ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010100010001001111011011001101010000100111011001010011110010101111011011001101010000100111011011001100010111010001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010100010001001111011011001101010000100111011001010011110010101111011011001101010000100111011011001100010111010001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010110110111011011001101010000100111011011001100010110101111011011001101010000100111011001010011110111001111011011001101010000100111011001010100110001100001111111110110110011010100001001110110110011000101100001110110110011010100001001110110010100111100101010011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010100010001001111011011001101010000100111011001010011110010101111011011001101010000100111011011001100010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010110110111011011001101010000100111011011001100010110101111011011001101010000100111011001010011110111000111011011001101010000100111011001010011110110001001111111110110110011010100001001110110010100111101110001110110110011010100001001110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100101101110110110011010100000101110110010101000100010011110110110011010100001001110110010100111100101011110110110011010100001001110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100101101110110110011010100000101110110010101000100010011110110110011010100001001110110010100111100101011110110110011010100001001110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000101101101110110110011010100001001110110110011000101101011110110110011010100001001110110010100111101110011110110110011010100001001110110010101001100011000011111111101101100110101000010011101101100110001011000011101101100110101000010011101100101001111001010100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100101101110110110011010100000101110110010101000100010011110110110011010100001001110110010100111100101011110110110011010100001001110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101101100110001011011011101101100110101000010011101101100110001011010111101101100110101000010011101100101001111011100111101101100110101000010011101100101010011000110000111111111011011001101010000100111011011001100010110000111011011001101010000100111011001010011110010101001111110011111111101101100110101000010011101101100110001011000011101101100110101000010011101100101001111001010111101101100110101000010011101100101001111011100011101101100110101000010011101100101001111011000000111111001111111110110110011010100001001110110010100111101110001110110110011010100001001110110010100111101001000011111111101101100110101000010011101100101010001000100111101101100110101000001011101100101010011000110100111111001111110100111000111111001111111110110110011010100001001110110010100111100101101110110110011010100000101110110010101000100010011110110110011010100001001110110010100111100101011110110110011010100001001110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100101101110110110011010100000101110110010101000100010011110110110011010100001001110110010100111100101011110110110011010100001001110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000101101101110110110011010100001001110110110011000101101011110110110011010100001001110110010100111101110011110110110011010100001001110110010101001100011000011111111101101100110101000010011101101100110001011000011101101100110101000010011101100101001111001010100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100101101110110110011010100000101110110010101000100010011110110110011010100001001110110010100111100101011110110110011010100001001110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000101101101110110110011010100001001110110110011000101101011110110110011010100001001110110010100111101110001110110110011010100001001110110010100111101100010011111111101101100110101000010011101100101001111011100011101101100110101000010011101100101001111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????íì§íì¨íì§ííº??????íì§íì¨íì§ííº??????íí¶ííµíì§¹íì©?íí°íì§??íì§íì¨íì§ííº?????????íí¶ííµíì§¸íì§±?íì§¸íì§¤??????íì§íì¨íì§ííº??????íì§íì¨íì§ííº??????íí¶ííµíì§¹íì©?íí°íì§??íì§íì¨íì§ííº???????íí¶ííµíì§¹íì©?íí°íì§??íí°íì§íì§¸íì§°??íì§¸íì§¤?íì¨íì©??N??íì§íì¨íì§ííº??????íì§íì¨íì§ííº??????íí¶ííµíì§¹íì©?íí°íì§??íì§íì¨íì§ííº?????????íí¶ííµíì§¸íì§±?íì§¸íì§¤???????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010100010001001111011011001101010000100111011001010011110010101111011011001101010000100111011011001100010111010001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010100010001001111011011001101010000100111011001010011110010101111011011001101010000100111011011001100010111010001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010110110111011011001101010000100111011011001100010110101111011011001101010000100111011001010011110111001111011011001101010000100111011001010100110001100001111111110110110011010100001001110110110011000101100001110110110011010100001001110110010100111100101010011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010100010001001111011011001101010000100111011001010011110010101111011011001101010000100111011011001100010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010110110111011011001101010000100111011011001100010110101111011011001101010000100111011001010011110111000111011011001101010000100111011001010011110110001001111111110110110011010100001001110110010100111101110001110110110011010100001001110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100101101110110110011010100000101110110010101000100010011110110110011010100001001110110010100111100101011110110110011010100001001110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100101101110110110011010100000101110110010101000100010011110110110011010100001001110110010100111100101011110110110011010100001001110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000101101101110110110011010100001001110110110011000101101011110110110011010100001001110110010100111101110011110110110011010100001001110110010101001100011000011111111101101100110101000010011101101100110001011000011101101100110101000010011101100101001111001010100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100101101110110110011010100000101110110010101000100010011110110110011010100001001110110010100111100101011110110110011010100001001110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101101100110001011011011101101100110101000010011101101100110001011010111101101100110101000010011101100101001111011100111101101100110101000010011101100101010011000110000111111111011011001101010000100111011011001100010110000111011011001101010000100111011001010011110010101001111110011111111101101100110101000010011101101100110001011000011101101100110101000010011101100101001111001010111101101100110101000010011101100101001111011100011101101100110101000010011101100101001111011000000111111001111111110110110011010100001001110110010100111101110001110110110011010100001001110110010100111101001000011111111101101100110101000010011101100101010001000100111101101100110101000001011101100101010011000110100111111001111110100111000111111001111111110110110011010100001001110110010100111100101101110110110011010100000101110110010101000100010011110110110011010100001001110110010100111100101011110110110011010100001001110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100101101110110110011010100000101110110010101000100010011110110110011010100001001110110010100111100101011110110110011010100001001110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000101101101110110110011010100001001110110110011000101101011110110110011010100001001110110010100111101110011110110110011010100001001110110010101001100011000011111111101101100110101000010011101101100110001011000011101101100110101000010011101100101001111001010100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100101101110110110011010100000101110110010101000100010011110110110011010100001001110110010100111100101011110110110011010100001001110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000101101101110110110011010100001001110110110011000101101011110110110011010100001001110110010100111101110001110110110011010100001001110110010100111101100010011111111101101100110101000010011101100101001111011100011101101100110101000010011101100101001111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????巐?ｧ弥嘯?駕噪?倣噪嶸ｺ??????巐?ｧ弥嘯?駕噪?倣噪嶸ｺ??????巐?亳巐?亰巐?ｧｹ巐?ｩ?巐?于巐?ｧ??巐?ｧ弥嘯?駕噪?倣噪嶸ｺ?????????巐?亳巐?亰巐?ｧｸ巐?ｧｱ?巐?ｧｸ巐?ｧ､??????巐?ｧ弥嘯?駕噪?倣噪嶸ｺ??????巐?ｧ弥嘯?駕噪?倣噪嶸ｺ??????巐?亳巐?亰巐?ｧｹ巐?ｩ?巐?于巐?ｧ??巐?ｧ弥嘯?駕噪?倣噪嶸ｺ???????巐?亳巐?亰巐?ｧｹ巐?ｩ?巐?于巐?ｧ??巐?于巐?ｧ倣噪?ｸ巐?ｧｰ??巐?ｧｸ巐?ｧ､?巐?ｨ駕嘯???N??巐?ｧ弥嘯?駕噪?倣噪嶸ｺ??????巐?ｧ弥嘯?駕噪?倣噪嶸ｺ??????巐?亳巐?亰巐?ｧｹ巐?ｩ?巐?于巐?ｧ??巐?ｧ弥嘯?駕噪?倣噪嶸ｺ?????????巐?亳巐?亰巐?ｧｸ巐?ｧｱ?巐?ｧｸ巐?ｧ､???????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010100010001001111011011001101010000100111011001010011110010101111011011001101010000100111011011001100010111010001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010100010001001111011011001101010000100111011001010011110010101111011011001101010000100111011011001100010111010001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010110110111011011001101010000100111011011001100010110101111011011001101010000100111011001010011110111001111011011001101010000100111011001010100110001100001111111110110110011010100001001110110110011000101100001110110110011010100001001110110010100111100101010011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010100010001001111011011001101010000100111011001010011110010101111011011001101010000100111011011001100010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010110110111011011001101010000100111011011001100010110101111011011001101010000100111011001010011110111000111011011001101010000100111011001010011110110001001111111110110110011010100001001110110010100111101110001110110110011010100001001110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100101101110110110011010100000101110110010101000100010011110110110011010100001001110110010100111100101011110110110011010100001001110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100101101110110110011010100000101110110010101000100010011110110110011010100001001110110010100111100101011110110110011010100001001110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000101101101110110110011010100001001110110110011000101101011110110110011010100001001110110010100111101110011110110110011010100001001110110010101001100011000011111111101101100110101000010011101101100110001011000011101101100110101000010011101100101001111001010100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100101101110110110011010100000101110110010101000100010011110110110011010100001001110110010100111100101011110110110011010100001001110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101101100110001011011011101101100110101000010011101101100110001011010111101101100110101000010011101100101001111011100111101101100110101000010011101100101010011000110000111111111011011001101010000100111011011001100010110000111011011001101010000100111011001010011110010101001111110011111111101101100110101000010011101101100110001011000011101101100110101000010011101100101001111001010111101101100110101000010011101100101001111011100011101101100110101000010011101100101001111011000000111111001111111110110110011010100001001110110010100111101110001110110110011010100001001110110010100111101001000011111111101101100110101000010011101100101010001000100111101101100110101000001011101100101010011000110100111111001111110100111000111111001111111110110110011010100001001110110010100111100101101110110110011010100000101110110010101000100010011110110110011010100001001110110010100111100101011110110110011010100001001110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100101101110110110011010100000101110110010101000100010011110110110011010100001001110110010100111100101011110110110011010100001001110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000101101101110110110011010100001001110110110011000101101011110110110011010100001001110110010100111101110011110110110011010100001001110110010101001100011000011111111101101100110101000010011101101100110001011000011101101100110101000010011101100101001111001010100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100101101110110110011010100000101110110010101000100010011110110110011010100001001110110010100111100101011110110110011010100001001110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000101101101110110110011010100001001110110110011000101101011110110110011010100001001110110010100111101110001110110110011010100001001110110010100111101100010011111111101101100110101000010011101100101001111011100011101101100110101000010011101100101001111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????讌???讎???讌????????????讌???讎???讌?????????????躯???牛??讌麹??讒?????壱??讌?????讌???讎???讌????????????????躯???牛??讌誤??讌???讌誤??讌????????讌???讎???讌????????????讌???讎???讌?????????????躯???牛??讌麹??讒?????壱??讌?????讌???讎???讌??????????????躯???牛??讌麹??讒?????壱??讌??????壱??讌???讌誤??讌????讌誤??讌???讎???讒???N????讌???讎???讌????????????讌???讎???讌?????????????躯???牛??讌麹??讒?????壱??讌?????讌???讎???讌????????????????躯???牛??讌誤??讌???讌誤??讌???????
UTF-8	00111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010100010001001111011011001101010000100111011001010011110010101111011011001101010000100111011011001100010111010001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010100010001001111011011001101010000100111011001010011110010101111011011001101010000100111011011001100010111010001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010110110111011011001101010000100111011011001100010110101111011011001101010000100111011001010011110111001111011011001101010000100111011001010100110001100001111111110110110011010100001001110110110011000101100001110110110011010100001001110110010100111100101010011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010100010001001111011011001101010000100111011001010011110010101111011011001101010000100111011011001100010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010110110111011011001101010000100111011011001100010110101111011011001101010000100111011001010011110111000111011011001101010000100111011001010011110110001001111111110110110011010100001001110110010100111101110001110110110011010100001001110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100101101110110110011010100000101110110010101000100010011110110110011010100001001110110010100111100101011110110110011010100001001110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100101101110110110011010100000101110110010101000100010011110110110011010100001001110110010100111100101011110110110011010100001001110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000101101101110110110011010100001001110110110011000101101011110110110011010100001001110110010100111101110011110110110011010100001001110110010101001100011000011111111101101100110101000010011101101100110001011000011101101100110101000010011101100101001111001010100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100101101110110110011010100000101110110010101000100010011110110110011010100001001110110010100111100101011110110110011010100001001110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101101100110001011011011101101100110101000010011101101100110001011010111101101100110101000010011101100101001111011100111101101100110101000010011101100101010011000110000111111111011011001101010000100111011011001100010110000111011011001101010000100111011001010011110010101001111110011111111101101100110101000010011101101100110001011000011101101100110101000010011101100101001111001010111101101100110101000010011101100101001111011100011101101100110101000010011101100101001111011000000111111001111111110110110011010100001001110110010100111101110001110110110011010100001001110110010100111101001000011111111101101100110101000010011101100101010001000100111101101100110101000001011101100101010011000110100111111001111110100111000111111001111111110110110011010100001001110110010100111100101101110110110011010100000101110110010101000100010011110110110011010100001001110110010100111100101011110110110011010100001001110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100101101110110110011010100000101110110010101000100010011110110110011010100001001110110010100111100101011110110110011010100001001110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000101101101110110110011010100001001110110110011000101101011110110110011010100001001110110010100111101110011110110110011010100001001110110010101001100011000011111111101101100110101000010011101101100110001011000011101101100110101000010011101100101001111001010100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100101101110110110011010100000101110110010101000100010011110110110011010100001001110110010100111100101011110110110011010100001001110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000101101101110110110011010100001001110110110011000101101011110110110011010100001001110110010100111101110001110110110011010100001001110110010100111101100010011111111101101100110101000010011101100101001111011100011101101100110101000010011101100101001111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????횄짖횂쨉횄징횄혺??????횄짖횂쨉횄징횄혺??????횄혶횄혵횄짹횄쩌?횄혰횄징??횄짖횂쨉횄징횄혺?????????횄혶횄혵횄째횄짱?횄째횄짤??????횄짖횂쨉횄징횄혺??????횄짖횂쨉횄징횄혺??????횄혶횄혵횄짹횄쩌?횄혰횄징??횄짖횂쨉횄징횄혺???????횄혶횄혵횄짹횄쩌?횄혰횄징??횄혰횄징횄째횄짰??횄째횄짤?횄쨉횂쩍??N??횄짖횂쨉횄징횄혺??????횄짖횂쨉횄징횄혺??????횄혶횄혵횄짹횄쩌?횄혰횄징??횄짖횂쨉횄징횄혺?????????횄혶횄혵횄째횄짱?횄째횄짤???????
UHC	00111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010100010001001111011011001101010000100111011001010011110010101111011011001101010000100111011011001100010111010001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010100010001001111011011001101010000100111011001010011110010101111011011001101010000100111011011001100010111010001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010110110111011011001101010000100111011011001100010110101111011011001101010000100111011001010011110111001111011011001101010000100111011001010100110001100001111111110110110011010100001001110110110011000101100001110110110011010100001001110110010100111100101010011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010100010001001111011011001101010000100111011001010011110010101111011011001101010000100111011011001100010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010110110111011011001101010000100111011011001100010110101111011011001101010000100111011001010011110111000111011011001101010000100111011001010011110110001001111111110110110011010100001001110110010100111101110001110110110011010100001001110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100101101110110110011010100000101110110010101000100010011110110110011010100001001110110010100111100101011110110110011010100001001110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100101101110110110011010100000101110110010101000100010011110110110011010100001001110110010100111100101011110110110011010100001001110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000101101101110110110011010100001001110110110011000101101011110110110011010100001001110110010100111101110011110110110011010100001001110110010101001100011000011111111101101100110101000010011101101100110001011000011101101100110101000010011101100101001111001010100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100101101110110110011010100000101110110010101000100010011110110110011010100001001110110010100111100101011110110110011010100001001110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101101100110001011011011101101100110101000010011101101100110001011010111101101100110101000010011101100101001111011100111101101100110101000010011101100101010011000110000111111111011011001101010000100111011011001100010110000111011011001101010000100111011001010011110010101001111110011111111101101100110101000010011101101100110001011000011101101100110101000010011101100101001111001010111101101100110101000010011101100101001111011100011101101100110101000010011101100101001111011000000111111001111111110110110011010100001001110110010100111101110001110110110011010100001001110110010100111101001000011111111101101100110101000010011101100101010001000100111101101100110101000001011101100101010011000110100111111001111110100111000111111001111111110110110011010100001001110110010100111100101101110110110011010100000101110110010101000100010011110110110011010100001001110110010100111100101011110110110011010100001001110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100101101110110110011010100000101110110010101000100010011110110110011010100001001110110010100111100101011110110110011010100001001110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000101101101110110110011010100001001110110110011000101101011110110110011010100001001110110010100111101110011110110110011010100001001110110010101001100011000011111111101101100110101000010011101101100110001011000011101101100110101000010011101100101001111001010100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100101101110110110011010100000101110110010101000100010011110110110011010100001001110110010100111100101011110110110011010100001001110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000101101101110110110011010100001001110110110011000101101011110110110011010100001001110110010100111101110001110110110011010100001001110110010100111101100010011111111101101100110101000010011101100101001111011100011101101100110101000010011101100101001111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????淋꾩쭡淋귥쮬淋꾩쭠淋꾪샋??????淋꾩쭡淋귥쮬淋꾩쭠淋꾪샋??????淋꾪샄淋꾪샃淋꾩㏏淋꾩찈?淋꾪삹淋꾩쭠??淋꾩쭡淋귥쮬淋꾩쭠淋꾪샋?????????淋꾪샄淋꾪샃淋꾩㎏淋꾩㎟?淋꾩㎏淋꾩ℓ??????淋꾩쭡淋귥쮬淋꾩쭠淋꾪샋??????淋꾩쭡淋귥쮬淋꾩쭠淋꾪샋??????淋꾪샄淋꾪샃淋꾩㏏淋꾩찈?淋꾪삹淋꾩쭠??淋꾩쭡淋귥쮬淋꾩쭠淋꾪샋???????淋꾪샄淋꾪샃淋꾩㏏淋꾩찈?淋꾪삹淋꾩쭠??淋꾪삹淋꾩쭠淋꾩㎏淋꾩㎞??淋꾩㎏淋꾩ℓ?淋꾩쮬淋귥찉??N??淋꾩쭡淋귥쮬淋꾩쭠淋꾪샋??????淋꾩쭡淋귥쮬淋꾩쭠淋꾪샋??????淋꾪샄淋꾪샃淋꾩㏏淋꾩찈?淋꾪삹淋꾩쭠??淋꾩쭡淋귥쮬淋꾩쭠淋꾪샋?????????淋꾪샄淋꾪샃淋꾩㎏淋꾩㎟?淋꾩㎏淋꾩ℓ???????