ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010101000100011001110110110011010100000101110110010100111101011010011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101010001000101111101100101100001011110111101101100110001011001000111111111011001011000110001100111011011001100010011101111011001010100110010100001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010101000100010111110110010110000101111011110110110011000101100100011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101010001000110011101101100110101000001011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001010111101101100110101000010000111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010101000100011001110110110011010100000101110110010100111101011010011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101010001000101111101100101100001011110111101101100110001011001000111111111011001011000110001100111011011001100010011101111011001010100110010100001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010101000100010111110110010110000101111011110110110011000101100100011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101010001000110011101101100110101000001011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110011010001111110011111111101101100110101000010011101100101010001000000011101100101100011001010011101100101010001001010000111111001111111110110010110001100101001110110010101000100101000011111101001110001111110011111111101101100110101000010011101100101010001000110011101101100110101000001011101100101001111010110100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010100010001011111011001011000010111101111011011001100010110010001111111110110010110001100011001110110110011000100111011110110010101001100101000011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101010001000101111101100101100001011110111101101100110001011001000111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010100010001100111011011001101010000010111011001010011110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010101111011011001101010000100001111110011111100111111001111110011111100111111	????íì¨íì§????íì¨ì°½í²?ì±íì©????íì¨ì°½í²????íì¨íì§?????????íì§í?????íì¨íì§????íì¨ì°½í²?ì±íì©????íì¨ì°½í²????íì¨íì§???????íì§??íì¨ì±ì¨??ì±ì¨?N??íì¨íì§????íì¨ì°½í²?ì±íì©????íì¨ì°½í²????íì¨íì§?????????íì§í??????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010101000100011001110110110011010100000101110110010100111101011010011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101010001000101111101100101100001011110111101101100110001011001000111111111011001011000110001100111011011001100010011101111011001010100110010100001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010101000100010111110110010110000101111011110110110011000101100100011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101010001000110011101101100110101000001011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001010111101101100110101000010000111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010101000100011001110110110011010100000101110110010100111101011010011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101010001000101111101100101100001011110111101101100110001011001000111111111011001011000110001100111011011001100010011101111011001010100110010100001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010101000100010111110110010110000101111011110110110011000101100100011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101010001000110011101101100110101000001011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110011010001111110011111111101101100110101000010011101100101010001000000011101100101100011001010011101100101010001001010000111111001111111110110010110001100101001110110010101000100101000011111101001110001111110011111111101101100110101000010011101100101010001000110011101101100110101000001011101100101001111010110100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010100010001011111011001011000010111101111011011001100010110010001111111110110010110001100011001110110110011000100111011110110010101001100101000011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101010001000101111101100101100001011110111101101100110001011001000111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010100010001100111011011001101010000010111011001010011110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010101111011011001101010000100001111110011111100111111001111110011111100111111	????巐?ｨ醐嘯?ｭ????巐?ｨ駆ｰｽ嶸ｲ??醐??????巐?ｨ駆ｰｽ嶸ｲ????巐?ｨ醐嘯?ｭ?????????巐?ｧ倣噪?????巐?ｨ醐嘯?ｭ????巐?ｨ駆ｰｽ嶸ｲ??醐??????巐?ｨ駆ｰｽ嶸ｲ????巐?ｨ醐嘯?ｭ???????巐?ｧ??巐?ｨ??肥ｨ???肥ｨ?N??巐?ｨ醐嘯?ｭ????巐?ｨ駆ｰｽ嶸ｲ??醐??????巐?ｨ駆ｰｽ嶸ｲ????巐?ｨ醐嘯?ｭ?????????巐?ｧ倣噪??????
EUC-JP	001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010101000100011001110110110011010100000101110110010100111101011010011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101010001000101111101100101100001011110111101101100110001011001000111111111011001011000110001100111011011001100010011101111011001010100110010100001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010101000100010111110110010110000101111011110110110011000101100100011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101010001000110011101101100110101000001011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001010111101101100110101000010000111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010101000100011001110110110011010100000101110110010100111101011010011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101010001000101111101100101100001011110111101101100110001011001000111111111011001011000110001100111011011001100010011101111011001010100110010100001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010101000100010111110110010110000101111011110110110011000101100100011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101010001000110011101101100110101000001011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110011010001111110011111111101101100110101000010011101100101010001000000011101100101100011001010011101100101010001001010000111111001111111110110010110001100101001110110010101000100101000011111101001110001111110011111111101101100110101000010011101100101010001000110011101101100110101000001011101100101001111010110100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010100010001011111011001011000010111101111011011001100010110010001111111110110010110001100011001110110110011000100111011110110010101001100101000011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101010001000101111101100101100001011110111101101100110001011001000111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010100010001100111011011001101010000010111011001010011110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010101111011011001101010000100001111110011111100111111001111110011111100111111	??????讎???讌??????讎?谿渚??豈???讒???????讎?谿渚???????讎???讌???????????讌??????????讎???讌??????讎?谿渚??豈???讒???????讎?谿渚???????讎???讌?????????讌?????讎?豈?讎???豈?讎??N????讎???讌??????讎?谿渚??豈???讒???????讎?谿渚???????讎???讌???????????讌?????????
UTF-8	001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010101000100011001110110110011010100000101110110010100111101011010011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101010001000101111101100101100001011110111101101100110001011001000111111111011001011000110001100111011011001100010011101111011001010100110010100001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010101000100010111110110010110000101111011110110110011000101100100011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101010001000110011101101100110101000001011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001010111101101100110101000010000111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010101000100011001110110110011010100000101110110010100111101011010011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101010001000101111101100101100001011110111101101100110001011001000111111111011001011000110001100111011011001100010011101111011001010100110010100001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010101000100010111110110010110000101111011110110110011000101100100011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101010001000110011101101100110101000001011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110011010001111110011111111101101100110101000010011101100101010001000000011101100101100011001010011101100101010001001010000111111001111111110110010110001100101001110110010101000100101000011111101001110001111110011111111101101100110101000010011101100101010001000110011101101100110101000001011101100101001111010110100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010100010001011111011001011000010111101111011011001100010110010001111111110110010110001100011001110110110011000100111011110110010101001100101000011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101010001000101111101100101100001011110111101101100110001011001000111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010100010001100111011011001101010000010111011001010011110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010101111011011001101010000100001111110011111100111111001111110011111100111111	????횄쨌횂짭????횄쨋창혲?챌혝쩔????횄쨋창혲????횄쨌횂짭?????????횄징횄?????횄쨌횂짭????횄쨋창혲?챌혝쩔????횄쨋창혲????횄쨌횂짭???????횄짚??횄쨀챔쨔??챔쨔?N??횄쨌횂짭????횄쨋창혲?챌혝쩔????횄쨋창혲????횄쨌횂짭?????????횄징횄??????
UHC	001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010101000100011001110110110011010100000101110110010100111101011010011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101010001000101111101100101100001011110111101101100110001011001000111111111011001011000110001100111011011001100010011101111011001010100110010100001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010101000100010111110110010110000101111011110110110011000101100100011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101010001000110011101101100110101000001011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001010111101101100110101000010000111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010101000100011001110110110011010100000101110110010100111101011010011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101010001000101111101100101100001011110111101101100110001011001000111111111011001011000110001100111011011001100010011101111011001010100110010100001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010101000100010111110110010110000101111011110110110011000101100100011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101010001000110011101101100110101000001011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110011010001111110011111111101101100110101000010011101100101010001000000011101100101100011001010011101100101010001001010000111111001111111110110010110001100101001110110010101000100101000011111101001110001111110011111111101101100110101000010011101100101010001000110011101101100110101000001011101100101001111010110100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010100010001011111011001011000010111101111011011001100010110010001111111110110010110001100011001110110110011000100111011110110010101001100101000011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101010001000101111101100101100001011110111101101100110001011001000111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010100010001100111011011001101010000010111011001010011110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010101111011011001101010000100001111110011111100111111001111110011111100111111	????淋꾩쮯淋귥㎛????淋꾩쮮李쏀삻?梨뚰삚姨볻???淋꾩쮮李쏀삻????淋꾩쮯淋귥㎛?????????淋꾩쭠淋껤????淋꾩쮯淋귥㎛????淋꾩쮮李쏀삻?梨뚰삚姨볻???淋꾩쮮李쏀삻????淋꾩쮯淋귥㎛???????淋꾩쭦??淋꾩?梨붿쮷??梨붿쮷?N??淋꾩쮯淋귥㎛????淋꾩쮮李쏀삻?梨뚰삚姨볻???淋꾩쮮李쏀삻????淋꾩쮯淋귥㎛?????????淋꾩쭠淋껤?????