竃?遶危ｽｫ?ｴ骼耶働?ｷN???罹｣ｸ?域㊨?菩竃???罹｣ｸ?域㊨?菩竃???罹｣ｸ?域㊨?菩竃?遶危ｽｫ?ｴ邇?暢?????罹｣ｸ?域㊨?ｸ??危ｽｫ?ｴ豢ｧ?狩愀?罹｣緋ｹｿ蝣賀ｾｽ?
EUC-JP	0011111100111111001111110011111111101111101001101001110011101011101000111011100011101100100101001000100011100110100001111000100111101100100110101001010111101100100010101001011000111111001111111110111110100110100111001110101110100011101110001110110010010100100010001110011010000111100010011110110010011010100101011110110010001010100101100011111100111111111011111010011010011100111010111010001110111000111011001001010010001000111001101000011110001001111011001001101010010101111011001000101010010110001111111110011110101011100010101110101110111101101010111110110010010001101101001110011110001110100001111110110010010010101010000011111100111111001111110011111111101111101001101001110011101011101000111011100011101100100101001000100011100110100001111000100111101100100110101011100000111111111011111010011110001010111010111011110110101011111010111001100110110100111001101011010010100111111011001010001010001110111010111001110010110101111011111010011010011100111010111010001110010100111010101011100110111111111001011010000010001001111010101011111010111101111011111010011010011100111010111010001110111000111011001001010010001000111001101000011110001001111011001001101010010101111011001000101010010110001111110011111111101111101001101001110011101011101000111011100011101100100101001000100011100110100001111000100111101100100110101001010111101100100010101001011000111111001111111110111110100110100111001110101110100011101110001110110010010100100010001110011010000111100010011110110010011010100101011110110010001010100101100011111111100111101010111000101011101011101111011010101111101100100100011011010011100111100011101000011111101100100100101010100000111111001111110011111100111111111011111010011010011100111010111010001110111000111011001001010010001000111001101000011110001001111011001001101010010101111011001000101010010110001111111110011110101011100010101110101110111101101010111110110010010001101101001110100110001110100101101110101110010011101011011110101110111111101101110100111000111111001111111110111110100110100111001110101110100011101110001110110010010100100010001110011010000111100010011110110010011010100101011110110010001010100101100011111100111111111011111010011010011100111010111010001110111000111011001001010010001000111001101000011110001001111011001001101010010101111011001000101010010110001111110011111111101111101001101001110011101011101000111011100011101100100101001000100011100110100001111000100111101100100110101001010111101100100010101001011000111111111001111010101110001010111010111011110110101011111011001001000110110100111001111000111010000111111011001001001010101000001111110011111100111111001111111110111110100110100111001110101110100011101110001110110010010100100010001110011010000111100010011110110010011010101110000011111111101111101001111000101011101011101111011010101111101011100110011011010011100110101101001010011111101100101000101000111011101011100111001011010111101111101001101001110011101011101000111001010011101010101110011011111111100101101000001000100111101010101111101011110100111111	????錵?襭語??????????錵?襭語??????????錵?襭語?????????腴?觸??雁??????錵?襭語??????錻?觸??贋冠譬??居?襭?蟾水??蠑緒?襭語??????????錵?襭語??????????錵?襭語?????????腴?觸??雁??????錵?襭語?????????腴?觸??顔???新N??錵?襭語??????????錵?襭語??????????錵?襭語?????????腴?觸??雁??????錵?襭語??????錻?觸??贋冠譬??居?襭?蟾水??蠑?
UTF-8	0011111100111111001111110011111111101111101001101001110011101011101000111011100011101100100101001000100011100110100001111000100111101100100110101001010111101100100010101001011000111111001111111110111110100110100111001110101110100011101110001110110010010100100010001110011010000111100010011110110010011010100101011110110010001010100101100011111100111111111011111010011010011100111010111010001110111000111011001001010010001000111001101000011110001001111011001001101010010101111011001000101010010110001111111110011110101011100010101110101110111101101010111110110010010001101101001110011110001110100001111110110010010010101010000011111100111111001111110011111111101111101001101001110011101011101000111011100011101100100101001000100011100110100001111000100111101100100110101011100000111111111011111010011110001010111010111011110110101011111010111001100110110100111001101011010010100111111011001010001010001110111010111001110010110101111011111010011010011100111010111010001110010100111010101011100110111111111001011010000010001001111010101011111010111101111011111010011010011100111010111010001110111000111011001001010010001000111001101000011110001001111011001001101010010101111011001000101010010110001111110011111111101111101001101001110011101011101000111011100011101100100101001000100011100110100001111000100111101100100110101001010111101100100010101001011000111111001111111110111110100110100111001110101110100011101110001110110010010100100010001110011010000111100010011110110010011010100101011110110010001010100101100011111111100111101010111000101011101011101111011010101111101100100100011011010011100111100011101000011111101100100100101010100000111111001111110011111100111111111011111010011010011100111010111010001110111000111011001001010010001000111001101000011110001001111011001001101010010101111011001000101010010110001111111110011110101011100010101110101110111101101010111110110010010001101101001110100110001110100101101110101110010011101011011110101110111111101101110100111000111111001111111110111110100110100111001110101110100011101110001110110010010100100010001110011010000111100010011110110010011010100101011110110010001010100101100011111100111111111011111010011010011100111010111010001110111000111011001001010010001000111001101000011110001001111011001001101010010101111011001000101010010110001111110011111111101111101001101001110011101011101000111011100011101100100101001000100011100110100001111000100111101100100110101001010111101100100010101001011000111111111001111010101110001010111010111011110110101011111011001001000110110100111001111000111010000111111011001001001010101000001111110011111100111111001111111110111110100110100111001110101110100011101110001110110010010100100010001110011010000111100010011110110010011010101110000011111111101111101001111000101011101011101111011010101111101011100110011011010011100110101101001010011111101100101000101000111011101011100111001011010111101111101001101001110011101011101000111001010011101010101110011011111111100101101000001000100111101010101111101011110100111111	????列룸씈應욕슖??列룸씈應욕슖??列룸씈應욕슖?竊뽫쑴率쒨????列룸씈應울?流뽫뙴洧좎뜵列룔깿堉꾽列룸씈應욕슖??列룸씈應욕슖??列룸씈應욕슖?竊뽫쑴率쒨????列룸씈應욕슖?竊뽫쑴鎖듭뿷N??列룸씈應욕슖??列룸씈應욕슖??列룸씈應욕슖?竊뽫쑴率쒨????列룸씈應울?流뽫뙴洧좎뜵列룔깿堉꾽?
UHC	0011111100111111001111110011111111101111101001101001110011101011101000111011100011101100100101001000100011100110100001111000100111101100100110101001010111101100100010101001011000111111001111111110111110100110100111001110101110100011101110001110110010010100100010001110011010000111100010011110110010011010100101011110110010001010100101100011111100111111111011111010011010011100111010111010001110111000111011001001010010001000111001101000011110001001111011001001101010010101111011001000101010010110001111111110011110101011100010101110101110111101101010111110110010010001101101001110011110001110100001111110110010010010101010000011111100111111001111110011111111101111101001101001110011101011101000111011100011101100100101001000100011100110100001111000100111101100100110101011100000111111111011111010011110001010111010111011110110101011111010111001100110110100111001101011010010100111111011001010001010001110111010111001110010110101111011111010011010011100111010111010001110010100111010101011100110111111111001011010000010001001111010101011111010111101111011111010011010011100111010111010001110111000111011001001010010001000111001101000011110001001111011001001101010010101111011001000101010010110001111110011111111101111101001101001110011101011101000111011100011101100100101001000100011100110100001111000100111101100100110101001010111101100100010101001011000111111001111111110111110100110100111001110101110100011101110001110110010010100100010001110011010000111100010011110110010011010100101011110110010001010100101100011111111100111101010111000101011101011101111011010101111101100100100011011010011100111100011101000011111101100100100101010100000111111001111110011111100111111111011111010011010011100111010111010001110111000111011001001010010001000111001101000011110001001111011001001101010010101111011001000101010010110001111111110011110101011100010101110101110111101101010111110110010010001101101001110100110001110100101101110101110010011101011011110101110111111101101110100111000111111001111111110111110100110100111001110101110100011101110001110110010010100100010001110011010000111100010011110110010011010100101011110110010001010100101100011111100111111111011111010011010011100111010111010001110111000111011001001010010001000111001101000011110001001111011001001101010010101111011001000101010010110001111110011111111101111101001101001110011101011101000111011100011101100100101001000100011100110100001111000100111101100100110101001010111101100100010101001011000111111111001111010101110001010111010111011110110101011111011001001000110110100111001111000111010000111111011001001001010101000001111110011111100111111001111111110111110100110100111001110101110100011101110001110110010010100100010001110011010000111100010011110110010011010101110000011111111101111101001111000101011101011101111011010101111101011100110011011010011100110101101001010011111101100101000101000111011101011100111001011010111101111101001101001110011101011101000111001010011101010101110011011111111100101101000001000100111101010101111101011110100111111	????癲쒕８意덃뇡矣뺤뒙??癲쒕８意덃뇡矣뺤뒙??癲쒕８意덃뇡矣뺤뒙?塋딅쉥倚당럤儀????癲쒕８意덃뇡矣륨筌딅쉥柳닸뇻醫롫쑖癲쒕짅源욕젆袁쏙쬅猷몄뵂檍됱슃泣뺶?癲쒕８意덃뇡矣뺤뒙??癲쒕８意덃뇡矣뺤뒙?塋딅쉥倚당럤儀????癲쒕８意덃뇡矣뺤뒙?塋딅쉥倚닻럷揄?옆N??癲쒕８意덃뇡矣뺤뒙??癲쒕８意덃뇡矣뺤뒙??癲쒕８意덃뇡矣뺤뒙?塋딅쉥倚당럤儀????癲쒕８意덃뇡矣륨筌딅쉥柳닸뇻醫롫쑖癲쒕짅源욕젆袁숫