ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111111011001011000110010100001111110011111100111111111011001011000110001100111011011001100010100110111011011001100010101111111011001011000110010101111011011001100010110011001111110011111100111111111011001011000110010100001111110011111100111111111011001011000110001100111011011001100010100110001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010000111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001010011011101101100110001010111111101100101100011001010111101101100110001011001100111111001111110011111111101100101100011001010000111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001010011000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101000011111100111111001111111110110010110001100011001110110110011000101001101110110110011000101011111110110010110001100101011110110110011000101100110011111100111111111011001011000110001000111011011001100010100111111011001010100010001000111011001011000110000101001111110011111100111111111011001011000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010000111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001010011011101101100110001010111111101100101100011001010111101101100110001011001100111111001111110011111111101100101100011001010000111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001010011000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010000111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001010011011101101100110001010111111101100101100011001010111101101100110001011001100111111001111110011111111101100101100011001010000111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001010011000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101000011111100111111001111111110110010110001100011001110110110011000101001101110110110011000101011111110110010110001100101011110110110011000101100110011111100111111001111111110110010110001100101000011111100111111001111111110110010110001100011001110110110011000101001100011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100001111110011111100111111111011001011000110001100111011011001100010100110111011011001100010101111111011001011000110010101111011011001100010110011001111110011111111101100101100011000100011101101100110001010011111101100101010001000100011101100101100011000010100111111001111110011111111101100101100011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101000011111100111111001111111110110010110001100011001110110110011000101001101110110110011000101011111110110010110001100101011110110110011000101100110011111100111111111011001011000110001000111011011001100010100111111011001010100010001000111011001011000110000101001111110011111100111111111011001011000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111111011001011000110010100001111110011111100111111111011001011000110001100111011011001100010100110111011011001100010101111111011001011000110010101111011011001100010110011001111110011111100111111111011001011000110010100001111110011111100111111111011001011000110001100111011011001100010100110001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010000111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001010011011101101100110001010111111101100101100011001010111101101100110001011001100111111001111110011111111101100101100011001010000111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001010011000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101000011111100111111001111111110110010110001100011001110110110011000101001101110110110011000101011111110110010110001100101011110110110011000101100110011111100111111111011001011000110001000111011011001100010100111111011001010100010001000111011001011000110000101001111110011111100111111111011001011000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010000111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001010011011101101100110001010111111101100101100011001010111101101100110001011001100111111001111110011111111101100101100011001010000111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????ì±???ì±í¦í¯ì±í³???ì±???ì±í¦?????ì±???ì±í¦í¯ì±í³???ì±???ì±í¦?????ì±???ì±í¦í¯ì±í³??ì±í§ì¨ì±???ì±???????????ì±???ì±í¦í¯ì±í³???ì±???ì±í¦??????ì±???ì±í¦í¯ì±í³???ì±???ì±í¦?????ì±???ì±í¦í¯ì±í³???ì±???ì±í¦?????ì±???ì±í¦í¯ì±í³??ì±í§ì¨ì±???ì±???????????ì±???ì±í¦í¯ì±í³??ì±í§ì¨ì±???ì±??????N??ì±???ì±í¦í¯ì±í³???ì±???ì±í¦?????ì±???ì±í¦í¯ì±í³???ì±???ì±í¦?????ì±???ì±í¦í¯ì±í³??ì±í§ì¨ì±???ì±???????????ì±???ì±í¦í¯ì±í³???ì±???ì±í¦???????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111111011001011000110010100001111110011111100111111111011001011000110001100111011011001100010100110111011011001100010101111111011001011000110010101111011011001100010110011001111110011111100111111111011001011000110010100001111110011111100111111111011001011000110001100111011011001100010100110001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010000111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001010011011101101100110001010111111101100101100011001010111101101100110001011001100111111001111110011111111101100101100011001010000111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001010011000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101000011111100111111001111111110110010110001100011001110110110011000101001101110110110011000101011111110110010110001100101011110110110011000101100110011111100111111111011001011000110001000111011011001100010100111111011001010100010001000111011001011000110000101001111110011111100111111111011001011000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010000111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001010011011101101100110001010111111101100101100011001010111101101100110001011001100111111001111110011111111101100101100011001010000111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001010011000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010000111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001010011011101101100110001010111111101100101100011001010111101101100110001011001100111111001111110011111111101100101100011001010000111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001010011000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101000011111100111111001111111110110010110001100011001110110110011000101001101110110110011000101011111110110010110001100101011110110110011000101100110011111100111111001111111110110010110001100101000011111100111111001111111110110010110001100011001110110110011000101001100011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100001111110011111100111111111011001011000110001100111011011001100010100110111011011001100010101111111011001011000110010101111011011001100010110011001111110011111111101100101100011000100011101101100110001010011111101100101010001000100011101100101100011000010100111111001111110011111111101100101100011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101000011111100111111001111111110110010110001100011001110110110011000101001101110110110011000101011111110110010110001100101011110110110011000101100110011111100111111111011001011000110001000111011011001100010100111111011001010100010001000111011001011000110000101001111110011111100111111111011001011000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111111011001011000110010100001111110011111100111111111011001011000110001100111011011001100010100110111011011001100010101111111011001011000110010101111011011001100010110011001111110011111100111111111011001011000110010100001111110011111100111111111011001011000110001100111011011001100010100110001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010000111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001010011011101101100110001010111111101100101100011001010111101101100110001011001100111111001111110011111111101100101100011001010000111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001010011000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101000011111100111111001111111110110010110001100011001110110110011000101001101110110110011000101011111110110010110001100101011110110110011000101100110011111100111111111011001011000110001000111011011001100010100111111011001010100010001000111011001011000110000101001111110011111100111111111011001011000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010000111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001010011011101101100110001010111111101100101100011001010111101101100110001011001100111111001111110011111111101100101100011001010000111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????醐丿嶸ｯ?倣亠????????醐丿??????????醐丿嶸ｯ?倣亠????????醐丿??????????醐丿嶸ｯ?倣亠???逸乂?溢ｱ????????????????????醐丿嶸ｯ?倣亠????????醐丿???????????醐丿嶸ｯ?倣亠????????醐丿??????????醐丿嶸ｯ?倣亠????????醐丿??????????醐丿嶸ｯ?倣亠???逸乂?溢ｱ????????????????????醐丿嶸ｯ?倣亠???逸乂?溢ｱ??????????N???????醐丿嶸ｯ?倣亠????????醐丿??????????醐丿嶸ｯ?倣亠????????醐丿??????????醐丿嶸ｯ?倣亠???逸乂?溢ｱ????????????????????醐丿嶸ｯ?倣亠????????醐丿???????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111111011001011000110010100001111110011111100111111111011001011000110001100111011011001100010100110111011011001100010101111111011001011000110010101111011011001100010110011001111110011111100111111111011001011000110010100001111110011111100111111111011001011000110001100111011011001100010100110001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010000111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001010011011101101100110001010111111101100101100011001010111101101100110001011001100111111001111110011111111101100101100011001010000111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001010011000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101000011111100111111001111111110110010110001100011001110110110011000101001101110110110011000101011111110110010110001100101011110110110011000101100110011111100111111111011001011000110001000111011011001100010100111111011001010100010001000111011001011000110000101001111110011111100111111111011001011000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010000111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001010011011101101100110001010111111101100101100011001010111101101100110001011001100111111001111110011111111101100101100011001010000111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001010011000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010000111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001010011011101101100110001010111111101100101100011001010111101101100110001011001100111111001111110011111111101100101100011001010000111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001010011000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101000011111100111111001111111110110010110001100011001110110110011000101001101110110110011000101011111110110010110001100101011110110110011000101100110011111100111111001111111110110010110001100101000011111100111111001111111110110010110001100011001110110110011000101001100011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100001111110011111100111111111011001011000110001100111011011001100010100110111011011001100010101111111011001011000110010101111011011001100010110011001111110011111111101100101100011000100011101101100110001010011111101100101010001000100011101100101100011000010100111111001111110011111111101100101100011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101000011111100111111001111111110110010110001100011001110110110011000101001101110110110011000101011111110110010110001100101011110110110011000101100110011111100111111111011001011000110001000111011011001100010100111111011001010100010001000111011001011000110000101001111110011111100111111111011001011000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111111011001011000110010100001111110011111100111111111011001011000110001100111011011001100010100110111011011001100010101111111011001011000110010101111011011001100010110011001111110011111100111111111011001011000110010100001111110011111100111111111011001011000110001100111011011001100010100110001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010000111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001010011011101101100110001010111111101100101100011001010111101101100110001011001100111111001111110011111111101100101100011001010000111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001010011000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101000011111100111111001111111110110010110001100011001110110110011000101001101110110110011000101011111110110010110001100101011110110110011000101100110011111100111111111011001011000110001000111011011001100010100111111011001010100010001000111011001011000110000101001111110011111100111111111011001011000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010000111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001010011011101101100110001010111111101100101100011001010111101101100110001011001100111111001111110011111111101100101100011001010000111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????豈????豈??????????豈????豈???????豈????豈??????????豈????豈???????豈????豈?????????豈??ъ?豈????豈????????????豈????豈??????????豈????豈????????豈????豈??????????豈????豈???????豈????豈??????????豈????豈???????豈????豈?????????豈??ъ?豈????豈????????????豈????豈?????????豈??ъ?豈????豈???????N??豈????豈??????????豈????豈???????豈????豈??????????豈????豈???????豈????豈?????????豈??ъ?豈????豈????????????豈????豈??????????豈????豈?????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111111011001011000110010100001111110011111100111111111011001011000110001100111011011001100010100110111011011001100010101111111011001011000110010101111011011001100010110011001111110011111100111111111011001011000110010100001111110011111100111111111011001011000110001100111011011001100010100110001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010000111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001010011011101101100110001010111111101100101100011001010111101101100110001011001100111111001111110011111111101100101100011001010000111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001010011000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101000011111100111111001111111110110010110001100011001110110110011000101001101110110110011000101011111110110010110001100101011110110110011000101100110011111100111111111011001011000110001000111011011001100010100111111011001010100010001000111011001011000110000101001111110011111100111111111011001011000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010000111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001010011011101101100110001010111111101100101100011001010111101101100110001011001100111111001111110011111111101100101100011001010000111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001010011000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010000111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001010011011101101100110001010111111101100101100011001010111101101100110001011001100111111001111110011111111101100101100011001010000111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001010011000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101000011111100111111001111111110110010110001100011001110110110011000101001101110110110011000101011111110110010110001100101011110110110011000101100110011111100111111001111111110110010110001100101000011111100111111001111111110110010110001100011001110110110011000101001100011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100001111110011111100111111111011001011000110001100111011011001100010100110111011011001100010101111111011001011000110010101111011011001100010110011001111110011111111101100101100011000100011101101100110001010011111101100101010001000100011101100101100011000010100111111001111110011111111101100101100011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101000011111100111111001111111110110010110001100011001110110110011000101001101110110110011000101011111110110010110001100101011110110110011000101100110011111100111111111011001011000110001000111011011001100010100111111011001010100010001000111011001011000110000101001111110011111100111111111011001011000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111111011001011000110010100001111110011111100111111111011001011000110001100111011011001100010100110111011011001100010101111111011001011000110010101111011011001100010110011001111110011111100111111111011001011000110010100001111110011111100111111111011001011000110001100111011011001100010100110001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010000111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001010011011101101100110001010111111101100101100011001010111101101100110001011001100111111001111110011111111101100101100011001010000111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001010011000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101000011111100111111001111111110110010110001100011001110110110011000101001101110110110011000101011111110110010110001100101011110110110011000101100110011111100111111111011001011000110001000111011011001100010100111111011001010100010001000111011001011000110000101001111110011111100111111111011001011000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010000111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001010011011101101100110001010111111101100101100011001010111101101100110001011001100111111001111110011111111101100101100011001010000111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????챔???챌혦혯챕혳???챔???챌혦?????챔???챌혦혯챕혳???챔???챌혦?????챔???챌혦혯챕혳??챈혧쨈책???챔???????????챔???챌혦혯챕혳???챔???챌혦??????챔???챌혦혯챕혳???챔???챌혦?????챔???챌혦혯챕혳???챔???챌혦?????챔???챌혦혯챕혳??챈혧쨈책???챔???????????챔???챌혦혯챕혳??챈혧쨈책???챔??????N??챔???챌혦혯챕혳???챔???챌혦?????챔???챌혦혯챕혳???챔???챌혦?????챔???챌혦혯챕혳??챈혧쨈책???챔???????????챔???챌혦혯챕혳???챔???챌혦???????
UHC	00111111001111110011111100111111111011001011000110010100001111110011111100111111111011001011000110001100111011011001100010100110111011011001100010101111111011001011000110010101111011011001100010110011001111110011111100111111111011001011000110010100001111110011111100111111111011001011000110001100111011011001100010100110001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010000111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001010011011101101100110001010111111101100101100011001010111101101100110001011001100111111001111110011111111101100101100011001010000111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001010011000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101000011111100111111001111111110110010110001100011001110110110011000101001101110110110011000101011111110110010110001100101011110110110011000101100110011111100111111111011001011000110001000111011011001100010100111111011001010100010001000111011001011000110000101001111110011111100111111111011001011000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010000111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001010011011101101100110001010111111101100101100011001010111101101100110001011001100111111001111110011111111101100101100011001010000111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001010011000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010000111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001010011011101101100110001010111111101100101100011001010111101101100110001011001100111111001111110011111111101100101100011001010000111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001010011000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101000011111100111111001111111110110010110001100011001110110110011000101001101110110110011000101011111110110010110001100101011110110110011000101100110011111100111111001111111110110010110001100101000011111100111111001111111110110010110001100011001110110110011000101001100011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100001111110011111100111111111011001011000110001100111011011001100010100110111011011001100010101111111011001011000110010101111011011001100010110011001111110011111111101100101100011000100011101101100110001010011111101100101010001000100011101100101100011000010100111111001111110011111111101100101100011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101000011111100111111001111111110110010110001100011001110110110011000101001101110110110011000101011111110110010110001100101011110110110011000101100110011111100111111111011001011000110001000111011011001100010100111111011001010100010001000111011001011000110000101001111110011111100111111111011001011000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111111011001011000110010100001111110011111100111111111011001011000110001100111011011001100010100110111011011001100010101111111011001011000110010101111011011001100010110011001111110011111100111111111011001011000110010100001111110011111100111111111011001011000110001100111011011001100010100110001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010000111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001010011011101101100110001010111111101100101100011001010111101101100110001011001100111111001111110011111111101100101100011001010000111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001010011000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101000011111100111111001111111110110010110001100011001110110110011000101001101110110110011000101011111110110010110001100101011110110110011000101100110011111100111111111011001011000110001000111011011001100010100111111011001010100010001000111011001011000110000101001111110011111100111111111011001011000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010000111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001010011011101101100110001010111111101100101100011001010111101101100110001011001100111111001111110011111111101100101100011001010000111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????梨볻??梨뚰삧恁?콝恁끗??梨볻??梨뚰삧?????梨볻??梨뚰삧恁?콝恁끗??梨볻??梨뚰삧?????梨볻??梨뚰삧恁?콝恁끗?梨덊삨夷덉콉???梨볻??????????梨볻??梨뚰삧恁?콝恁끗??梨볻??梨뚰삧??????梨볻??梨뚰삧恁?콝恁끗??梨볻??梨뚰삧?????梨볻??梨뚰삧恁?콝恁끗??梨볻??梨뚰삧?????梨볻??梨뚰삧恁?콝恁끗?梨덊삨夷덉콉???梨볻??????????梨볻??梨뚰삧恁?콝恁끗?梨덊삨夷덉콉???梨볻?????N??梨볻??梨뚰삧恁?콝恁끗??梨볻??梨뚰삧?????梨볻??梨뚰삧恁?콝恁끗??梨볻??梨뚰삧?????梨볻??梨뚰삧恁?콝恁끗?梨덊삨夷덉콉???梨볻??????????梨볻??梨뚰삧恁?콝恁끗??梨볻??梨뚰삧???????