ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101010001001100000111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100110001100001111111110110110011000101001101110110010100111101001000011111100111111001111110011111111101100101100011010100011101100101010001000100100111111111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010100110001100001111110011111111101100101100011001010011101100101010001001100000111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100110001100001111111110110110011000101001101110110010100111101001000011111100111111001111110011111111101100101100011010100011101100101010001000100100111111111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010100110001100001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010101001100011000011111111101101100110001010011011101100101010011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100110001100001111111110110110011000101001101110110010100111101100010011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101010001001100000111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100110001100001111111110110110011000101001101110110010100111101001000011111100111111001111110011111111101100101100011010100011101100101010001000100100111111111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010100110001100001111110011111111101100101100011001010011101100101010001001100000111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100110001100001111111110110110011000101001101110110010100111101001000011111100111111001111110011111111101100101100011010100011101100101010001000100100111111111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010100110001100001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010101001100011000011111111101101100110001010011011101100101010011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100110001100001111111110110110011000101001101110110010101001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101010001001100000111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100110001100001111111110110110011000101001101110110010100111101001000011111100111111001111110011111111101100101100011010100011101100101010001000100100111111111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010100110001100001111110011111111101100101100011001010011101100101010001001100000111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100110001100001111111110110110011000101001101110110010100111101001000011111100111111001111110011111111101100101100011010100011101100101010001000100100111111111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010100110001100001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010101001100011000011111111101101100110001010011011101100101010011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100110001100001111111110110110011000101001101110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111	????ì±ì¨????í¦ì©?í¦ì§¤????ì±¨ì¨?í¦ì©í¦ì©??ì±ì¨????í¦ì©?í¦ì§¤????ì±¨ì¨?í¦ì©í¦ì©????í¦ì©?í¦ì©?????????????í¦ì©?í¦ì§±????ì±ì¨????í¦ì©?í¦ì§¤????ì±¨ì¨?í¦ì©í¦ì©??ì±ì¨????í¦ì©?í¦ì§¤????ì±¨ì¨?í¦ì©í¦ì©????í¦ì©?í¦ì©?????????????í¦ì©?í¦ì©???????ì±ì¨????í¦ì©?í¦ì§¤????ì±¨ì¨?í¦ì©í¦ì©??ì±ì¨????í¦ì©?í¦ì§¤????ì±¨ì¨?í¦ì©í¦ì©????í¦ì©?í¦ì©?????????????í¦ì©?í¦ì§±?????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101010001001100000111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100110001100001111111110110110011000101001101110110010100111101001000011111100111111001111110011111111101100101100011010100011101100101010001000100100111111111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010100110001100001111110011111111101100101100011001010011101100101010001001100000111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100110001100001111111110110110011000101001101110110010100111101001000011111100111111001111110011111111101100101100011010100011101100101010001000100100111111111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010100110001100001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010101001100011000011111111101101100110001010011011101100101010011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100110001100001111111110110110011000101001101110110010100111101100010011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101010001001100000111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100110001100001111111110110110011000101001101110110010100111101001000011111100111111001111110011111111101100101100011010100011101100101010001000100100111111111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010100110001100001111110011111111101100101100011001010011101100101010001001100000111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100110001100001111111110110110011000101001101110110010100111101001000011111100111111001111110011111111101100101100011010100011101100101010001000100100111111111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010100110001100001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010101001100011000011111111101101100110001010011011101100101010011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100110001100001111111110110110011000101001101110110010101001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101010001001100000111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100110001100001111111110110110011000101001101110110010100111101001000011111100111111001111110011111111101100101100011010100011101100101010001000100100111111111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010100110001100001111110011111111101100101100011001010011101100101010001001100000111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100110001100001111111110110110011000101001101110110010100111101001000011111100111111001111110011111111101100101100011010100011101100101010001000100100111111111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010100110001100001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010101001100011000011111111101101100110001010011011101100101010011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100110001100001111111110110110011000101001101110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111	?????肥ｨ????嶸ｦ??嶸ｦ?､?????ｨ??嶸ｦ?削丿????肥ｨ????嶸ｦ??嶸ｦ?､?????ｨ??嶸ｦ?削丿?????嶸ｦ??嶸ｦ??????????????嶸ｦ??嶸ｦ?ｱ?????肥ｨ????嶸ｦ??嶸ｦ?､?????ｨ??嶸ｦ?削丿????肥ｨ????嶸ｦ??嶸ｦ?､?????ｨ??嶸ｦ?削丿?????嶸ｦ??嶸ｦ??????????????嶸ｦ??嶸ｦ?????????肥ｨ????嶸ｦ??嶸ｦ?､?????ｨ??嶸ｦ?削丿????肥ｨ????嶸ｦ??嶸ｦ?､?????ｨ??嶸ｦ?削丿?????嶸ｦ??嶸ｦ??????????????嶸ｦ??嶸ｦ?ｱ?????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101010001001100000111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100110001100001111111110110110011000101001101110110010100111101001000011111100111111001111110011111111101100101100011010100011101100101010001000100100111111111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010100110001100001111110011111111101100101100011001010011101100101010001001100000111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100110001100001111111110110110011000101001101110110010100111101001000011111100111111001111110011111111101100101100011010100011101100101010001000100100111111111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010100110001100001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010101001100011000011111111101101100110001010011011101100101010011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100110001100001111111110110110011000101001101110110010100111101100010011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101010001001100000111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100110001100001111111110110110011000101001101110110010100111101001000011111100111111001111110011111111101100101100011010100011101100101010001000100100111111111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010100110001100001111110011111111101100101100011001010011101100101010001001100000111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100110001100001111111110110110011000101001101110110010100111101001000011111100111111001111110011111111101100101100011010100011101100101010001000100100111111111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010100110001100001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010101001100011000011111111101101100110001010011011101100101010011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100110001100001111111110110110011000101001101110110010101001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101010001001100000111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100110001100001111111110110110011000101001101110110010100111101001000011111100111111001111110011111111101100101100011010100011101100101010001000100100111111111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010100110001100001111110011111111101100101100011001010011101100101010001001100000111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100110001100001111111110110110011000101001101110110010100111101001000011111100111111001111110011111111101100101100011010100011101100101010001000100100111111111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010100110001100001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010101001100011000011111111101101100110001010011011101100101010011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100110001100001111111110110110011000101001101110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111	????豈?讎???????????Г????豈???????????豈?讎???????????Г????豈???????????????????????????????????????П????豈?讎???????????Г????豈???????????豈?讎???????????Г????豈???????????????????????????????????????????????豈?讎???????????Г????豈???????????豈?讎???????????Г????豈???????????????????????????????????????П?????
UTF-8	0011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101010001001100000111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100110001100001111111110110110011000101001101110110010100111101001000011111100111111001111110011111111101100101100011010100011101100101010001000100100111111111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010100110001100001111110011111111101100101100011001010011101100101010001001100000111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100110001100001111111110110110011000101001101110110010100111101001000011111100111111001111110011111111101100101100011010100011101100101010001000100100111111111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010100110001100001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010101001100011000011111111101101100110001010011011101100101010011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100110001100001111111110110110011000101001101110110010100111101100010011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101010001001100000111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100110001100001111111110110110011000101001101110110010100111101001000011111100111111001111110011111111101100101100011010100011101100101010001000100100111111111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010100110001100001111110011111111101100101100011001010011101100101010001001100000111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100110001100001111111110110110011000101001101110110010100111101001000011111100111111001111110011111111101100101100011010100011101100101010001000100100111111111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010100110001100001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010101001100011000011111111101101100110001010011011101100101010011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100110001100001111111110110110011000101001101110110010101001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101010001001100000111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100110001100001111111110110110011000101001101110110010100111101001000011111100111111001111110011111111101100101100011010100011101100101010001000100100111111111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010100110001100001111110011111111101100101100011001010011101100101010001001100000111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100110001100001111111110110110011000101001101110110010100111101001000011111100111111001111110011111111101100101100011010100011101100101010001000100100111111111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010100110001100001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010101001100011000011111111101101100110001010011011101100101010011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100110001100001111111110110110011000101001101110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111	????챔쨘????혦쩌?혦짤????챨쨉?혦쩍혦쩌??챔쨘????혦쩌?혦짤????챨쨉?혦쩍혦쩌????혦쩌?혦쩌?????????????혦쩌?혦짱????챔쨘????혦쩌?혦짤????챨쨉?혦쩍혦쩌??챔쨘????혦쩌?혦짤????챨쨉?혦쩍혦쩌????혦쩌?혦쩌?????????????혦쩌?혦쩌???????챔쨘????혦쩌?혦짤????챨쨉?혦쩍혦쩌??챔쨘????혦쩌?혦짤????챨쨉?혦쩍혦쩌????혦쩌?혦쩌?????????????혦쩌?혦짱?????
UHC	0011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101010001001100000111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100110001100001111111110110110011000101001101110110010100111101001000011111100111111001111110011111111101100101100011010100011101100101010001000100100111111111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010100110001100001111110011111111101100101100011001010011101100101010001001100000111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100110001100001111111110110110011000101001101110110010100111101001000011111100111111001111110011111111101100101100011010100011101100101010001000100100111111111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010100110001100001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010101001100011000011111111101101100110001010011011101100101010011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100110001100001111111110110110011000101001101110110010100111101100010011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101010001001100000111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100110001100001111111110110110011000101001101110110010100111101001000011111100111111001111110011111111101100101100011010100011101100101010001000100100111111111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010100110001100001111110011111111101100101100011001010011101100101010001001100000111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100110001100001111111110110110011000101001101110110010100111101001000011111100111111001111110011111111101100101100011010100011101100101010001000100100111111111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010100110001100001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010101001100011000011111111101101100110001010011011101100101010011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100110001100001111111110110110011000101001101110110010101001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101010001001100000111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100110001100001111111110110110011000101001101110110010100111101001000011111100111111001111110011111111101100101100011010100011101100101010001000100100111111111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010100110001100001111110011111111101100101100011001010011101100101010001001100000111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100110001100001111111110110110011000101001101110110010100111101001000011111100111111001111110011111111101100101100011010100011101100101010001000100100111111111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010100110001100001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010101001100011000011111111101101100110001010011011101100101010011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100110001100001111111110110110011000101001101110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111	????梨붿쮼????恁?찈?恁?ℓ????梨⑥쮬?恁?찉恁?찈??梨붿쮼????恁?찈?恁?ℓ????梨⑥쮬?恁?찉恁?찈????恁?찈?恁?찈?????????????恁?찈?恁?㎟????梨붿쮼????恁?찈?恁?ℓ????梨⑥쮬?恁?찉恁?찈??梨붿쮼????恁?찈?恁?ℓ????梨⑥쮬?恁?찉恁?찈????恁?찈?恁?찈?????????????恁?찈?恁?찈???????梨붿쮼????恁?찈?恁?ℓ????梨⑥쮬?恁?찉恁?찈??梨붿쮼????恁?찈?恁?ℓ????梨⑥쮬?恁?찉恁?찈????恁?찈?恁?찈?????????????恁?찈?恁?㎟?????