同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111111011101010110110001110101010100011111100111111111100001010110010001110101100001111000111100001110110001110100110001110101101101101010011101001100011101010101110001110101010101111000010111000100011101011001100111111111100001010110010001110101100001111000111100001110110001110011100111111001111111110111010101101100011101010101000111111001111111111000010101100100011101011000011110001111000011101100011101001100011101011011011010100111010011000111010101011100011101010101011110000101110001000111010110011001111111111000010101100100011101011000011110001111000011101100011100111001111110011111111110000110000001000111010111111001111111110111111100111110001101110101010001110101010101000111010110000111100011110000111011000111010101000111010100010110011001110100110001110101010111000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010101101100011101010101011101011111111011101111011101010100011101011001110110100111010101000111010101010100011101011000011110001111000011101100011100110100011101011111111001110111010011000111010101011100011101010101011110000101101011011010011100111100011101011000010110100111010101000111010101010100011101011000011110001111000011101100011101010001111110011111100111111111011101010110110001110101010100011111100111111111100001010110010001110101100001111000111100001110110001110100110001110101101101101010011101001100011101010101110001110101010101111000010111000100011101011001100111111111100001010110010001110101100001111000111100001110110001110011100111111001111111110111010101101100011101010101000111111001111111111000010101100100011101011000011110001111000011101100011101001100011101011011011010100111010011000111010101011100011101010101011110000101110001000111010110011001111111111000010101100100011101011000011110001111000011101100011100111001111110011111111110000110000001000111010111111001111111110111111100111110001101110101010001110101010101000111010110000111100011110000111011000111010101000111010100010110011001110100110001110101010111000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000011000000100011101011111100111111111011111110011111000110111010101000111010101010100011101011000011110001111000011101100011101010100011101010001011001100111010011000111010101011100011101010101000111111111010111111110111011110111010111010000111110100001111111110100011000001001111110011111111101110101011011000111010101010001111110011111111110000101011001000111010110000111100011110000111011000111010011000111010110110110101001110100110001110101010111000111010101010111100001011100010001110101100110011111111110000101011001000111010110000111100011110000111011000111001110011111100111111111011101010110110001110101010100011111100111111111100001010110010001110101100001111000111100001110110001110100110001110101101101101010011101001100011101010101110001110101010101111000010111000100011101011001100111111111100001010110010001110101100001111000111100001110110001110011100111111001111111111000011000000100011101011111100111111111011111110011111000110111010101000111010101010100011101011000011110001111000011101100011101010100011101010001011001100111010011000111010101011100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101010110110001110101010101110101111111101110111101110101010001110101100111011010011101010100011101010101010001110101100001111000111100001110110001110011010001110101111111100111011101001100011101010101110001110101010101111000010110101101101001110011110001110101100001011010011101010100011101010101010001110101100001111000111100001110110001110101000111111001111110011111100111111????ª??𬎰ñáØ鎶Ô鎫Žªð¸Ž³?𬎰ñáØç??ª??𬎰ñáØ鎶Ô鎫Žªð¸Ž³?𬎰ñáØç??ðÀŽ¿?ïçÆꎪŽ°ñáØꎢÌ鎫Žª???????ªëýÞꎳ´êŽªŽ°ñáØ掿Î鎫Žªðµ´çŽ°´êŽªŽ°ñáØê???ª??𬎰ñáØ鎶Ô鎫Žªð¸Ž³?𬎰ñáØç??ª??𬎰ñáØ鎶Ô鎫Žªð¸Ž³?𬎰ñáØç??ðÀŽ¿?ïçÆꎪŽ°ñáØꎢÌ鎫Žª???????ðÀŽ¿?ïçÆꎪŽ°ñáØꎢÌ鎫Žª?ëýÞë¡ô?èÁ??ª??𬎰ñáØ鎶Ô鎫Žªð¸Ž³?𬎰ñáØç??ª??𬎰ñáØ鎶Ô鎫Žªð¸Ž³?𬎰ñáØç??ðÀŽ¿?ïçÆꎪŽ°ñáØꎢÌ鎫Žª???????ªëýÞꎳ´êŽªŽ°ñáØ掿Î鎫Žªðµ´çŽ°´êŽªŽ°ñáØê????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111111011101010110110001110101010100011111100111111111100001010110010001110101100001111000111100001110110001110100110001110101101101101010011101001100011101010101110001110101010101111000010111000100011101011001100111111111100001010110010001110101100001111000111100001110110001110011100111111001111111110111010101101100011101010101000111111001111111111000010101100100011101011000011110001111000011101100011101001100011101011011011010100111010011000111010101011100011101010101011110000101110001000111010110011001111111111000010101100100011101011000011110001111000011101100011100111001111110011111111110000110000001000111010111111001111111110111111100111110001101110101010001110101010101000111010110000111100011110000111011000111010101000111010100010110011001110100110001110101010111000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010101101100011101010101011101011111111011101111011101010100011101011001110110100111010101000111010101010100011101011000011110001111000011101100011100110100011101011111111001110111010011000111010101011100011101010101011110000101101011011010011100111100011101011000010110100111010101000111010101010100011101011000011110001111000011101100011101010001111110011111100111111111011101010110110001110101010100011111100111111111100001010110010001110101100001111000111100001110110001110100110001110101101101101010011101001100011101010101110001110101010101111000010111000100011101011001100111111111100001010110010001110101100001111000111100001110110001110011100111111001111111110111010101101100011101010101000111111001111111111000010101100100011101011000011110001111000011101100011101001100011101011011011010100111010011000111010101011100011101010101011110000101110001000111010110011001111111111000010101100100011101011000011110001111000011101100011100111001111110011111111110000110000001000111010111111001111111110111111100111110001101110101010001110101010101000111010110000111100011110000111011000111010101000111010100010110011001110100110001110101010111000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000011000000100011101011111100111111111011111110011111000110111010101000111010101010100011101011000011110001111000011101100011101010100011101010001011001100111010011000111010101011100011101010101000111111111010111111110111011110111010111010000111110100001111111110100011000001001111110011111111101110101011011000111010101010001111110011111111110000101011001000111010110000111100011110000111011000111010011000111010110110110101001110100110001110101010111000111010101010111100001011100010001110101100110011111111110000101011001000111010110000111100011110000111011000111001110011111100111111111011101010110110001110101010100011111100111111111100001010110010001110101100001111000111100001110110001110100110001110101101101101010011101001100011101010101110001110101010101111000010111000100011101011001100111111111100001010110010001110101100001111000111100001110110001110011100111111001111111111000011000000100011101011111100111111111011111110011111000110111010101000111010101010100011101011000011110001111000011101100011101010100011101010001011001100111010011000111010101011100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101010110110001110101010101110101111111101110111101110101010001110101100111011010011101010100011101010101010001110101100001111000111100001110110001110011010001110101111111100111011101001100011101010101110001110101010101111000010110101101101001110011110001110101100001011010011101010100011101010101010001110101100001111000111100001110110001110101000111111001111110011111100111111????鉑蒔??鴫リ骼カヤ骼ォ蒔宍?鴫リ??鉑蒔??鴫リ骼カヤ骼ォ蒔宍?鴫リ??質??ニ齊ェ鴫リ齊「フ骼ォ蒔???????鉑蒔?゙齊ウエ齊ェ鴫リ謗ソホ骼ォ蒔エ邇ーエ齊ェ鴫リ???鉑蒔??鴫リ骼カヤ骼ォ蒔宍?鴫リ??鉑蒔??鴫リ骼カヤ骼ォ蒔宍?鴫リ??質??ニ齊ェ鴫リ齊「フ骼ォ蒔???????質??ニ齊ェ鴫リ齊「フ骼ォ蒔??゙??霖??鉑蒔??鴫リ骼カヤ骼ォ蒔宍?鴫リ??鉑蒔??鴫リ骼カヤ骼ォ蒔宍?鴫リ??質??ニ齊ェ鴫リ齊「フ骼ォ蒔???????鉑蒔?゙齊ウエ齊ェ鴫リ謗ソホ骼ォ蒔エ邇ーエ齊ェ鴫リ????
EUC-JP00111111001111110011111100111111111011101010110110001110101010100011111100111111111100001010110010001110101100001111000111100001110110001110100110001110101101101101010011101001100011101010101110001110101010101111000010111000100011101011001100111111111100001010110010001110101100001111000111100001110110001110011100111111001111111110111010101101100011101010101000111111001111111111000010101100100011101011000011110001111000011101100011101001100011101011011011010100111010011000111010101011100011101010101011110000101110001000111010110011001111111111000010101100100011101011000011110001111000011101100011100111001111110011111111110000110000001000111010111111001111111110111111100111110001101110101010001110101010101000111010110000111100011110000111011000111010101000111010100010110011001110100110001110101010111000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010101101100011101010101011101011111111011101111011101010100011101011001110110100111010101000111010101010100011101011000011110001111000011101100011100110100011101011111111001110111010011000111010101011100011101010101011110000101101011011010011100111100011101011000010110100111010101000111010101010100011101011000011110001111000011101100011101010001111110011111100111111111011101010110110001110101010100011111100111111111100001010110010001110101100001111000111100001110110001110100110001110101101101101010011101001100011101010101110001110101010101111000010111000100011101011001100111111111100001010110010001110101100001111000111100001110110001110011100111111001111111110111010101101100011101010101000111111001111111111000010101100100011101011000011110001111000011101100011101001100011101011011011010100111010011000111010101011100011101010101011110000101110001000111010110011001111111111000010101100100011101011000011110001111000011101100011100111001111110011111111110000110000001000111010111111001111111110111111100111110001101110101010001110101010101000111010110000111100011110000111011000111010101000111010100010110011001110100110001110101010111000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000011000000100011101011111100111111111011111110011111000110111010101000111010101010100011101011000011110001111000011101100011101010100011101010001011001100111010011000111010101011100011101010101000111111111010111111110111011110111010111010000111110100001111111110100011000001001111110011111111101110101011011000111010101010001111110011111111110000101011001000111010110000111100011110000111011000111010011000111010110110110101001110100110001110101010111000111010101010111100001011100010001110101100110011111111110000101011001000111010110000111100011110000111011000111001110011111100111111111011101010110110001110101010100011111100111111111100001010110010001110101100001111000111100001110110001110100110001110101101101101010011101001100011101010101110001110101010101111000010111000100011101011001100111111111100001010110010001110101100001111000111100001110110001110011100111111001111111111000011000000100011101011111100111111111011111110011111000110111010101000111010101010100011101011000011110001111000011101100011101010100011101010001011001100111010011000111010101011100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101010110110001110101010101110101111111101110111101110101010001110101100111011010011101010100011101010101010001110101100001111000111100001110110001110011010001110101111111100111011101001100011101010101110001110101010101111000010110101101101001110011110001110101100001011010011101010100011101010101010001110101100001111000111100001110110001110101000111111001111110011111100111111????遶ェ??隱ー驕懃カ夂ォェ雜ウ?隱ー驕懷??遶ェ??隱ー驕懃カ夂ォェ雜ウ?隱ー驕懷??霎ソ?閾楢ェー驕懆「也ォェ???????遶ェ譚溯ウ願ェー驕應ソ礼ォェ雉雁ー願ェー驕懆???遶ェ??隱ー驕懃カ夂ォェ雜ウ?隱ー驕懷??遶ェ??隱ー驕懃カ夂ォェ雜ウ?隱ー驕懷??霎ソ?閾楢ェー驕懆「也ォェ???????霎ソ?閾楢ェー驕懆「也ォェ?譚滄#?菫??遶ェ??隱ー驕懃カ夂ォェ雜ウ?隱ー驕懷??遶ェ??隱ー驕懃カ夂ォェ雜ウ?隱ー驕懷??霎ソ?閾楢ェー驕懆「也ォェ???????遶ェ譚溯ウ願ェー驕應ソ礼ォェ雉雁ー願ェー驕懆????
UTF-800111111001111110011111100111111111011101010110110001110101010100011111100111111111100001010110010001110101100001111000111100001110110001110100110001110101101101101010011101001100011101010101110001110101010101111000010111000100011101011001100111111111100001010110010001110101100001111000111100001110110001110011100111111001111111110111010101101100011101010101000111111001111111111000010101100100011101011000011110001111000011101100011101001100011101011011011010100111010011000111010101011100011101010101011110000101110001000111010110011001111111111000010101100100011101011000011110001111000011101100011100111001111110011111111110000110000001000111010111111001111111110111111100111110001101110101010001110101010101000111010110000111100011110000111011000111010101000111010100010110011001110100110001110101010111000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010101101100011101010101011101011111111011101111011101010100011101011001110110100111010101000111010101010100011101011000011110001111000011101100011100110100011101011111111001110111010011000111010101011100011101010101011110000101101011011010011100111100011101011000010110100111010101000111010101010100011101011000011110001111000011101100011101010001111110011111100111111111011101010110110001110101010100011111100111111111100001010110010001110101100001111000111100001110110001110100110001110101101101101010011101001100011101010101110001110101010101111000010111000100011101011001100111111111100001010110010001110101100001111000111100001110110001110011100111111001111111110111010101101100011101010101000111111001111111111000010101100100011101011000011110001111000011101100011101001100011101011011011010100111010011000111010101011100011101010101011110000101110001000111010110011001111111111000010101100100011101011000011110001111000011101100011100111001111110011111111110000110000001000111010111111001111111110111111100111110001101110101010001110101010101000111010110000111100011110000111011000111010101000111010100010110011001110100110001110101010111000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000011000000100011101011111100111111111011111110011111000110111010101000111010101010100011101011000011110001111000011101100011101010100011101010001011001100111010011000111010101011100011101010101000111111111010111111110111011110111010111010000111110100001111111110100011000001001111110011111111101110101011011000111010101010001111110011111111110000101011001000111010110000111100011110000111011000111010011000111010110110110101001110100110001110101010111000111010101010111100001011100010001110101100110011111111110000101011001000111010110000111100011110000111011000111001110011111100111111111011101010110110001110101010100011111100111111111100001010110010001110101100001111000111100001110110001110100110001110101101101101010011101001100011101010101110001110101010101111000010111000100011101011001100111111111100001010110010001110101100001111000111100001110110001110011100111111001111111111000011000000100011101011111100111111111011111110011111000110111010101000111010101010100011101011000011110001111000011101100011101010100011101010001011001100111010011000111010101011100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101010110110001110101010101110101111111101110111101110101010001110101100111011010011101010100011101010101010001110101100001111000111100001110110001110011010001110101111111100111011101001100011101010101110001110101010101111000010110101101101001110011110001110101100001011010011101010100011101010101010001110101100001111000111100001110110001110101000111111001111110011111100111111???????𬎰???鎶?鎫??𸎳?𬎰?????????𬎰???鎶?鎫??𸎳?𬎰??????????????ꎪ?????ꎢ?鎫?????????????ꎳ?ꎪ?????掿?鎫???现?ꎪ????????????𬎰???鎶?鎫??𸎳?𬎰?????????𬎰???鎶?鎫??𸎳?𬎰??????????????ꎪ?????ꎢ?鎫?????????????????ꎪ?????ꎢ?鎫????????????????𬎰???鎶?鎫??𸎳?𬎰?????????𬎰???鎶?鎫??𸎳?𬎰??????????????ꎪ?????ꎢ?鎫?????????????ꎳ?ꎪ?????掿?鎫???现?ꎪ??????????
UHC00111111001111110011111100111111111011101010110110001110101010100011111100111111111100001010110010001110101100001111000111100001110110001110100110001110101101101101010011101001100011101010101110001110101010101111000010111000100011101011001100111111111100001010110010001110101100001111000111100001110110001110011100111111001111111110111010101101100011101010101000111111001111111111000010101100100011101011000011110001111000011101100011101001100011101011011011010100111010011000111010101011100011101010101011110000101110001000111010110011001111111111000010101100100011101011000011110001111000011101100011100111001111110011111111110000110000001000111010111111001111111110111111100111110001101110101010001110101010101000111010110000111100011110000111011000111010101000111010100010110011001110100110001110101010111000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010101101100011101010101011101011111111011101111011101010100011101011001110110100111010101000111010101010100011101011000011110001111000011101100011100110100011101011111111001110111010011000111010101011100011101010101011110000101101011011010011100111100011101011000010110100111010101000111010101010100011101011000011110001111000011101100011101010001111110011111100111111111011101010110110001110101010100011111100111111111100001010110010001110101100001111000111100001110110001110100110001110101101101101010011101001100011101010101110001110101010101111000010111000100011101011001100111111111100001010110010001110101100001111000111100001110110001110011100111111001111111110111010101101100011101010101000111111001111111111000010101100100011101011000011110001111000011101100011101001100011101011011011010100111010011000111010101011100011101010101011110000101110001000111010110011001111111111000010101100100011101011000011110001111000011101100011100111001111110011111111110000110000001000111010111111001111111110111111100111110001101110101010001110101010101000111010110000111100011110000111011000111010101000111010100010110011001110100110001110101010111000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000011000000100011101011111100111111111011111110011111000110111010101000111010101010100011101011000011110001111000011101100011101010100011101010001011001100111010011000111010101011100011101010101000111111111010111111110111011110111010111010000111110100001111111110100011000001001111110011111111101110101011011000111010101010001111110011111111110000101011001000111010110000111100011110000111011000111010011000111010110110110101001110100110001110101010111000111010101010111100001011100010001110101100110011111111110000101011001000111010110000111100011110000111011000111001110011111100111111111011101010110110001110101010100011111100111111111100001010110010001110101100001111000111100001110110001110100110001110101101101101010011101001100011101010101110001110101010101111000010111000100011101011001100111111111100001010110010001110101100001111000111100001110110001110011100111111001111111111000011000000100011101011111100111111111011111110011111000110111010101000111010101010100011101011000011110001111000011101100011101010100011101010001011001100111010011000111010101011100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101010110110001110101010101110101111111101110111101110101010001110101100111011010011101010100011101010101010001110101100001111000111100001110110001110011010001110101111111100111011101001100011101010101110001110101010101111000010110101101101001110011110001110101100001011010011101010100011101010101010001110101100001111000111100001110110001110101000111111001111110011111100111111????縡렕??梯렟畯驀렧頭렖렕霽렢?梯렟畯貊??縡렕??梯렟畯驀렧頭렖렕霽렢?梯렟畯貊??弔렲?瀞펫렕렟畯麥렋耕렖렕???????縡렕衣絲렢닿렕렟畯脈렲橋렖렕醍당렟닿렕렟畯麥???縡렕??梯렟畯驀렧頭렖렕霽렢?梯렟畯貊??縡렕??梯렟畯驀렧頭렖렕霽렢?梯렟畯貊??弔렲?瀞펫렕렟畯麥렋耕렖렕???????弔렲?瀞펫렕렟畯麥렋耕렖렕?衣肆∈?窪??縡렕??梯렟畯驀렧頭렖렕霽렢?梯렟畯貊??縡렕??梯렟畯驀렧頭렖렕霽렢?梯렟畯貊??弔렲?瀞펫렕렟畯麥렋耕렖렕???????縡렕衣絲렢닿렕렟畯脈렲橋렖렕醍당렟닿렕렟畯麥????