ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101001110011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111001101011101100101001111001010111101100101001111011000111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111010011100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110011010001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111010011100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110011010111011001010011110010101111011001010011110110001111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110100111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111010011100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110011010111011011001100010100111111011001010011110010110111011001011000110100000111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110100111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101001110011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111001101011101100101001111001010111101100101001111011000111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111010011100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110011010001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111010011100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110011010111011001010011110010101111011001010011110110001111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110100111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111010011100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110011010111011001010011110010101111011001010011110110001111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110100111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110100111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110101110110010100111100101011110110010100111101100011110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101001110011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111001101000111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110100111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110101110110110011000101001111110110010100111100101101110110010110001101000001110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101001110011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111001101000111111001111110011111100111111	????í§ì§§ì§§?í§ì§§ì§ì§ì§±í§ì§§ì§§?í§ì§§ì§??í§ì§§ì§§?í§ì§§ì§ì§ì§±í§ì§§ì§§?í§ì§§ì§??í§ì§§ì§§??????????????í§ì§§ì§§?í§ì§§ì§í§ì§ì± í§ì§§ì§§?í§ì§§ì§???í§ì§§ì§§?í§ì§§ì§ì§ì§±í§ì§§ì§§?í§ì§§ì§??í§ì§§ì§§?í§ì§§ì§ì§ì§±í§ì§§ì§§?í§ì§§ì§??í§ì§§ì§§??????????????í§ì§§ì§§?????????N??í§ì§§ì§§?í§ì§§ì§ì§ì§±í§ì§§ì§§?í§ì§§ì§??í§ì§§ì§§?í§ì§§ì§ì§ì§±í§ì§§ì§§?í§ì§§ì§??í§ì§§ì§§??????????????í§ì§§ì§§?í§ì§§ì§í§ì§ì± í§ì§§ì§§?í§ì§§ì§????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101001110011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111001101011101100101001111001010111101100101001111011000111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111010011100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110011010001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111010011100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110011010111011001010011110010101111011001010011110110001111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110100111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111010011100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110011010111011011001100010100111111011001010011110010110111011001011000110100000111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110100111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101001110011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111001101011101100101001111001010111101100101001111011000111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111010011100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110011010001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111010011100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110011010111011001010011110010101111011001010011110110001111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110100111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111010011100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110011010111011001010011110010101111011001010011110110001111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110100111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110100111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110101110110010100111100101011110110010100111101100011110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101001110011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111001101000111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110100111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110101110110110011000101001111110110010100111100101101110110010110001101000001110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101001110011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111001101000111111001111110011111100111111	????嶸ｧ?ｧ?ｧ?嶸ｧ?ｧ?夥ｧ菩ｧｱ嶸ｧ?ｧ?ｧ?嶸ｧ?ｧ???嶸ｧ?ｧ?ｧ?嶸ｧ?ｧ?夥ｧ菩ｧｱ嶸ｧ?ｧ?ｧ?嶸ｧ?ｧ???嶸ｧ?ｧ?ｧ??????????????嶸ｧ?ｧ?ｧ?嶸ｧ?ｧ?夬乂?野ｱ?嶸ｧ?ｧ?ｧ?嶸ｧ?ｧ????嶸ｧ?ｧ?ｧ?嶸ｧ?ｧ?夥ｧ菩ｧｱ嶸ｧ?ｧ?ｧ?嶸ｧ?ｧ???嶸ｧ?ｧ?ｧ?嶸ｧ?ｧ?夥ｧ菩ｧｱ嶸ｧ?ｧ?ｧ?嶸ｧ?ｧ???嶸ｧ?ｧ?ｧ??????????????嶸ｧ?ｧ?ｧ?????????N??嶸ｧ?ｧ?ｧ?嶸ｧ?ｧ?夥ｧ菩ｧｱ嶸ｧ?ｧ?ｧ?嶸ｧ?ｧ???嶸ｧ?ｧ?ｧ?嶸ｧ?ｧ?夥ｧ菩ｧｱ嶸ｧ?ｧ?ｧ?嶸ｧ?ｧ???嶸ｧ?ｧ?ｧ??????????????嶸ｧ?ｧ?ｧ?嶸ｧ?ｧ?夬乂?野ｱ?嶸ｧ?ｧ?ｧ?嶸ｧ?ｧ?????
EUC-JP	001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101001110011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111001101011101100101001111001010111101100101001111011000111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111010011100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110011010001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111010011100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110011010111011001010011110010101111011001010011110110001111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110100111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111010011100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110011010111011011001100010100111111011001010011110010110111011001011000110100000111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110100111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101001110011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111001101011101100101001111001010111101100101001111011000111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111010011100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110011010001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111010011100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110011010111011001010011110010101111011001010011110110001111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110100111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111010011100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110011010111011001010011110010101111011001010011110110001111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110100111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110100111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110101110110010100111100101011110110010100111101100011110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101001110011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111001101000111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110100111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110101110110110011000101001111110110010100111100101101110110010110001101000001110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101001110011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111001101000111111001111110011111100111111	?????ъЁ讌??ъЁ讌?讌?讌燕?ъЁ讌??ъЁ讌????ъЁ讌??ъЁ讌?讌?讌燕?ъЁ讌??ъЁ讌????ъЁ讌???????????????ъЁ讌??ъЁ讌??ъ?豈??ъЁ讌??ъЁ讌?????ъЁ讌??ъЁ讌?讌?讌燕?ъЁ讌??ъЁ讌????ъЁ讌??ъЁ讌?讌?讌燕?ъЁ讌??ъЁ讌????ъЁ讌???????????????ъЁ讌?????????N???ъЁ讌??ъЁ讌?讌?讌燕?ъЁ讌??ъЁ讌????ъЁ讌??ъЁ讌?讌?讌燕?ъЁ讌??ъЁ讌????ъЁ讌???????????????ъЁ讌??ъЁ讌??ъ?豈??ъЁ讌??ъЁ讌?????
UTF-8	001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101001110011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111001101011101100101001111001010111101100101001111011000111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111010011100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110011010001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111010011100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110011010111011001010011110010101111011001010011110110001111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110100111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111010011100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110011010111011011001100010100111111011001010011110010110111011001011000110100000111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110100111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101001110011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111001101011101100101001111001010111101100101001111011000111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111010011100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110011010001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111010011100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110011010111011001010011110010101111011001010011110110001111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110100111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111010011100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110011010111011001010011110010101111011001010011110110001111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110100111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110100111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110101110110010100111100101011110110010100111101100011110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101001110011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111001101000111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110100111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110101110110110011000101001111110110010100111100101101110110010110001101000001110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101001110011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111001101000111111001111110011111100111111	????혧짧짧?혧짧짚징짱혧짧짧?혧짧짚??혧짧짧?혧짧짚징짱혧짧짧?혧짧짚??혧짧짧??????????????혧짧짧?혧짧짚혧짖챠혧짧짧?혧짧짚???혧짧짧?혧짧짚징짱혧짧짧?혧짧짚??혧짧짧?혧짧짚징짱혧짧짧?혧짧짚??혧짧짧??????????????혧짧짧?????????N??혧짧짧?혧짧짚징짱혧짧짧?혧짧짚??혧짧짧?혧짧짚징짱혧짧짧?혧짧짚??혧짧짧??????????????혧짧짧?혧짧짚혧짖챠혧짧짧?혧짧짚????
UHC	001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101001110011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111001101011101100101001111001010111101100101001111011000111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111010011100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110011010001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111010011100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110011010111011001010011110010101111011001010011110110001111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110100111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111010011100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110011010111011011001100010100111111011001010011110010110111011001011000110100000111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110100111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101001110011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111001101011101100101001111001010111101100101001111011000111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111010011100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110011010001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111010011100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110011010111011001010011110010101111011001010011110110001111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110100111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111010011100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110011010111011001010011110010101111011001010011110110001111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110100111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110100111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110101110110010100111100101011110110010100111101100011110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101001110011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111001101000111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110100111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110101110110110011000101001111110110010100111100101101110110010110001101000001110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101001110011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111001101000111111001111110011111100111111	????恁㏃㎣吏?恁㏃㎣吏싳쭠吏깊삨吏㏃㎣?恁㏃㎣吏숢?恁㏃㎣吏?恁㏃㎣吏싳쭠吏깊삨吏㏃㎣?恁㏃㎣吏숢?恁㏃㎣吏??????????????恁㏃㎣吏?恁㏃㎣吏싴삨吏뽰콬恁㏃㎣吏?恁㏃㎣吏숢??恁㏃㎣吏?恁㏃㎣吏싳쭠吏깊삨吏㏃㎣?恁㏃㎣吏숢?恁㏃㎣吏?恁㏃㎣吏싳쭠吏깊삨吏㏃㎣?恁㏃㎣吏숢?恁㏃㎣吏??????????????恁㏃㎣吏?????????N??恁㏃㎣吏?恁㏃㎣吏싳쭠吏깊삨吏㏃㎣?恁㏃㎣吏숢?恁㏃㎣吏?恁㏃㎣吏싳쭠吏깊삨吏㏃㎣?恁㏃㎣吏숢?恁㏃㎣吏??????????????恁㏃㎣吏?恁㏃㎣吏싴삨吏뽰콬恁㏃㎣吏?恁㏃㎣吏숢???