同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111111110111011101000001111110011111111111001101011000011111111010011110010010011111100111111001111110011111111100101101001110011111100111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111001111111101011111010000001111110011111100111111001111111110111011101000001111110011111111111001101011000011111111010011110010010011111100111111001111110011111111100101101001110011111100111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111001111111101011111010000001111110011111100111111001111111110111011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111011101000001111110011111100111111001111110011111111101110111010000011111100111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111001111111111101011010111001111110011111100111111110100001101010111111010110101110011111111111001101011000011111111101110111010000011111100111111001111110011111111010011111000010011111111100100101110100011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111001111111111101011010111001111110011111100111111001111111100110110101100111001001011101000111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111111100000111010100011111100111111001111111110111011101000001111110011111100111111001111111110111011101000001111110011111100111111001111110011111111111010110101110011111100111111001111110011111111111010110101110011111100111111001111110011111111111010110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111111111100110101100001111111101001111001001001111110011111100111111001111111110010110100111001111110011111100111111001111110011111111101110111010000011111100111111001111110011111100111111110101111101000000111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111111111100110101100001111111101001111001001001111110011111100111111001111111110010110100111001111110011111100111111001111110011111111101110111010000011111100111111001111110011111100111111110101111101000000111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111001111111110111011101000001111110011111100111111001111110011111111101110111010000011111100111111001111110011111100111111111110101101011100111111001111110011111111010000110101011111101011010111001111111111100110101100001111111110111011101000001111110011111100111111001111111101001111100001001111111110010010111010001111110011111111101110111010000011111100111111001111110011111100111111111110101101011100111111001111110011111100111111110011011010110011100100101110100011111100111111001111110011111111101110111010000011111100111111001111111110000011101010001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111001111111111101011010111001111110011111100111111001111111111101011010111001111110011111100111111001111111111101011010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111011101000001111110011111100111111001111110011111111101110111010000011111100111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111001111111111101011010111001111110011111100111111110100001101010111111010110101110011111111111001101011000011111111101110111010000011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111111011101110100000111111001111111111100110101100001111111101001111001001001111110011111100111111001111111110010110100111001111110011111100111111001111110011111111101110111010000011111100111111001111110011111100111111110101111101000000111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111111111100110101100001111111101001111001001001111110011111100111111001111111110010110100111001111110011111100111111001111110011111111101110111010000011111100111111001111110011111100111111110101111101000000111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111001111111110111011101000001111110011111100111111001111110011111111101110111010000011111100111111001111110011111100111111111110101101011100111111001111110011111111010000110101011111101011010111001111111111100110101100001111111110111011101000001111110011111100111111001111111101001111100001001111111110010010111010001111110011111111101110111010000011111100111111001111110011111100111111111110101101011100111111001111110011111100111111110011011010110011100100101110100011111100111111001111110011111111101110111010000011111100111111001111111110000011101010001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111001111111111101011010111001111110011111100111111001111111111101011010111001111110011111100111111001111111111101011010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????îè??ù¬?ÓÉ????å§?????îè?????×Ð????îè??ù¬?ÓÉ????å§?????îè?????×Ð????îè???????îè?????îè?????îè?????ú×???ÐÕú×?ù¬?îè????Óá?äº??îè?????ú×????ͬäº????îè???àê???îè????îè?????ú×????ú×????ú×???????????îè??ù¬?ÓÉ????å§?????îè?????×Ð????îè??ù¬?ÓÉ????å§?????îè?????×Ð????îè???????îè?????îè?????îè?????ú×???ÐÕú×?ù¬?îè????Óá?äº??îè?????ú×????ͬäº????îè???àê???îè????îè?????ú×????ú×????ú×???????îè???????îè?????îè?????îè?????ú×???ÐÕú×?ù¬?îè?????N??îè??ù¬?ÓÉ????å§?????îè?????×Ð????îè??ù¬?ÓÉ????å§?????îè?????×Ð????îè???????îè?????îè?????îè?????ú×???ÐÕú×?ù¬?îè????Óá?äº??îè?????ú×????ͬäº????îè???àê???îè????îè?????ú×????ú×????ú×????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111111110111011101000001111110011111111111001101011000011111111010011110010010011111100111111001111110011111111100101101001110011111100111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111001111111101011111010000001111110011111100111111001111111110111011101000001111110011111111111001101011000011111111010011110010010011111100111111001111110011111111100101101001110011111100111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111001111111101011111010000001111110011111100111111001111111110111011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111011101000001111110011111100111111001111110011111111101110111010000011111100111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111001111111111101011010111001111110011111100111111110100001101010111111010110101110011111111111001101011000011111111101110111010000011111100111111001111110011111111010011111000010011111111100100101110100011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111001111111111101011010111001111110011111100111111001111111100110110101100111001001011101000111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111111100000111010100011111100111111001111111110111011101000001111110011111100111111001111111110111011101000001111110011111100111111001111110011111111111010110101110011111100111111001111110011111111111010110101110011111100111111001111110011111111111010110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111111111100110101100001111111101001111001001001111110011111100111111001111111110010110100111001111110011111100111111001111110011111111101110111010000011111100111111001111110011111100111111110101111101000000111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111111111100110101100001111111101001111001001001111110011111100111111001111111110010110100111001111110011111100111111001111110011111111101110111010000011111100111111001111110011111100111111110101111101000000111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111001111111110111011101000001111110011111100111111001111110011111111101110111010000011111100111111001111110011111100111111111110101101011100111111001111110011111111010000110101011111101011010111001111111111100110101100001111111110111011101000001111110011111100111111001111111101001111100001001111111110010010111010001111110011111111101110111010000011111100111111001111110011111100111111111110101101011100111111001111110011111100111111110011011010110011100100101110100011111100111111001111110011111111101110111010000011111100111111001111111110000011101010001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111001111111111101011010111001111110011111100111111001111111111101011010111001111110011111100111111001111111111101011010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111011101000001111110011111100111111001111110011111111101110111010000011111100111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111001111111111101011010111001111110011111100111111110100001101010111111010110101110011111111111001101011000011111111101110111010000011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111111011101110100000111111001111111111100110101100001111111101001111001001001111110011111100111111001111111110010110100111001111110011111100111111001111110011111111101110111010000011111100111111001111110011111100111111110101111101000000111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111111111100110101100001111111101001111001001001111110011111100111111001111111110010110100111001111110011111100111111001111110011111111101110111010000011111100111111001111110011111100111111110101111101000000111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111001111111110111011101000001111110011111100111111001111110011111111101110111010000011111100111111001111110011111100111111111110101101011100111111001111110011111111010000110101011111101011010111001111111111100110101100001111111110111011101000001111110011111100111111001111111101001111100001001111111110010010111010001111110011111111101110111010000011111100111111001111110011111100111111111110101101011100111111001111110011111100111111110011011010110011100100101110100011111100111111001111110011111111101110111010000011111100111111001111111110000011101010001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111001111111111101011010111001111110011111100111111001111111111101011010111001111110011111100111111001111111111101011010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????鵰???モノ????蟋?????鵰?????ラミ????鵰???モノ????蟋?????鵰?????ラミ????鵰???????鵰?????鵰?????鵰?????晙???ミユ晙??鵰????モ?莠??鵰?????晙????ヘャ莠????鵰???瑕???鵰????鵰?????晙????晙????晙???????????鵰???モノ????蟋?????鵰?????ラミ????鵰???モノ????蟋?????鵰?????ラミ????鵰???????鵰?????鵰?????鵰?????晙???ミユ晙??鵰????モ?莠??鵰?????晙????ヘャ莠????鵰???瑕???鵰????鵰?????晙????晙????晙???????鵰???????鵰?????鵰?????鵰?????晙???ミユ晙??鵰?????N??鵰???モノ????蟋?????鵰?????ラミ????鵰???モノ????蟋?????鵰?????ラミ????鵰???????鵰?????鵰?????鵰?????晙???ミユ晙??鵰????モ?莠??鵰?????晙????ヘャ莠????鵰???瑕???鵰????鵰?????晙????晙????晙????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111111110111011101000001111110011111111111001101011000011111111010011110010010011111100111111001111110011111111100101101001110011111100111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111001111111101011111010000001111110011111100111111001111111110111011101000001111110011111111111001101011000011111111010011110010010011111100111111001111110011111111100101101001110011111100111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111001111111101011111010000001111110011111100111111001111111110111011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111011101000001111110011111100111111001111110011111111101110111010000011111100111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111001111111111101011010111001111110011111100111111110100001101010111111010110101110011111111111001101011000011111111101110111010000011111100111111001111110011111111010011111000010011111111100100101110100011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111001111111111101011010111001111110011111100111111001111111100110110101100111001001011101000111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111111100000111010100011111100111111001111111110111011101000001111110011111100111111001111111110111011101000001111110011111100111111001111110011111111111010110101110011111100111111001111110011111111111010110101110011111100111111001111110011111111111010110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111111111100110101100001111111101001111001001001111110011111100111111001111111110010110100111001111110011111100111111001111110011111111101110111010000011111100111111001111110011111100111111110101111101000000111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111111111100110101100001111111101001111001001001111110011111100111111001111111110010110100111001111110011111100111111001111110011111111101110111010000011111100111111001111110011111100111111110101111101000000111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111001111111110111011101000001111110011111100111111001111110011111111101110111010000011111100111111001111110011111100111111111110101101011100111111001111110011111111010000110101011111101011010111001111111111100110101100001111111110111011101000001111110011111100111111001111111101001111100001001111111110010010111010001111110011111111101110111010000011111100111111001111110011111100111111111110101101011100111111001111110011111100111111110011011010110011100100101110100011111100111111001111110011111111101110111010000011111100111111001111111110000011101010001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111001111111111101011010111001111110011111100111111001111111111101011010111001111110011111100111111001111111111101011010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111011101000001111110011111100111111001111110011111111101110111010000011111100111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111001111111111101011010111001111110011111100111111110100001101010111111010110101110011111111111001101011000011111111101110111010000011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111111011101110100000111111001111111111100110101100001111111101001111001001001111110011111100111111001111111110010110100111001111110011111100111111001111110011111111101110111010000011111100111111001111110011111100111111110101111101000000111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111111111100110101100001111111101001111001001001111110011111100111111001111111110010110100111001111110011111100111111001111110011111111101110111010000011111100111111001111110011111100111111110101111101000000111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111001111111110111011101000001111110011111100111111001111110011111111101110111010000011111100111111001111110011111100111111111110101101011100111111001111110011111111010000110101011111101011010111001111111111100110101100001111111110111011101000001111110011111100111111001111111101001111100001001111111110010010111010001111110011111111101110111010000011111100111111001111110011111100111111111110101101011100111111001111110011111100111111110011011010110011100100101110100011111100111111001111110011111111101110111010000011111100111111001111111110000011101010001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111001111111111101011010111001111110011111100111111001111111111101011010111001111110011111100111111001111111111101011010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????鉞????喇????紮?????鉞?????徙????鉞????喇????紮?????鉞?????徙????鉞???????鉞?????鉞?????鉞?????????侖????鉞????噤?篋??鉞??????????揖篋????鉞???琲???鉞????鉞???????????????????????????鉞????喇????紮?????鉞?????徙????鉞????喇????紮?????鉞?????徙????鉞???????鉞?????鉞?????鉞?????????侖????鉞????噤?篋??鉞??????????揖篋????鉞???琲???鉞????鉞???????????????????????鉞???????鉞?????鉞?????鉞?????????侖????鉞?????N??鉞????喇????紮?????鉞?????徙????鉞????喇????紮?????鉞?????徙????鉞???????鉞?????鉞?????鉞?????????侖????鉞????噤?篋??鉞??????????揖篋????鉞???琲???鉞????鉞????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111111110111011101000001111110011111111111001101011000011111111010011110010010011111100111111001111110011111111100101101001110011111100111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111001111111101011111010000001111110011111100111111001111111110111011101000001111110011111111111001101011000011111111010011110010010011111100111111001111110011111111100101101001110011111100111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111001111111101011111010000001111110011111100111111001111111110111011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111011101000001111110011111100111111001111110011111111101110111010000011111100111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111001111111111101011010111001111110011111100111111110100001101010111111010110101110011111111111001101011000011111111101110111010000011111100111111001111110011111111010011111000010011111111100100101110100011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111001111111111101011010111001111110011111100111111001111111100110110101100111001001011101000111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111111100000111010100011111100111111001111111110111011101000001111110011111100111111001111111110111011101000001111110011111100111111001111110011111111111010110101110011111100111111001111110011111111111010110101110011111100111111001111110011111111111010110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111111111100110101100001111111101001111001001001111110011111100111111001111111110010110100111001111110011111100111111001111110011111111101110111010000011111100111111001111110011111100111111110101111101000000111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111111111100110101100001111111101001111001001001111110011111100111111001111111110010110100111001111110011111100111111001111110011111111101110111010000011111100111111001111110011111100111111110101111101000000111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111001111111110111011101000001111110011111100111111001111110011111111101110111010000011111100111111001111110011111100111111111110101101011100111111001111110011111111010000110101011111101011010111001111111111100110101100001111111110111011101000001111110011111100111111001111111101001111100001001111111110010010111010001111110011111111101110111010000011111100111111001111110011111100111111111110101101011100111111001111110011111100111111110011011010110011100100101110100011111100111111001111110011111111101110111010000011111100111111001111111110000011101010001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111001111111111101011010111001111110011111100111111001111111111101011010111001111110011111100111111001111111111101011010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111011101000001111110011111100111111001111110011111111101110111010000011111100111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111001111111111101011010111001111110011111100111111110100001101010111111010110101110011111111111001101011000011111111101110111010000011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111111011101110100000111111001111111111100110101100001111111101001111001001001111110011111100111111001111111110010110100111001111110011111100111111001111110011111111101110111010000011111100111111001111110011111100111111110101111101000000111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111111111100110101100001111111101001111001001001111110011111100111111001111111110010110100111001111110011111100111111001111110011111111101110111010000011111100111111001111110011111100111111110101111101000000111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111001111111110111011101000001111110011111100111111001111110011111111101110111010000011111100111111001111110011111100111111111110101101011100111111001111110011111111010000110101011111101011010111001111111111100110101100001111111110111011101000001111110011111100111111001111111101001111100001001111111110010010111010001111110011111111101110111010000011111100111111001111110011111100111111111110101101011100111111001111110011111100111111110011011010110011100100101110100011111100111111001111110011111111101110111010000011111100111111001111111110000011101010001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111001111111111101011010111001111110011111100111111001111111111101011010111001111110011111100111111001111111111101011010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͬ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͬ??????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111111110111011101000001111110011111111111001101011000011111111010011110010010011111100111111001111110011111111100101101001110011111100111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111001111111101011111010000001111110011111100111111001111111110111011101000001111110011111111111001101011000011111111010011110010010011111100111111001111110011111111100101101001110011111100111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111001111111101011111010000001111110011111100111111001111111110111011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111011101000001111110011111100111111001111110011111111101110111010000011111100111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111001111111111101011010111001111110011111100111111110100001101010111111010110101110011111111111001101011000011111111101110111010000011111100111111001111110011111111010011111000010011111111100100101110100011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111001111111111101011010111001111110011111100111111001111111100110110101100111001001011101000111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111111100000111010100011111100111111001111111110111011101000001111110011111100111111001111111110111011101000001111110011111100111111001111110011111111111010110101110011111100111111001111110011111111111010110101110011111100111111001111110011111111111010110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111111111100110101100001111111101001111001001001111110011111100111111001111111110010110100111001111110011111100111111001111110011111111101110111010000011111100111111001111110011111100111111110101111101000000111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111111111100110101100001111111101001111001001001111110011111100111111001111111110010110100111001111110011111100111111001111110011111111101110111010000011111100111111001111110011111100111111110101111101000000111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111001111111110111011101000001111110011111100111111001111110011111111101110111010000011111100111111001111110011111100111111111110101101011100111111001111110011111111010000110101011111101011010111001111111111100110101100001111111110111011101000001111110011111100111111001111111101001111100001001111111110010010111010001111110011111111101110111010000011111100111111001111110011111100111111111110101101011100111111001111110011111100111111110011011010110011100100101110100011111100111111001111110011111111101110111010000011111100111111001111111110000011101010001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111001111111111101011010111001111110011111100111111001111111111101011010111001111110011111100111111001111111111101011010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111011101000001111110011111100111111001111110011111111101110111010000011111100111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111001111111111101011010111001111110011111100111111110100001101010111111010110101110011111111111001101011000011111111101110111010000011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111111011101110100000111111001111111111100110101100001111111101001111001001001111110011111100111111001111111110010110100111001111110011111100111111001111110011111111101110111010000011111100111111001111110011111100111111110101111101000000111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111111111100110101100001111111101001111001001001111110011111100111111001111111110010110100111001111110011111100111111001111110011111111101110111010000011111100111111001111110011111100111111110101111101000000111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111001111111110111011101000001111110011111100111111001111110011111111101110111010000011111100111111001111110011111100111111111110101101011100111111001111110011111111010000110101011111101011010111001111111111100110101100001111111110111011101000001111110011111100111111001111111101001111100001001111111110010010111010001111110011111111101110111010000011111100111111001111110011111100111111111110101101011100111111001111110011111100111111110011011010110011100100101110100011111100111111001111110011111111101110111010000011111100111111001111111110000011101010001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111111011101110100000111111001111110011111100111111001111111111101011010111001111110011111100111111001111111111101011010111001111110011111100111111001111111111101011010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????迪??被?譚????冶?????迪?????凌????迪??被?譚????冶?????迪?????凌????迪???????迪?????迪?????迪?????弦???檎弦?被?迪????帶?雅??迪?????弦????谿雅????迪???蟾???迪????迪?????弦????弦????弦???????????迪??被?譚????冶?????迪?????凌????迪??被?譚????冶?????迪?????凌????迪???????迪?????迪?????迪?????弦???檎弦?被?迪????帶?雅??迪?????弦????谿雅????迪???蟾???迪????迪?????弦????弦????弦???????迪???????迪?????迪?????迪?????弦???檎弦?被?迪?????N??迪??被?譚????冶?????迪?????凌????迪??被?譚????冶?????迪?????凌????迪???????迪?????迪?????迪?????弦???檎弦?被?迪????帶?雅??迪?????弦????谿雅????迪???蟾???迪????迪?????弦????弦????弦????????????