ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110100010111011011001101010000010111011011001100010011101111011011001101010000010111011011001100010101011111011011001101010000100111011001010011110011010111011011001101010000010111011001010100110010100111011011001101010000010111011011001100010110000001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101000101110110110011010100000101110110110011000100111011110110110011010100000101110110110011000101010111110110110011010100001001110110010100111100110101110110110011010100000101110110010101001100101001110110110011010100000101110110110011000101100000011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010001011101101100110101000001011101101100110001001110111101101100110101000001011101101100110001010101111101101100110101000010011101100101001111001110011101101100110101000001011101101100110001010010111101101100110101000001011101101100110001011000111101101100110101000010011101100101001111010001011101101100110101000001011101101100110001001110111101101100110101000001011101101100110001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110100010111011011001101010000010111011011001100010101100111011011001101010000010111011001010100010001001111011011001101010000100111011001010011110100100111011011001101010000010111011001010011110111001111011011001101010000010111011011001100010011110001111111110110110011010100001001110110010100111100111011110110110011010100000101110110110011000100101101110110110011010100000101110110010100111101100010011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101000101110110110011010100000101110110110011000100111011110110110011010100000101110110110011000101010111110110110011010100001001110110010100111100110101110110110011010100000101110110010101001100101001110110110011010100000101110110110011000101100000011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010001011101101100110101000001011101101100110001001110111101101100110101000001011101101100110001010101111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000001011101100101010011001010011101101100110101000001011101101100110001011000000111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110100010111011011001101010000010111011011001100010011101111011011001101010000010111011011001100010101011111011011001101010000100111011001010011110011100111011011001101010000010111011011001100010100101111011011001101010000010111011011001100010110001111011011001101010000100111011001010011110100010111011011001101010000010111011011001100010011101111011011001101010000010111011011001100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110100010111011011001101010000010111011011001100010011101111011011001101010000010111011011001100010101011111011011001101010000100111011001010011110011100111011011001101010000010111011011001100010100101111011011001101010000010111011011001100010110001001111110100111000111111001111111110110110011010100001001110110010100111101000101110110110011010100000101110110110011000100111011110110110011010100000101110110110011000101010111110110110011010100001001110110010100111100110101110110110011010100000101110110010101001100101001110110110011010100000101110110110011000101100000011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010001011101101100110101000001011101101100110001001110111101101100110101000001011101101100110001010101111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000001011101100101010011001010011101101100110101000001011101101100110001011000000111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110100010111011011001101010000010111011011001100010011101111011011001101010000010111011011001100010101011111011011001101010000100111011001010011110011100111011011001101010000010111011011001100010100101111011011001101010000010111011011001100010110001111011011001101010000100111011001010011110100010111011011001101010000010111011011001100010011101111011011001101010000010111011011001100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101000101110110110011010100000101110110110011000101011001110110110011010100000101110110010101000100010011110110110011010100001001110110010100111101001001110110110011010100000101110110010100111101110011110110110011010100000101110110110011000100111100011111111101101100110101000010011101100101001111001110111101101100110101000001011101101100110001001011011101101100110101000001011101100101001111011000100111111001111110011111100111111	????íì§¢íííí«íì§íì©íí°????íì§¢íííí«íì§íì©íí°????íì§¢íííí«íì§íí¥íí±íì§¢íííí«???????íì§¢íí¬íì¨íì§¤íì§¹íí?íì§íííì§±???íì§¢íííí«íì§íì©íí°????íì§¢íííí«íì§íì©íí°????íì§¢íííí«íì§íí¥íí±íì§¢íííí«??????íì§¢íííí«íì§íí¥íí±?N??íì§¢íííí«íì§íì©íí°????íì§¢íííí«íì§íì©íí°????íì§¢íííí«íì§íí¥íí±íì§¢íííí«???????íì§¢íí¬íì¨íì§¤íì§¹íí?íì§íííì§±????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110100010111011011001101010000010111011011001100010011101111011011001101010000010111011011001100010101011111011011001101010000100111011001010011110011010111011011001101010000010111011001010100110010100111011011001101010000010111011011001100010110000001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101000101110110110011010100000101110110110011000100111011110110110011010100000101110110110011000101010111110110110011010100001001110110010100111100110101110110110011010100000101110110010101001100101001110110110011010100000101110110110011000101100000011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010001011101101100110101000001011101101100110001001110111101101100110101000001011101101100110001010101111101101100110101000010011101100101001111001110011101101100110101000001011101101100110001010010111101101100110101000001011101101100110001011000111101101100110101000010011101100101001111010001011101101100110101000001011101101100110001001110111101101100110101000001011101101100110001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110100010111011011001101010000010111011011001100010101100111011011001101010000010111011001010100010001001111011011001101010000100111011001010011110100100111011011001101010000010111011001010011110111001111011011001101010000010111011011001100010011110001111111110110110011010100001001110110010100111100111011110110110011010100000101110110110011000100101101110110110011010100000101110110010100111101100010011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101000101110110110011010100000101110110110011000100111011110110110011010100000101110110110011000101010111110110110011010100001001110110010100111100110101110110110011010100000101110110010101001100101001110110110011010100000101110110110011000101100000011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010001011101101100110101000001011101101100110001001110111101101100110101000001011101101100110001010101111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000001011101100101010011001010011101101100110101000001011101101100110001011000000111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110100010111011011001101010000010111011011001100010011101111011011001101010000010111011011001100010101011111011011001101010000100111011001010011110011100111011011001101010000010111011011001100010100101111011011001101010000010111011011001100010110001111011011001101010000100111011001010011110100010111011011001101010000010111011011001100010011101111011011001101010000010111011011001100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110100010111011011001101010000010111011011001100010011101111011011001101010000010111011011001100010101011111011011001101010000100111011001010011110011100111011011001101010000010111011011001100010100101111011011001101010000010111011011001100010110001001111110100111000111111001111111110110110011010100001001110110010100111101000101110110110011010100000101110110110011000100111011110110110011010100000101110110110011000101010111110110110011010100001001110110010100111100110101110110110011010100000101110110010101001100101001110110110011010100000101110110110011000101100000011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010001011101101100110101000001011101101100110001001110111101101100110101000001011101101100110001010101111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000001011101100101010011001010011101101100110101000001011101101100110001011000000111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110100010111011011001101010000010111011011001100010011101111011011001101010000010111011011001100010101011111011011001101010000100111011001010011110011100111011011001101010000010111011011001100010100101111011011001101010000010111011011001100010110001111011011001101010000100111011001010011110100010111011011001101010000010111011011001100010011101111011011001101010000010111011011001100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101000101110110110011010100000101110110110011000101011001110110110011010100000101110110010101000100010011110110110011010100001001110110010100111101001001110110110011010100000101110110010100111101110011110110110011010100000101110110110011000100111100011111111101101100110101000010011101100101001111001110111101101100110101000001011101101100110001001011011101101100110101000001011101100101001111011000100111111001111110011111100111111	????巐?ｧ｢巐わ?巐わ亅巐?ｧ夬嘯?被嘯嶸ｰ????巐?ｧ｢巐わ?巐わ亅巐?ｧ夬嘯?被嘯嶸ｰ????巐?ｧ｢巐わ?巐わ亅巐?ｧ懦嘯嶸･巐わ亞巐?ｧ｢巐わ?巐わ亅???????巐?ｧ｢巐わ豫巐ゎｨ駕噪?､巐ゎｧｹ巐わ??巐?ｧ晨嘯嶸弥嘯?ｱ???巐?ｧ｢巐わ?巐わ亅巐?ｧ夬嘯?被嘯嶸ｰ????巐?ｧ｢巐わ?巐わ亅巐?ｧ夬嘯?被嘯嶸ｰ????巐?ｧ｢巐わ?巐わ亅巐?ｧ懦嘯嶸･巐わ亞巐?ｧ｢巐わ?巐わ亅??????巐?ｧ｢巐わ?巐わ亅巐?ｧ懦嘯嶸･巐わ亞?N??巐?ｧ｢巐わ?巐わ亅巐?ｧ夬嘯?被嘯嶸ｰ????巐?ｧ｢巐わ?巐わ亅巐?ｧ夬嘯?被嘯嶸ｰ????巐?ｧ｢巐わ?巐わ亅巐?ｧ懦嘯嶸･巐わ亞巐?ｧ｢巐わ?巐わ亅???????巐?ｧ｢巐わ豫巐ゎｨ駕噪?､巐ゎｧｹ巐わ??巐?ｧ晨嘯嶸弥嘯?ｱ????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110100010111011011001101010000010111011011001100010011101111011011001101010000010111011011001100010101011111011011001101010000100111011001010011110011010111011011001101010000010111011001010100110010100111011011001101010000010111011011001100010110000001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101000101110110110011010100000101110110110011000100111011110110110011010100000101110110110011000101010111110110110011010100001001110110010100111100110101110110110011010100000101110110010101001100101001110110110011010100000101110110110011000101100000011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010001011101101100110101000001011101101100110001001110111101101100110101000001011101101100110001010101111101101100110101000010011101100101001111001110011101101100110101000001011101101100110001010010111101101100110101000001011101101100110001011000111101101100110101000010011101100101001111010001011101101100110101000001011101101100110001001110111101101100110101000001011101101100110001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110100010111011011001101010000010111011011001100010101100111011011001101010000010111011001010100010001001111011011001101010000100111011001010011110100100111011011001101010000010111011001010011110111001111011011001101010000010111011011001100010011110001111111110110110011010100001001110110010100111100111011110110110011010100000101110110110011000100101101110110110011010100000101110110010100111101100010011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101000101110110110011010100000101110110110011000100111011110110110011010100000101110110110011000101010111110110110011010100001001110110010100111100110101110110110011010100000101110110010101001100101001110110110011010100000101110110110011000101100000011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010001011101101100110101000001011101101100110001001110111101101100110101000001011101101100110001010101111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000001011101100101010011001010011101101100110101000001011101101100110001011000000111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110100010111011011001101010000010111011011001100010011101111011011001101010000010111011011001100010101011111011011001101010000100111011001010011110011100111011011001101010000010111011011001100010100101111011011001101010000010111011011001100010110001111011011001101010000100111011001010011110100010111011011001101010000010111011011001100010011101111011011001101010000010111011011001100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110100010111011011001101010000010111011011001100010011101111011011001101010000010111011011001100010101011111011011001101010000100111011001010011110011100111011011001101010000010111011011001100010100101111011011001101010000010111011011001100010110001001111110100111000111111001111111110110110011010100001001110110010100111101000101110110110011010100000101110110110011000100111011110110110011010100000101110110110011000101010111110110110011010100001001110110010100111100110101110110110011010100000101110110010101001100101001110110110011010100000101110110110011000101100000011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010001011101101100110101000001011101101100110001001110111101101100110101000001011101101100110001010101111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000001011101100101010011001010011101101100110101000001011101101100110001011000000111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110100010111011011001101010000010111011011001100010011101111011011001101010000010111011011001100010101011111011011001101010000100111011001010011110011100111011011001101010000010111011011001100010100101111011011001101010000010111011011001100010110001111011011001101010000100111011001010011110100010111011011001101010000010111011011001100010011101111011011001101010000010111011011001100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101000101110110110011010100000101110110110011000101011001110110110011010100000101110110010101000100010011110110110011010100001001110110010100111101001001110110110011010100000101110110010100111101110011110110110011010100000101110110110011000100111100011111111101101100110101000010011101100101001111001110111101101100110101000001011101101100110001001011011101101100110101000001011101100101001111011000100111111001111110011111100111111	??????讌???????????讌???讒??????????讌???????????讌???讒??????????讌???????????讌????ロ???燕??讌?????????????????讌???????讎???讌ろ??讌麹???????讌???????讌?????讌???????????讌???讒??????????讌???????????讌???讒??????????讌???????????讌????ロ???燕??讌????????????????讌???????????讌????ロ????N????讌???????????讌???讒??????????讌???????????讌???讒??????????讌???????????讌????ロ???燕??讌?????????????????讌???????讎???讌ろ??讌麹???????讌???????讌????
UTF-8	00111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110100010111011011001101010000010111011011001100010011101111011011001101010000010111011011001100010101011111011011001101010000100111011001010011110011010111011011001101010000010111011001010100110010100111011011001101010000010111011011001100010110000001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101000101110110110011010100000101110110110011000100111011110110110011010100000101110110110011000101010111110110110011010100001001110110010100111100110101110110110011010100000101110110010101001100101001110110110011010100000101110110110011000101100000011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010001011101101100110101000001011101101100110001001110111101101100110101000001011101101100110001010101111101101100110101000010011101100101001111001110011101101100110101000001011101101100110001010010111101101100110101000001011101101100110001011000111101101100110101000010011101100101001111010001011101101100110101000001011101101100110001001110111101101100110101000001011101101100110001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110100010111011011001101010000010111011011001100010101100111011011001101010000010111011001010100010001001111011011001101010000100111011001010011110100100111011011001101010000010111011001010011110111001111011011001101010000010111011011001100010011110001111111110110110011010100001001110110010100111100111011110110110011010100000101110110110011000100101101110110110011010100000101110110010100111101100010011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101000101110110110011010100000101110110110011000100111011110110110011010100000101110110110011000101010111110110110011010100001001110110010100111100110101110110110011010100000101110110010101001100101001110110110011010100000101110110110011000101100000011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010001011101101100110101000001011101101100110001001110111101101100110101000001011101101100110001010101111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000001011101100101010011001010011101101100110101000001011101101100110001011000000111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110100010111011011001101010000010111011011001100010011101111011011001101010000010111011011001100010101011111011011001101010000100111011001010011110011100111011011001101010000010111011011001100010100101111011011001101010000010111011011001100010110001111011011001101010000100111011001010011110100010111011011001101010000010111011011001100010011101111011011001101010000010111011011001100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110100010111011011001101010000010111011011001100010011101111011011001101010000010111011011001100010101011111011011001101010000100111011001010011110011100111011011001101010000010111011011001100010100101111011011001101010000010111011011001100010110001001111110100111000111111001111111110110110011010100001001110110010100111101000101110110110011010100000101110110110011000100111011110110110011010100000101110110110011000101010111110110110011010100001001110110010100111100110101110110110011010100000101110110010101001100101001110110110011010100000101110110110011000101100000011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010001011101101100110101000001011101101100110001001110111101101100110101000001011101101100110001010101111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000001011101100101010011001010011101101100110101000001011101101100110001011000000111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110100010111011011001101010000010111011011001100010011101111011011001101010000010111011011001100010101011111011011001101010000100111011001010011110011100111011011001101010000010111011011001100010100101111011011001101010000010111011011001100010110001111011011001101010000100111011001010011110100010111011011001101010000010111011011001100010011101111011011001101010000010111011011001100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101000101110110110011010100000101110110110011000101011001110110110011010100000101110110010101000100010011110110110011010100001001110110010100111101001001110110110011010100000101110110010100111101110011110110110011010100000101110110110011000100111100011111111101101100110101000010011101100101001111001110111101101100110101000001011101101100110001001011011101101100110101000001011101100101001111011000100111111001111110011111100111111	????횄짢횂혝횂혫횄짚횂쩔횂혰????횄짢횂혝횂혫횄짚횂쩔횂혰????횄짢횂혝횂혫횄짜횂혥횂혱횄짢횂혝횂혫???????횄짢횂혬횂쨉횄짤횂짹횂혞?횄짝횂혖횂짱???횄짢횂혝횂혫횄짚횂쩔횂혰????횄짢횂혝횂혫횄짚횂쩔횂혰????횄짢횂혝횂혫횄짜횂혥횂혱횄짢횂혝횂혫??????횄짢횂혝횂혫횄짜횂혥횂혱?N??횄짢횂혝횂혫횄짚횂쩔횂혰????횄짢횂혝횂혫횄짚횂쩔횂혰????횄짢횂혝횂혫횄짜횂혥횂혱횄짢횂혝횂혫???????횄짢횂혬횂쨉횄짤횂짹횂혞?횄짝횂혖횂짱????
UHC	00111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110100010111011011001101010000010111011011001100010011101111011011001101010000010111011011001100010101011111011011001101010000100111011001010011110011010111011011001101010000010111011001010100110010100111011011001101010000010111011011001100010110000001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101000101110110110011010100000101110110110011000100111011110110110011010100000101110110110011000101010111110110110011010100001001110110010100111100110101110110110011010100000101110110010101001100101001110110110011010100000101110110110011000101100000011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010001011101101100110101000001011101101100110001001110111101101100110101000001011101101100110001010101111101101100110101000010011101100101001111001110011101101100110101000001011101101100110001010010111101101100110101000001011101101100110001011000111101101100110101000010011101100101001111010001011101101100110101000001011101101100110001001110111101101100110101000001011101101100110001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110100010111011011001101010000010111011011001100010101100111011011001101010000010111011001010100010001001111011011001101010000100111011001010011110100100111011011001101010000010111011001010011110111001111011011001101010000010111011011001100010011110001111111110110110011010100001001110110010100111100111011110110110011010100000101110110110011000100101101110110110011010100000101110110010100111101100010011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101000101110110110011010100000101110110110011000100111011110110110011010100000101110110110011000101010111110110110011010100001001110110010100111100110101110110110011010100000101110110010101001100101001110110110011010100000101110110110011000101100000011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010001011101101100110101000001011101101100110001001110111101101100110101000001011101101100110001010101111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000001011101100101010011001010011101101100110101000001011101101100110001011000000111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110100010111011011001101010000010111011011001100010011101111011011001101010000010111011011001100010101011111011011001101010000100111011001010011110011100111011011001101010000010111011011001100010100101111011011001101010000010111011011001100010110001111011011001101010000100111011001010011110100010111011011001101010000010111011011001100010011101111011011001101010000010111011011001100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110100010111011011001101010000010111011011001100010011101111011011001101010000010111011011001100010101011111011011001101010000100111011001010011110011100111011011001101010000010111011011001100010100101111011011001101010000010111011011001100010110001001111110100111000111111001111111110110110011010100001001110110010100111101000101110110110011010100000101110110110011000100111011110110110011010100000101110110110011000101010111110110110011010100001001110110010100111100110101110110110011010100000101110110010101001100101001110110110011010100000101110110110011000101100000011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010001011101101100110101000001011101101100110001001110111101101100110101000001011101101100110001010101111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000001011101100101010011001010011101101100110101000001011101101100110001011000000111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110100010111011011001101010000010111011011001100010011101111011011001101010000010111011011001100010101011111011011001101010000100111011001010011110011100111011011001101010000010111011011001100010100101111011011001101010000010111011011001100010110001111011011001101010000100111011001010011110100010111011011001101010000010111011011001100010011101111011011001101010000010111011011001100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101000101110110110011010100000101110110110011000101011001110110110011010100000101110110010101000100010011110110110011010100001001110110010100111101001001110110110011010100000101110110010100111101110011110110110011010100000101110110110011000100111100011111111101101100110101000010011101100101001111001110111101101100110101000001011101101100110001001011011101101100110101000001011101100101001111011000100111111001111110011111100111111	????淋꾩㎖淋귦삚淋귦삮淋꾩쭦淋귥찓淋귦삹????淋꾩㎖淋귦삚淋귦삮淋꾩쭦淋귥찓淋귦삹????淋꾩㎖淋귦삚淋귦삮淋꾩쭨淋귦삦淋귦삺淋꾩㎖淋귦삚淋귦삮???????淋꾩㎖淋귦삱淋귥쮬淋꾩ℓ淋귥㏏淋귦삛?淋꾩쭩淋귦삏淋귥㎟???淋꾩㎖淋귦삚淋귦삮淋꾩쭦淋귥찓淋귦삹????淋꾩㎖淋귦삚淋귦삮淋꾩쭦淋귥찓淋귦삹????淋꾩㎖淋귦삚淋귦삮淋꾩쭨淋귦삦淋귦삺淋꾩㎖淋귦삚淋귦삮??????淋꾩㎖淋귦삚淋귦삮淋꾩쭨淋귦삦淋귦삺?N??淋꾩㎖淋귦삚淋귦삮淋꾩쭦淋귥찓淋귦삹????淋꾩㎖淋귦삚淋귦삮淋꾩쭦淋귥찓淋귦삹????淋꾩㎖淋귦삚淋귦삮淋꾩쭨淋귦삦淋귦삺淋꾩㎖淋귦삚淋귦삮???????淋꾩㎖淋귦삱淋귥쮬淋꾩ℓ淋귥㏏淋귦삛?淋꾩쭩淋귦삏淋귥㎟????