ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111111011111010011010011100111010111010001110111000111011001001000110011100111011111010011110100100111010111000110110000010111011011001000110111011111010001000011110111110001111111110101110011001101101001110011010001111100001001110001110000101101110111110101110001000100011101110010110001110100100111110101110111110100000010011111100111111001111111110111110100110100111001110101110100011101110001110110010010001100111001110111110100111101001001110101110001101100000101110110110010001101110111110100010000111101111100011111111101011100110011011010011100110100011111000010011100011100001011011101111101011100010001000111011100101100011101001001111101011101111101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100111001110101110100011101110001110110010010001100111001110111110100111101001001110101110001101100000101110110110010001101110111110100010000111101111100011111111101011100110011011010011100110100011111000010011100011100001011011101111101011100010001000111011100101100011101001001111101011101111101000000100111111001111110011111111101111101001101001110011101011101000111011100011101100100100011001110011101111101001111010010011101011100011011000001011101101100100011011101111101000100001111011111000111111111010111001100110110100111001101000111110000100111000111000010110111011111010111000100010001110111001011000111010010011111010111011111010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111111110111110100110100111001110101110100011101110001110110010010001100111001110111110100111101001001110101110001101100000101110110110010001101110111110100010000111101111100011111111101011100110011011010011100110100011111000010011100011100001011011101111101011100010001000111011100101100011101001001111101011101111101000000100111111001111110011111111101111101001101001110011101011101000111011100011101100100100011001110011101111101001111010010011101011100011011000001011101101100100011011101111101000100001111011111000111111111010111001100110110100111001101000111110000100111000111000010110111011111010111000100010001110111001011000111010010011111010111011111010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????ï¦ë£¸ìï§¤ëí»è¾?ë´æã»ëåë¾???ï¦ë£¸ìï§¤ëí»è¾?ë´æã»ëåë¾???????????????????????ï¦ë£¸ìï§¤ëí»è¾?ë´æã»ëåë¾???ï¦ë£¸ìï§¤ëí»è¾?ë´æã»ëåë¾??????????????????????N??ï¦ë£¸ìï§¤ëí»è¾?ë´æã»ëåë¾???ï¦ë£¸ìï§¤ëí»è¾?ë´æã»ëåë¾????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111111011111010011010011100111010111010001110111000111011001001000110011100111011111010011110100100111010111000110110000010111011011001000110111011111010001000011110111110001111111110101110011001101101001110011010001111100001001110001110000101101110111110101110001000100011101110010110001110100100111110101110111110100000010011111100111111001111111110111110100110100111001110101110100011101110001110110010010001100111001110111110100111101001001110101110001101100000101110110110010001101110111110100010000111101111100011111111101011100110011011010011100110100011111000010011100011100001011011101111101011100010001000111011100101100011101001001111101011101111101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100111001110101110100011101110001110110010010001100111001110111110100111101001001110101110001101100000101110110110010001101110111110100010000111101111100011111111101011100110011011010011100110100011111000010011100011100001011011101111101011100010001000111011100101100011101001001111101011101111101000000100111111001111110011111111101111101001101001110011101011101000111011100011101100100100011001110011101111101001111010010011101011100011011000001011101101100100011011101111101000100001111011111000111111111010111001100110110100111001101000111110000100111000111000010110111011111010111000100010001110111001011000111010010011111010111011111010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111111110111110100110100111001110101110100011101110001110110010010001100111001110111110100111101001001110101110001101100000101110110110010001101110111110100010000111101111100011111111101011100110011011010011100110100011111000010011100011100001011011101111101011100010001000111011100101100011101001001111101011101111101000000100111111001111110011111111101111101001101001110011101011101000111011100011101100100100011001110011101111101001111010010011101011100011011000001011101101100100011011101111101000100001111011111000111111111010111001100110110100111001101000111110000100111000111000010110111011111010111000100010001110111001011000111010010011111010111011111010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????罹｣ｸ?懶ｧ､?わ遜閾ｾ??ｴ謠???主雌?????罹｣ｸ?懶ｧ､?わ遜閾ｾ??ｴ謠???主雌?????????????????????????罹｣ｸ?懶ｧ､?わ遜閾ｾ??ｴ謠???主雌?????罹｣ｸ?懶ｧ､?わ遜閾ｾ??ｴ謠???主雌???????????????????????N???罹｣ｸ?懶ｧ､?わ遜閾ｾ??ｴ謠???主雌?????罹｣ｸ?懶ｧ､?わ遜閾ｾ??ｴ謠???主雌?????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111111011111010011010011100111010111010001110111000111011001001000110011100111011111010011110100100111010111000110110000010111011011001000110111011111010001000011110111110001111111110101110011001101101001110011010001111100001001110001110000101101110111110101110001000100011101110010110001110100100111110101110111110100000010011111100111111001111111110111110100110100111001110101110100011101110001110110010010001100111001110111110100111101001001110101110001101100000101110110110010001101110111110100010000111101111100011111111101011100110011011010011100110100011111000010011100011100001011011101111101011100010001000111011100101100011101001001111101011101111101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100111001110101110100011101110001110110010010001100111001110111110100111101001001110101110001101100000101110110110010001101110111110100010000111101111100011111111101011100110011011010011100110100011111000010011100011100001011011101111101011100010001000111011100101100011101001001111101011101111101000000100111111001111110011111111101111101001101001110011101011101000111011100011101100100100011001110011101111101001111010010011101011100011011000001011101101100100011011101111101000100001111011111000111111111010111001100110110100111001101000111110000100111000111000010110111011111010111000100010001110111001011000111010010011111010111011111010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111111110111110100110100111001110101110100011101110001110110010010001100111001110111110100111101001001110101110001101100000101110110110010001101110111110100010000111101111100011111111101011100110011011010011100110100011111000010011100011100001011011101111101011100010001000111011100101100011101001001111101011101111101000000100111111001111110011111111101111101001101001110011101011101000111011100011101100100100011001110011101111101001111010010011101011100011011000001011101101100100011011101111101000100001111011111000111111111010111001100110110100111001101000111110000100111000111000010110111011111010111000100010001110111001011000111010010011111010111011111010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????錵?襭語??錻る???肢???贋??視???訃????錵?襭語??錻る???肢???贋??視???訃????????????????????????錵?襭語??錻る???肢???贋??視???訃????錵?襭語??錻る???肢???贋??視???訃???????????????????????N??錵?襭語??錻る???肢???贋??視???訃????錵?襭語??錻る???肢???贋??視???訃?????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111111011111010011010011100111010111010001110111000111011001001000110011100111011111010011110100100111010111000110110000010111011011001000110111011111010001000011110111110001111111110101110011001101101001110011010001111100001001110001110000101101110111110101110001000100011101110010110001110100100111110101110111110100000010011111100111111001111111110111110100110100111001110101110100011101110001110110010010001100111001110111110100111101001001110101110001101100000101110110110010001101110111110100010000111101111100011111111101011100110011011010011100110100011111000010011100011100001011011101111101011100010001000111011100101100011101001001111101011101111101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100111001110101110100011101110001110110010010001100111001110111110100111101001001110101110001101100000101110110110010001101110111110100010000111101111100011111111101011100110011011010011100110100011111000010011100011100001011011101111101011100010001000111011100101100011101001001111101011101111101000000100111111001111110011111111101111101001101001110011101011101000111011100011101100100100011001110011101111101001111010010011101011100011011000001011101101100100011011101111101000100001111011111000111111111010111001100110110100111001101000111110000100111000111000010110111011111010111000100010001110111001011000111010010011111010111011111010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111111110111110100110100111001110101110100011101110001110110010010001100111001110111110100111101001001110101110001101100000101110110110010001101110111110100010000111101111100011111111101011100110011011010011100110100011111000010011100011100001011011101111101011100010001000111011100101100011101001001111101011101111101000000100111111001111110011111111101111101001101001110011101011101000111011100011101100100100011001110011101111101001111010010011101011100011011000001011101101100100011011101111101000100001111011111000111111111010111001100110110100111001101000111110000100111000111000010110111011111010111000100010001110111001011000111010010011111010111011111010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????列룸쑜理덂푻臾?뙴揄ㅻ눎厓뾁???列룸쑜理덂푻臾?뙴揄ㅻ눎厓뾁???????????????????????列룸쑜理덂푻臾?뙴揄ㅻ눎厓뾁???列룸쑜理덂푻臾?뙴揄ㅻ눎厓뾁??????????????????????N??列룸쑜理덂푻臾?뙴揄ㅻ눎厓뾁???列룸쑜理덂푻臾?뙴揄ㅻ눎厓뾁????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111111011111010011010011100111010111010001110111000111011001001000110011100111011111010011110100100111010111000110110000010111011011001000110111011111010001000011110111110001111111110101110011001101101001110011010001111100001001110001110000101101110111110101110001000100011101110010110001110100100111110101110111110100000010011111100111111001111111110111110100110100111001110101110100011101110001110110010010001100111001110111110100111101001001110101110001101100000101110110110010001101110111110100010000111101111100011111111101011100110011011010011100110100011111000010011100011100001011011101111101011100010001000111011100101100011101001001111101011101111101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100111001110101110100011101110001110110010010001100111001110111110100111101001001110101110001101100000101110110110010001101110111110100010000111101111100011111111101011100110011011010011100110100011111000010011100011100001011011101111101011100010001000111011100101100011101001001111101011101111101000000100111111001111110011111111101111101001101001110011101011101000111011100011101100100100011001110011101111101001111010010011101011100011011000001011101101100100011011101111101000100001111011111000111111111010111001100110110100111001101000111110000100111000111000010110111011111010111000100010001110111001011000111010010011111010111011111010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111111110111110100110100111001110101110100011101110001110110010010001100111001110111110100111101001001110101110001101100000101110110110010001101110111110100010000111101111100011111111101011100110011011010011100110100011111000010011100011100001011011101111101011100010001000111011100101100011101001001111101011101111101000000100111111001111110011111111101111101001101001110011101011101000111011100011101100100100011001110011101111101001111010010011101011100011011000001011101101100100011011101111101000100001111011111000111111111010111001100110110100111001101000111110000100111000111000010110111011111010111000100010001110111001011000111010010011111010111011111010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????癲쒕８倚쒙ℓ幽귦뫛銳쐬柳닸룄栒삳닅鴦볥푳???癲쒕８倚쒙ℓ幽귦뫛銳쐬柳닸룄栒삳닅鴦볥푳???????????????????????癲쒕８倚쒙ℓ幽귦뫛銳쐬柳닸룄栒삳닅鴦볥푳???癲쒕８倚쒙ℓ幽귦뫛銳쐬柳닸룄栒삳닅鴦볥푳??????????????????????N??癲쒕８倚쒙ℓ幽귦뫛銳쐬柳닸룄栒삳닅鴦볥푳???癲쒕８倚쒙ℓ幽귦뫛銳쐬柳닸룄栒삳닅鴦볥푳????????????????????????