ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110010100111101011001110110010100111100111011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100101000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110010100111101011001110110010100111100111011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100101000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010100111101100001110110110011000101100111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000101010010011111111101100101100011000010111101100101001111001101011101100101001111011110011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001110100111111111011001011000110010101111011001010011110101100111011001010011110011101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100110010100001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110010100111101011001110110010100111100111011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100101000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110010100111101011001110110010100111100111011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100101000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010100111101100001110110110011000101100111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000101010010011111111101100101100011000010111101100101001111001101011101100101001111011110011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001110100111111111011001011000110010101111011001010011110101100111011001010011110011101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100110010100001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010100111101100001110110110011000101100111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000101010010011111111101100101100011000010111101100101001111001101011101100101001111011110011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001110100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111111101100101100011001010111101100101001111010110011101100101001111001110111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010011001010000111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101100101001111010110011101100101001111001110111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010011001010000111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101001111011000011101101100110001011001111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010001010100100111111111011001011000110000101111011001010011110011010111011001010011110111100111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011101001111111110110010110001100101011110110010100111101011001110110010100111100111011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100101000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????ì±ì§¬ì§ì±¦ì©ì©?ì±¦ì©ì§?????ì±ì§¬ì§ì±¦ì©ì©?ì±¦ì©ì§?????ì±ì§°í³ì±¦ì©ì¨©?ì±ì§ì§¼ì±¦ì©ì§?ì±ì§¬ì§ì±¦ì©ì©?ì±¦ì©ì§?????????ì±¦ì©ì¨??????ì±ì§¬ì§ì±¦ì©ì©?ì±¦ì©ì§?????ì±ì§¬ì§ì±¦ì©ì©?ì±¦ì©ì§?????ì±ì§°í³ì±¦ì©ì¨©?ì±ì§ì§¼ì±¦ì©ì§?ì±ì§¬ì§ì±¦ì©ì©?ì±¦ì©ì§??????ì±ì§°í³ì±¦ì©ì¨©?ì±ì§ì§¼ì±¦ì©ì§??????N??ì±ì§¬ì§ì±¦ì©ì©?ì±¦ì©ì§?????ì±ì§¬ì§ì±¦ì©ì©?ì±¦ì©ì§?????ì±ì§°í³ì±¦ì©ì¨©?ì±ì§ì§¼ì±¦ì©ì§?ì±ì§¬ì§ì±¦ì©ì©?ì±¦ì©ì§?????????ì±¦ì©ì¨???????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110010100111101011001110110010100111100111011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100101000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110010100111101011001110110010100111100111011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100101000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010100111101100001110110110011000101100111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000101010010011111111101100101100011000010111101100101001111001101011101100101001111011110011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001110100111111111011001011000110010101111011001010011110101100111011001010011110011101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100110010100001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110010100111101011001110110010100111100111011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100101000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110010100111101011001110110010100111100111011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100101000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010100111101100001110110110011000101100111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000101010010011111111101100101100011000010111101100101001111001101011101100101001111011110011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001110100111111111011001011000110010101111011001010011110101100111011001010011110011101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100110010100001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010100111101100001110110110011000101100111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000101010010011111111101100101100011000010111101100101001111001101011101100101001111011110011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001110100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111111101100101100011001010111101100101001111010110011101100101001111001110111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010011001010000111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101100101001111010110011101100101001111001110111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010011001010000111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101001111011000011101101100110001011001111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010001010100100111111111011001011000110000101111011001010011110011010111011001010011110111100111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011101001111111110110010110001100101011110110010100111101011001110110010100111100111011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100101000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????菩ｧｬ?晧ｱｦ?作ｩ??ｦ?作ｧ??????菩ｧｬ?晧ｱｦ?作ｩ??ｦ?作ｧ??????肥ｧｰ嶸ｳ?ｦ?作ｨｩ???ｧ夥ｧｼ?ｦ?作ｧ??菩ｧｬ?晧ｱｦ?作ｩ??ｦ?作ｧ??????????ｦ?作ｨ???????菩ｧｬ?晧ｱｦ?作ｩ??ｦ?作ｧ??????菩ｧｬ?晧ｱｦ?作ｩ??ｦ?作ｧ??????肥ｧｰ嶸ｳ?ｦ?作ｨｩ???ｧ夥ｧｼ?ｦ?作ｧ??菩ｧｬ?晧ｱｦ?作ｩ??ｦ?作ｧ???????肥ｧｰ嶸ｳ?ｦ?作ｨｩ???ｧ夥ｧｼ?ｦ?作ｧ??????N???菩ｧｬ?晧ｱｦ?作ｩ??ｦ?作ｧ??????菩ｧｬ?晧ｱｦ?作ｩ??ｦ?作ｧ??????肥ｧｰ嶸ｳ?ｦ?作ｨｩ???ｧ夥ｧｼ?ｦ?作ｧ??菩ｧｬ?晧ｱｦ?作ｩ??ｦ?作ｧ??????????ｦ?作ｨ???????
EUC-JP	001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110010100111101011001110110010100111100111011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100101000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110010100111101011001110110010100111100111011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100101000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010100111101100001110110110011000101100111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000101010010011111111101100101100011000010111101100101001111001101011101100101001111011110011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001110100111111111011001011000110010101111011001010011110101100111011001010011110011101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100110010100001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110010100111101011001110110010100111100111011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100101000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110010100111101011001110110010100111100111011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100101000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010100111101100001110110110011000101100111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000101010010011111111101100101100011000010111101100101001111001101011101100101001111011110011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001110100111111111011001011000110010101111011001010011110101100111011001010011110011101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100110010100001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010100111101100001110110110011000101100111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000101010010011111111101100101100011000010111101100101001111001101011101100101001111011110011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001110100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111111101100101100011001010111101100101001111010110011101100101001111001110111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010011001010000111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101100101001111010110011101100101001111001110111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010011001010000111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101001111011000011101101100110001011001111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010001010100100111111111011001011000110000101111011001010011110011010111011001010011110111100111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011101001111111110110010110001100101011110110010100111101011001110110010100111100111011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100101000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????豈?讌??豈??讒??豈??讌??????豈?讌??豈??讒??豈??讌??????豈?讌壱?褐右讒?讎?豈?讌?讌殊右讒?讌??豈?讌??豈??讒??豈??讌??????????豈??讎???????豈?讌??豈??讒??豈??讌??????豈?讌??豈??讒??豈??讌??????豈?讌壱?褐右讒?讎?豈?讌?讌殊右讒?讌??豈?讌??豈??讒??豈??讌???????豈?讌壱?褐右讒?讎?豈?讌?讌殊右讒?讌???????N??豈?讌??豈??讒??豈??讌??????豈?讌??豈??讒??豈??讌??????豈?讌壱?褐右讒?讎?豈?讌?讌殊右讒?讌??豈?讌??豈??讒??豈??讌??????????豈??讎????????
UTF-8	001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110010100111101011001110110010100111100111011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100101000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110010100111101011001110110010100111100111011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100101000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010100111101100001110110110011000101100111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000101010010011111111101100101100011000010111101100101001111001101011101100101001111011110011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001110100111111111011001011000110010101111011001010011110101100111011001010011110011101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100110010100001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110010100111101011001110110010100111100111011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100101000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110010100111101011001110110010100111100111011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100101000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010100111101100001110110110011000101100111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000101010010011111111101100101100011000010111101100101001111001101011101100101001111011110011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001110100111111111011001011000110010101111011001010011110101100111011001010011110011101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100110010100001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010100111101100001110110110011000101100111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000101010010011111111101100101100011000010111101100101001111001101011101100101001111011110011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001110100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111111101100101100011001010111101100101001111010110011101100101001111001110111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010011001010000111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101100101001111010110011101100101001111001110111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010011001010000111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101001111011000011101101100110001011001111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010001010100100111111111011001011000110000101111011001010011110011010111011001010011110111100111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011101001111111110110010110001100101011110110010100111101011001110110010100111100111011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100101000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????챕짬짝챦쩍쩔?챦쩍짙?????챕짬짝챦쩍쩔?챦쩍짙?????챔짰혳챦쩍쨩?책짚짼챦쩍짝?챕짬짝챦쩍쩔?챦쩍짙?????????챦쩍쨋??????챕짬짝챦쩍쩔?챦쩍짙?????챕짬짝챦쩍쩔?챦쩍짙?????챔짰혳챦쩍쨩?책짚짼챦쩍짝?챕짬짝챦쩍쩔?챦쩍짙??????챔짰혳챦쩍쨩?책짚짼챦쩍짝??????N??챕짬짝챦쩍쩔?챦쩍짙?????챕짬짝챦쩍쩔?챦쩍짙?????챔짰혳챦쩍쨩?책짚짼챦쩍짝?챕짬짝챦쩍쩔?챦쩍짙?????????챦쩍쨋???????
UHC	001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110010100111101011001110110010100111100111011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100101000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110010100111101011001110110010100111100111011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100101000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010100111101100001110110110011000101100111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000101010010011111111101100101100011000010111101100101001111001101011101100101001111011110011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001110100111111111011001011000110010101111011001010011110101100111011001010011110011101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100110010100001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110010100111101011001110110010100111100111011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100101000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110010100111101011001110110010100111100111011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100101000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010100111101100001110110110011000101100111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000101010010011111111101100101100011000010111101100101001111001101011101100101001111011110011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001110100111111111011001011000110010101111011001010011110101100111011001010011110011101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100110010100001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010100111101100001110110110011000101100111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000101010010011111111101100101100011000010111101100101001111001101011101100101001111011110011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001110100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111111101100101100011001010111101100101001111010110011101100101001111001110111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010011001010000111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101100101001111010110011101100101001111001110111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010011001010000111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101001111011000011101101100110001011001111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010001010100100111111111011001011000110000101111011001010011110011010111011001010011110111100111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011101001111111110110010110001100101011110110010100111101011001110110010100111100111011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100101000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????梨뺤㎚吏앹괜姨띿찓?梨?찉吏섫????梨뺤㎚吏앹괜姨띿찓?梨?찉吏섫????梨붿㎞恁녹괜姨띿Ł?梨낆쭦吏쇱괜姨띿쭩?梨뺤㎚吏앹괜姨띿찓?梨?찉吏섫????????梨?찉夷딚?????梨뺤㎚吏앹괜姨띿찓?梨?찉吏섫????梨뺤㎚吏앹괜姨띿찓?梨?찉吏섫????梨붿㎞恁녹괜姨띿Ł?梨낆쭦吏쇱괜姨띿쭩?梨뺤㎚吏앹괜姨띿찓?梨?찉吏섫?????梨붿㎞恁녹괜姨띿Ł?梨낆쭦吏쇱괜姨띿쭩??????N??梨뺤㎚吏앹괜姨띿찓?梨?찉吏섫????梨뺤㎚吏앹괜姨띿찓?梨?찉吏섫????梨붿㎞恁녹괜姨띿Ł?梨낆쭦吏쇱괜姨띿쭩?梨뺤㎚吏앹괜姨띿찓?梨?찉吏섫????????梨?찉夷딚??????