ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111111011111010011010001010111010111000000110010111111011111010011110001010111011001001001010010000111010111011100110001010001111111110111110100110100010101110101110000001100101111110111110100111100010101110110010010010100100001110101110111001100010100011111111101111101001101010101111101011100110101010111011100011100001011000111111101001100111011011011111101011101111011010101111101011100011001001101000111111001111110011111100111111001111111110111110100110100010101110101110000001100101111110010010111101101111101110101110110011101000011110101110111001100010100011111100111111111011111010011010001010111010111000000110010111111011111010011110001010111011001001001010010000111010111011100110001010001111111110111110100110100010101110101110000001100101111110111110100111100010101110110010010010100100001110101110111001100010100011111111101111101001101010101111101011100110101010111011100011100001011000111111101001100111011011011111101011101111011010101111101011100011001001101000111111001111110011111100111111001111111110111110100110101010111110101110011010101011101110001110000101100011111110100110011101101101111110101110111101101010011110110110010001101110111110011110011111101000111110110010000011100111010011111111101111101001101000101011101011100000011001011111101111101001111000101011101100100100101001000011101011101110011000101000111111111011111010011010001010111010111000000110010111111011111010011110001010111011001001001010010000111010111011100110001010001111111110111110100110101010111110101110011010101011101110001110000101100011111110100110011101101101111110101110111101101010111110101110001100100110100011111100111111001111110011111100111111111011111010011010001010111010111000000110010111111001001011110110111110111010111011001110100001111010111011100110001010001111110011111100111111	????ï¦ëï§ìë¹?ï¦ëï§ìë¹?ï¦«ë®ãé·ë½«ë?????ï¦ëä½¾ë³¡ë¹??ï¦ëï§ìë¹?ï¦ëï§ìë¹?ï¦«ë®ãé·ë½«ë?????ï¦«ë®ãé·ë½©í»ç£ì?ï¦ëï§ìë¹?ï¦ëï§ìë¹?ï¦«ë®ãé·ë½«ë?????ï¦ëä½¾ë³¡ë¹???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111111011111010011010001010111010111000000110010111111011111010011110001010111011001001001010010000111010111011100110001010001111111110111110100110100010101110101110000001100101111110111110100111100010101110110010010010100100001110101110111001100010100011111111101111101001101010101111101011100110101010111011100011100001011000111111101001100111011011011111101011101111011010101111101011100011001001101000111111001111110011111100111111001111111110111110100110100010101110101110000001100101111110010010111101101111101110101110110011101000011110101110111001100010100011111100111111111011111010011010001010111010111000000110010111111011111010011110001010111011001001001010010000111010111011100110001010001111111110111110100110100010101110101110000001100101111110111110100111100010101110110010010010100100001110101110111001100010100011111111101111101001101010101111101011100110101010111011100011100001011000111111101001100111011011011111101011101111011010101111101011100011001001101000111111001111110011111100111111001111111110111110100110101010111110101110011010101011101110001110000101100011111110100110011101101101111110101110111101101010011110110110010001101110111110011110011111101000111110110010000011100111010011111111101111101001101000101011101011100000011001011111101111101001111000101011101100100100101001000011101011101110011000101000111111111011111010011010001010111010111000000110010111111011111010011110001010111011001001001010010000111010111011100110001010001111111110111110100110101010111110101110011010101011101110001110000101100011111110100110011101101101111110101110111101101010111110101110001100100110100011111100111111001111110011111100111111111011111010011010001010111010111000000110010111111001001011110110111110111010111011001110100001111010111011100110001010001111110011111100111111	?????危＠?喜註???危＠?喜註???ｫ?ｮ繞城攅?ｫ???????危＠菴ｾ?｡????危＠?喜註???危＠?喜註???ｫ?ｮ繞城攅?ｫ???????ｫ?ｮ繞城攅?ｩ岺ｻ遏｣???危＠?喜註???危＠?喜註???ｫ?ｮ繞城攅?ｫ???????危＠菴ｾ?｡????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111111011111010011010001010111010111000000110010111111011111010011110001010111011001001001010010000111010111011100110001010001111111110111110100110100010101110101110000001100101111110111110100111100010101110110010010010100100001110101110111001100010100011111111101111101001101010101111101011100110101010111011100011100001011000111111101001100111011011011111101011101111011010101111101011100011001001101000111111001111110011111100111111001111111110111110100110100010101110101110000001100101111110010010111101101111101110101110110011101000011110101110111001100010100011111100111111111011111010011010001010111010111000000110010111111011111010011110001010111011001001001010010000111010111011100110001010001111111110111110100110100010101110101110000001100101111110111110100111100010101110110010010010100100001110101110111001100010100011111111101111101001101010101111101011100110101010111011100011100001011000111111101001100111011011011111101011101111011010101111101011100011001001101000111111001111110011111100111111001111111110111110100110101010111110101110011010101011101110001110000101100011111110100110011101101101111110101110111101101010011110110110010001101110111110011110011111101000111110110010000011100111010011111111101111101001101000101011101011100000011001011111101111101001111000101011101100100100101001000011101011101110011000101000111111111011111010011010001010111010111000000110010111111011111010011110001010111011001001001010010000111010111011100110001010001111111110111110100110101010111110101110011010101011101110001110000101100011111110100110011101101101111110101110111101101010111110101110001100100110100011111100111111001111110011111100111111111011111010011010001010111010111000000110010111111001001011110110111110111010111011001110100001111010111011100110001010001111110011111100111111	????錵???錻???觜??錵???錻???觜??錵?????結繍???????錵???篏城魁觜???錵???錻???觜??錵???錻???觜??錵?????結繍???????錵?????結秋?紫?ｌ???錵???錻???觜??錵???錻???觜??錵?????結繍???????錵???篏城魁觜????
UTF-8	00111111001111110011111100111111111011111010011010001010111010111000000110010111111011111010011110001010111011001001001010010000111010111011100110001010001111111110111110100110100010101110101110000001100101111110111110100111100010101110110010010010100100001110101110111001100010100011111111101111101001101010101111101011100110101010111011100011100001011000111111101001100111011011011111101011101111011010101111101011100011001001101000111111001111110011111100111111001111111110111110100110100010101110101110000001100101111110010010111101101111101110101110110011101000011110101110111001100010100011111100111111111011111010011010001010111010111000000110010111111011111010011110001010111011001001001010010000111010111011100110001010001111111110111110100110100010101110101110000001100101111110111110100111100010101110110010010010100100001110101110111001100010100011111111101111101001101010101111101011100110101010111011100011100001011000111111101001100111011011011111101011101111011010101111101011100011001001101000111111001111110011111100111111001111111110111110100110101010111110101110011010101011101110001110000101100011111110100110011101101101111110101110111101101010011110110110010001101110111110011110011111101000111110110010000011100111010011111111101111101001101000101011101011100000011001011111101111101001111000101011101100100100101001000011101011101110011000101000111111111011111010011010001010111010111000000110010111111011111010011110001010111011001001001010010000111010111011100110001010001111111110111110100110101010111110101110011010101011101110001110000101100011111110100110011101101101111110101110111101101010111110101110001100100110100011111100111111001111110011111100111111111011111010011010001010111010111000000110010111111001001011110110111110111010111011001110100001111010111011100110001010001111110011111100111111	????力끗流쒐빊?力끗流쒐빊?嶺뚮ㅏ靷뽫댚?????力끗佾볡빊??力끗流쒐빊?力끗流쒐빊?嶺뚮ㅏ靷뽫댚?????嶺뚮ㅏ靷뽩푻矣생?力끗流쒐빊?力끗流쒐빊?嶺뚮ㅏ靷뽫댚?????力끗佾볡빊???
UHC	00111111001111110011111100111111111011111010011010001010111010111000000110010111111011111010011110001010111011001001001010010000111010111011100110001010001111111110111110100110100010101110101110000001100101111110111110100111100010101110110010010010100100001110101110111001100010100011111111101111101001101010101111101011100110101010111011100011100001011000111111101001100111011011011111101011101111011010101111101011100011001001101000111111001111110011111100111111001111111110111110100110100010101110101110000001100101111110010010111101101111101110101110110011101000011110101110111001100010100011111100111111111011111010011010001010111010111000000110010111111011111010011110001010111011001001001010010000111010111011100110001010001111111110111110100110100010101110101110000001100101111110111110100111100010101110110010010010100100001110101110111001100010100011111111101111101001101010101111101011100110101010111011100011100001011000111111101001100111011011011111101011101111011010101111101011100011001001101000111111001111110011111100111111001111111110111110100110101010111110101110011010101011101110001110000101100011111110100110011101101101111110101110111101101010011110110110010001101110111110011110011111101000111110110010000011100111010011111111101111101001101000101011101011100000011001011111101111101001111000101011101100100100101001000011101011101110011000101000111111111011111010011010001010111010111000000110010111111011111010011110001010111011001001001010010000111010111011100110001010001111111110111110100110101010111110101110011010101011101110001110000101100011111110100110011101101101111110101110111101101010111110101110001100100110100011111100111111001111110011111100111111111011111010011010001010111010111000000110010111111001001011110110111110111010111011001110100001111010111011100110001010001111110011111100111111	????癲딅걮筌딆뮁鍮둃癲딅걮筌딆뮁鍮둃癲ル슢栒뤻씣戮ル뙕?????癲딅걮鵝얜끝鍮둃?癲딅걮筌딆뮁鍮둃癲딅걮筌딆뮁鍮둃癲ル슢栒뤻씣戮ル뙕?????癲ル슢栒뤻씣戮⑺뫛艶ｌ깮?癲딅걮筌딆뮁鍮둃癲딅걮筌딆뮁鍮둃癲ル슢栒뤻씣戮ル뙕?????癲딅걮鵝얜끝鍮둃??