ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101011010011111100111111111011011001101010000100111011001010011110101101001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110101111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110101101001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010110100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010110100111111111011011001101010000100111011001010011110101111111011011001101010000010111011001010100010001101010011100011111100111111111011011001101010000100111011001010011110101101001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010110100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010111100111111001111110011111100111111	????íì§??íì§??íì§???????íì§¯???íì§??íì§??íì§???????íì§?íì§¯íì¨N??íì§??íì§??íì§???????íì§¯????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101011010011111100111111111011011001101010000100111011001010011110101101001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110101111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110101101001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010110100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010110100111111111011011001101010000100111011001010011110101111111011011001101010000010111011001010100010001101010011100011111100111111111011011001101010000100111011001010011110101101001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010110100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010111100111111001111110011111100111111	????巐?ｧｭ??巐?ｧｭ??巐?ｧｭ???????巐?ｧｯ???巐?ｧｭ??巐?ｧｭ??巐?ｧｭ???????巐?ｧｭ?巐?ｧｯ巐ゎｨ康??巐?ｧｭ??巐?ｧｭ??巐?ｧｭ???????巐?ｧｯ????
EUC-JP	001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101011010011111100111111111011011001101010000100111011001010011110101101001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110101111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110101101001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010110100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010110100111111111011011001101010000100111011001010011110101111111011011001101010000010111011001010100010001101010011100011111100111111111011011001101010000100111011001010011110101101001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010110100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010111100111111001111110011111100111111	??????讌????讌????讌?????????讌?????讌????讌????讌?????????讌???讌???讎?N????讌????讌????讌?????????讌????
UTF-8	001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101011010011111100111111111011011001101010000100111011001010011110101101001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110101111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110101101001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010110100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010110100111111111011011001101010000100111011001010011110101111111011011001101010000010111011001010100010001101010011100011111100111111111011011001101010000100111011001010011110101101001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010110100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010111100111111001111110011111100111111	????횄짭??횄짭??횄짭???????횄짯???횄짭??횄짭??횄짭???????횄짭?횄짯횂쨍N??횄짭??횄짭??횄짭???????횄짯????
UHC	001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101011010011111100111111111011011001101010000100111011001010011110101101001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110101111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110101101001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010110100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010110100111111111011011001101010000100111011001010011110101111111011011001101010000010111011001010100010001101010011100011111100111111111011011001101010000100111011001010011110101101001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010110100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010111100111111001111110011111100111111	????淋꾩㎛??淋꾩㎛??淋꾩㎛???????淋꾩㎝???淋꾩㎛??淋꾩㎛??淋꾩㎛???????淋꾩㎛?淋꾩㎝淋귥쮰N??淋꾩㎛??淋꾩㎛??淋꾩㎛???????淋꾩㎝????