ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101001111001110111101101100110101000001011101101100110001010101001010101001111111110110110011010100000101110110110011000101010011110110110011010100000101110110010100111100111011110110110011010100000101110110110011000101010100101010100111111111011011001101010000010111011011001100010101001111011011001101010000010111011011001100010111011111011011001101010000010111011011001100010101001111011011001101010000010111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101001111010000011101101100110101000001011101101100110001010101001010111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101001111001110111101101100110101000001011101101100110001010101001010101001111111110110110011010100000101110110110011000101010011110110110011010100000101110110010100111100111011110110110011010100000101110110110011000101010100101010100111111111011011001101010000010111011011001100010101001111011011001101010000010111011011001100010111011111011011001101010000010111011011001100010101001111011011001101010000010111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101101100110001011101111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101001111001100101001110001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101001111001110111101101100110101000001011101101100110001010101001010101001111111110110110011010100000101110110110011000101010011110110110011010100000101110110010100111100111011110110110011010100000101110110110011000101010100101010100111111111011011001101010000010111011011001100010101001111011011001101010000010111011011001100010111011111011011001101010000010111011011001100010101001111011011001101010000010111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101001111010000011101101100110101000001011101101100110001010101001010111001111110011111100111111	????íí©íì§ííªU?íí©íì§ííªU?íí©íí»íí©íì§¼?????íí©íì§ ííªW??íí©íì§ííªU?íí©íì§ííªU?íí©íí»íí©íì§¼?????íí©íí»íí©íì§N??íí©íì§ííªU?íí©íì§ííªU?íí©íí»íí©íì§¼?????íí©íì§ ííªW???
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101001111001110111101101100110101000001011101101100110001010101001010101001111111110110110011010100000101110110110011000101010011110110110011010100000101110110010100111100111011110110110011010100000101110110110011000101010100101010100111111111011011001101010000010111011011001100010101001111011011001101010000010111011011001100010111011111011011001101010000010111011011001100010101001111011011001101010000010111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101001111010000011101101100110101000001011101101100110001010101001010111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101001111001110111101101100110101000001011101101100110001010101001010101001111111110110110011010100000101110110110011000101010011110110110011010100000101110110010100111100111011110110110011010100000101110110110011000101010100101010100111111111011011001101010000010111011011001100010101001111011011001101010000010111011011001100010111011111011011001101010000010111011011001100010101001111011011001101010000010111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101101100110001011101111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101001111001100101001110001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101001111001110111101101100110101000001011101101100110001010101001010101001111111110110110011010100000101110110110011000101010011110110110011010100000101110110010100111100111011110110110011010100000101110110110011000101010100101010100111111111011011001101010000010111011011001100010101001111011011001101010000010111011011001100010111011111011011001101010000010111011011001100010101001111011011001101010000010111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101001111010000011101101100110101000001011101101100110001010101001010111001111110011111100111111	????巐わ乘巐ゎｧ晨嘯嶸ｪU?巐わ乘巐ゎｧ晨嘯嶸ｪU?巐わ乘巐わ仆巐わ乘巐ゎｧｼ?????巐わ乘巐ゎｧ?巐わ亂W??巐わ乘巐ゎｧ晨嘯嶸ｪU?巐わ乘巐ゎｧ晨嘯嶸ｪU?巐わ乘巐わ仆巐わ乘巐ゎｧｼ?????巐わ乘巐わ仆巐わ乘巐ゎｧ儂??巐わ乘巐ゎｧ晨嘯嶸ｪU?巐わ乘巐ゎｧ晨嘯嶸ｪU?巐わ乘巐わ仆巐わ乘巐ゎｧｼ?????巐わ乘巐ゎｧ?巐わ亂W???
EUC-JP	0011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101001111001110111101101100110101000001011101101100110001010101001010101001111111110110110011010100000101110110110011000101010011110110110011010100000101110110010100111100111011110110110011010100000101110110110011000101010100101010100111111111011011001101010000010111011011001100010101001111011011001101010000010111011011001100010111011111011011001101010000010111011011001100010101001111011011001101010000010111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101001111010000011101101100110101000001011101101100110001010101001010111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101001111001110111101101100110101000001011101101100110001010101001010101001111111110110110011010100000101110110110011000101010011110110110011010100000101110110010100111100111011110110110011010100000101110110110011000101010100101010100111111111011011001101010000010111011011001100010101001111011011001101010000010111011011001100010111011111011011001101010000010111011011001100010101001111011011001101010000010111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101101100110001011101111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101001111001100101001110001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101001111001110111101101100110101000001011101101100110001010101001010101001111111110110110011010100000101110110110011000101010011110110110011010100000101110110010100111100111011110110110011010100000101110110110011000101010100101010100111111111011011001101010000010111011011001100010101001111011011001101010000010111011011001100010111011111011011001101010000010111011011001100010101001111011011001101010000010111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101001111010000011101101100110101000001011101101100110001010101001010111001111110011111100111111	??????????讌????????????讌?????????????詩??????讌???????????讌?????????????讌????????????讌?????????????詩??????讌????????????詩??????讌?N????????讌????????????讌?????????????詩??????讌???????????讌????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101001111001110111101101100110101000001011101101100110001010101001010101001111111110110110011010100000101110110110011000101010011110110110011010100000101110110010100111100111011110110110011010100000101110110110011000101010100101010100111111111011011001101010000010111011011001100010101001111011011001101010000010111011011001100010111011111011011001101010000010111011011001100010101001111011011001101010000010111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101001111010000011101101100110101000001011101101100110001010101001010111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101001111001110111101101100110101000001011101101100110001010101001010101001111111110110110011010100000101110110110011000101010011110110110011010100000101110110010100111100111011110110110011010100000101110110110011000101010100101010100111111111011011001101010000010111011011001100010101001111011011001101010000010111011011001100010111011111011011001101010000010111011011001100010101001111011011001101010000010111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101101100110001011101111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101001111001100101001110001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101001111001110111101101100110101000001011101101100110001010101001010101001111111110110110011010100000101110110110011000101010011110110110011010100000101110110010100111100111011110110110011010100000101110110110011000101010100101010100111111111011011001101010000010111011011001100010101001111011011001101010000010111011011001100010111011111011011001101010000010111011011001100010101001111011011001101010000010111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101001111010000011101101100110101000001011101101100110001010101001010111001111110011111100111111	????횂혩횂짝횂혪U?횂혩횂짝횂혪U?횂혩횂혻횂혩횂짼?????횂혩횂짠횂혪W??횂혩횂짝횂혪U?횂혩횂짝횂혪U?횂혩횂혻횂혩횂짼?????횂혩횂혻횂혩횂짙N??횂혩횂짝횂혪U?횂혩횂짝횂혪U?횂혩횂혻횂혩횂짼?????횂혩횂짠횂혪W???
UHC	0011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101001111001110111101101100110101000001011101101100110001010101001010101001111111110110110011010100000101110110110011000101010011110110110011010100000101110110010100111100111011110110110011010100000101110110110011000101010100101010100111111111011011001101010000010111011011001100010101001111011011001101010000010111011011001100010111011111011011001101010000010111011011001100010101001111011011001101010000010111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101001111010000011101101100110101000001011101101100110001010101001010111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101001111001110111101101100110101000001011101101100110001010101001010101001111111110110110011010100000101110110110011000101010011110110110011010100000101110110010100111100111011110110110011010100000101110110110011000101010100101010100111111111011011001101010000010111011011001100010101001111011011001101010000010111011011001100010111011111011011001101010000010111011011001100010101001111011011001101010000010111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101101100110001011101111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101001111001100101001110001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101001111001110111101101100110101000001011101101100110001010101001010101001111111110110110011010100000101110110110011000101010011110110110011010100000101110110010100111100111011110110110011010100000101110110110011000101010100101010100111111111011011001101010000010111011011001100010101001111011011001101010000010111011011001100010111011111011011001101010000010111011011001100010101001111011011001101010000010111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101001111010000011101101100110101000001011101101100110001010101001010111001111110011111100111111	????淋귦삪淋귥쭩淋귦삫U?淋귦삪淋귥쭩淋귦삫U?淋귦삪淋귦샍淋귦삪淋귥㏈?????淋귦삪淋귥쭬淋귦삫W??淋귦삪淋귥쭩淋귦삫U?淋귦삪淋귥쭩淋귦삫U?淋귦삪淋귦샍淋귦삪淋귥㏈?????淋귦삪淋귦샍淋귦삪淋귥쭥N??淋귦삪淋귥쭩淋귦삫U?淋귦삪淋귥쭩淋귦삫U?淋귦삪淋귦샍淋귦삪淋귥㏈?????淋귦삪淋귥쭬淋귦삫W???