同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101110101110110110011000100110110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010011000110111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101110101110110110011000100110110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010011000110111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010111010111011011001100010011011001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100011011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010111010111011011001100010011011001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100011011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001011101011101101100110001001101100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100110001101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001011101011101101100110001001101100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100110001101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001011101011101101100110001001101100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100110001101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101110101110110110011000100110110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010011000110111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101110101110110110011000100110110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010011000110111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010111010111011011001100010011011001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100011011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001011101011101101100110001001101100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100110001101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100111001111110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010111010111011011001100010011011001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100011011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001110011111100111111001111110100111000111111001111111110110010110001100101001110110110011000101110101110110110011000100110110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010011000110111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101110101110110110011000100110110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010011000110111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010111010111011011001100010011011001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100011011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010111010111011011001100010011011001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100011011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001011101011101101100110001001101100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100110001101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????챔혺혛?챦쩍쩍챦쩍짧??챔혺혛?챦쩍쩍챦쩍짧????챔혺혛?챦쩍쩍챦쩍짧??챔혺혛?챦쩍쩍챦쩍짧????챔혺혛?챦쩍쩍챦쩍짧??????????????챔혺혛?챦쩍쩍챦쩍짧??챔혺혛?챦쩍쩍챦쩍짧????챔혺혛?챦쩍쩍챦쩍짧??챔혺혛?챦쩍쩍챦쩍짧????챔혺혛?챦쩍쩍챦쩍짧??????????챔혺혛?챦쩍쩍챦쩍짧???챔혺혛?챦쩍쩍챦쩍짧???N??챔혺혛?챦쩍쩍챦쩍짧??챔혺혛?챦쩍쩍챦쩍짧????챔혺혛?챦쩍쩍챦쩍짧??챔혺혛?챦쩍쩍챦쩍짧????챔혺혛?챦쩍쩍챦쩍짧???????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101110101110110110011000100110110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010011000110111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101110101110110110011000100110110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010011000110111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010111010111011011001100010011011001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100011011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010111010111011011001100010011011001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100011011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001011101011101101100110001001101100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100110001101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001011101011101101100110001001101100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100110001101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001011101011101101100110001001101100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100110001101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101110101110110110011000100110110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010011000110111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101110101110110110011000100110110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010011000110111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010111010111011011001100010011011001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100011011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001011101011101101100110001001101100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100110001101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100111001111110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010111010111011011001100010011011001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100011011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001110011111100111111001111110100111000111111001111111110110010110001100101001110110110011000101110101110110110011000100110110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010011000110111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101110101110110110011000100110110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010011000110111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010111010111011011001100010011011001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100011011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010111010111011011001100010011011001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100011011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001011101011101101100110001001101100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100110001101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????被仄嶸??ｦ?作ｩ作ｱｦ?作ｧｧ???被仄嶸??ｦ?作ｩ作ｱｦ?作ｧｧ?????被仄嶸??ｦ?作ｩ作ｱｦ?作ｧｧ???被仄嶸??ｦ?作ｩ作ｱｦ?作ｧｧ?????被仄嶸??ｦ?作ｩ作ｱｦ?作ｧｧ???????????????被仄嶸??ｦ?作ｩ作ｱｦ?作ｧｧ???被仄嶸??ｦ?作ｩ作ｱｦ?作ｧｧ?????被仄嶸??ｦ?作ｩ作ｱｦ?作ｧｧ???被仄嶸??ｦ?作ｩ作ｱｦ?作ｧｧ?????被仄嶸??ｦ?作ｩ作ｱｦ?作ｧｧ???????????被仄嶸??ｦ?作ｩ作ｱｦ?作ｧｧ????被仄嶸??ｦ?作ｩ作ｱｦ?作ｧｧ???N???被仄嶸??ｦ?作ｩ作ｱｦ?作ｧｧ???被仄嶸??ｦ?作ｩ作ｱｦ?作ｧｧ?????被仄嶸??ｦ?作ｩ作ｱｦ?作ｧｧ???被仄嶸??ｦ?作ｩ作ｱｦ?作ｧｧ?????被仄嶸??ｦ?作ｩ作ｱｦ?作ｧｧ???????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101110101110110110011000100110110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010011000110111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101110101110110110011000100110110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010011000110111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010111010111011011001100010011011001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100011011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010111010111011011001100010011011001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100011011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001011101011101101100110001001101100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100110001101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001011101011101101100110001001101100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100110001101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001011101011101101100110001001101100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100110001101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101110101110110110011000100110110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010011000110111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101110101110110110011000100110110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010011000110111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010111010111011011001100010011011001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100011011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001011101011101101100110001001101100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100110001101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100111001111110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010111010111011011001100010011011001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100011011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001110011111100111111001111110100111000111111001111111110110010110001100101001110110110011000101110101110110110011000100110110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010011000110111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101110101110110110011000100110110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010011000110111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010111010111011011001100010011011001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100011011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010111010111011011001100010011011001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100011011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001011101011101101100110001001101100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100110001101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????豈??鷺???豈??讒?豈??讌??豈??鷺???豈??讒?豈??讌????豈??鷺???豈??讒?豈??讌??豈??鷺???豈??讒?豈??讌????豈??鷺???豈??讒?豈??讌??????????????豈??鷺???豈??讒?豈??讌??豈??鷺???豈??讒?豈??讌????豈??鷺???豈??讒?豈??讌??豈??鷺???豈??讒?豈??讌????豈??鷺???豈??讒?豈??讌??????????豈??鷺???豈??讒?豈??讌???豈??鷺???豈??讒?豈??讌???N??豈??鷺???豈??讒?豈??讌??豈??鷺???豈??讒?豈??讌????豈??鷺???豈??讒?豈??讌??豈??鷺???豈??讒?豈??讌????豈??鷺???豈??讒?豈??讌???????????????
UTF-8001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101110101110110110011000100110110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010011000110111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101110101110110110011000100110110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010011000110111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010111010111011011001100010011011001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100011011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010111010111011011001100010011011001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100011011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001011101011101101100110001001101100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100110001101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001011101011101101100110001001101100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100110001101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001011101011101101100110001001101100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100110001101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101110101110110110011000100110110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010011000110111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101110101110110110011000100110110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010011000110111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010111010111011011001100010011011001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100011011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001011101011101101100110001001101100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100110001101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100111001111110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010111010111011011001100010011011001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100011011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001110011111100111111001111110100111000111111001111111110110010110001100101001110110110011000101110101110110110011000100110110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010011000110111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101110101110110110011000100110110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010011000110111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010111010111011011001100010011011001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100011011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010111010111011011001100010011011001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100011011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001011101011101101100110001001101100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100110001101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????챔혺혛?챦쩍쩍챦쩍짧??챔혺혛?챦쩍쩍챦쩍짧????챔혺혛?챦쩍쩍챦쩍짧??챔혺혛?챦쩍쩍챦쩍짧????챔혺혛?챦쩍쩍챦쩍짧??????????????챔혺혛?챦쩍쩍챦쩍짧??챔혺혛?챦쩍쩍챦쩍짧????챔혺혛?챦쩍쩍챦쩍짧??챔혺혛?챦쩍쩍챦쩍짧????챔혺혛?챦쩍쩍챦쩍짧??????????챔혺혛?챦쩍쩍챦쩍짧???챔혺혛?챦쩍쩍챦쩍짧???N??챔혺혛?챦쩍쩍챦쩍짧??챔혺혛?챦쩍쩍챦쩍짧????챔혺혛?챦쩍쩍챦쩍짧??챔혺혛?챦쩍쩍챦쩍짧????챔혺혛?챦쩍쩍챦쩍짧???????????????
UHC001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101110101110110110011000100110110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010011000110111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101110101110110110011000100110110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010011000110111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010111010111011011001100010011011001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100011011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010111010111011011001100010011011001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100011011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001011101011101101100110001001101100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100110001101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001011101011101101100110001001101100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100110001101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001011101011101101100110001001101100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100110001101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101110101110110110011000100110110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010011000110111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101110101110110110011000100110110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010011000110111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010111010111011011001100010011011001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100011011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001011101011101101100110001001101100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100110001101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100111001111110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010111010111011011001100010011011001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100011011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001110011111100111111001111110100111000111111001111111110110010110001100101001110110110011000101110101110110110011000100110110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010011000110111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101110101110110110011000100110110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010011000110111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010111010111011011001100010011011001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100011011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010111010111011011001100010011011001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100011011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101001110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001011101011101101100110001001101100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100110001101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????梨뷀샋恁쌎梨?찉姨띿괜姨띿㎣??梨뷀샋恁쌎梨?찉姨띿괜姨띿㎣????梨뷀샋恁쌎梨?찉姨띿괜姨띿㎣??梨뷀샋恁쌎梨?찉姨띿괜姨띿㎣????梨뷀샋恁쌎梨?찉姨띿괜姨띿㎣??????????????梨뷀샋恁쌎梨?찉姨띿괜姨띿㎣??梨뷀샋恁쌎梨?찉姨띿괜姨띿㎣????梨뷀샋恁쌎梨?찉姨띿괜姨띿㎣??梨뷀샋恁쌎梨?찉姨띿괜姨띿㎣????梨뷀샋恁쌎梨?찉姨띿괜姨띿㎣??????????梨뷀샋恁쌎梨?찉姨띿괜姨띿㎣???梨뷀샋恁쌎梨?찉姨띿괜姨띿㎣???N??梨뷀샋恁쌎梨?찉姨띿괜姨띿㎣??梨뷀샋恁쌎梨?찉姨띿괜姨띿㎣????梨뷀샋恁쌎梨?찉姨띿괜姨띿㎣??梨뷀샋恁쌎梨?찉姨띿괜姨띿㎣????梨뷀샋恁쌎梨?찉姨띿괜姨띿㎣???????????????