ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101111001110110010101000100000001110110010110001100010001110110110011000100101101110110010100111101110000011111100111111111011001011000110001100111011001010011110111100111011001010100010000000111011001011000110001000111011011001100010010110111011001010011110111000001111110011111111101100101100011001010011101101100110001010001011101101100110001010101011101100101100011000110011101101100110001010100011101101100110001001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001101111011001010100010001100001111111110110010110001100010001110110110011000101001101110110110011000101100010011111100111111111011001011000110001100111011001010011110111100111011001010100010000000111011001011000110001000111011011001100010010110111011001010011110111000001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011110011101100101010001000000011101100101100011000100011101101100110001001011011101100101001111011100000111111001111111110110010110001100101001110110110011000101000101110110110011000101010101110110010110001100011001110110110011000101010001110110110011000100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001010001011101101100110001010101011101100101100011000110011101101100110001001011011101100101010001000110100111111010011100011111100111111111011001011000110001100111011001010011110111100111011001010100010000000111011001011000110001000111011011001100010010110111011001010011110111000001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011110011101100101010001000000011101100101100011000100011101101100110001001011011101100101001111011100000111111001111111110110010110001100101001110110110011000101000101110110110011000101010101110110010110001100011001110110110011000101010001110110110011000100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000110111101100101010001000110000111111111011001011000110001000111011011001100010100110111011011001100010110001001111110011111100111111	????ì±ì§¼ì¨ì±íì§¸??ì±ì§¼ì¨ì±íì§¸??ì±í¢íªì±í¨í???????ì±ì¨ì¨?ì±í¦í±??ì±ì§¼ì¨ì±íì§¸??ì±ì§¼ì¨ì±íì§¸??ì±í¢íªì±í¨í???????ì±í¢íªì±íì¨?N??ì±ì§¼ì¨ì±íì§¸??ì±ì§¼ì¨ì±íì§¸??ì±í¢íªì±í¨í???????ì±ì¨ì¨?ì±í¦í±???
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101111001110110010101000100000001110110010110001100010001110110110011000100101101110110010100111101110000011111100111111111011001011000110001100111011001010011110111100111011001010100010000000111011001011000110001000111011011001100010010110111011001010011110111000001111110011111111101100101100011001010011101101100110001010001011101101100110001010101011101100101100011000110011101101100110001010100011101101100110001001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001101111011001010100010001100001111111110110010110001100010001110110110011000101001101110110110011000101100010011111100111111111011001011000110001100111011001010011110111100111011001010100010000000111011001011000110001000111011011001100010010110111011001010011110111000001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011110011101100101010001000000011101100101100011000100011101101100110001001011011101100101001111011100000111111001111111110110010110001100101001110110110011000101000101110110110011000101010101110110010110001100011001110110110011000101010001110110110011000100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001010001011101101100110001010101011101100101100011000110011101101100110001001011011101100101010001000110100111111010011100011111100111111111011001011000110001100111011001010011110111100111011001010100010000000111011001011000110001000111011011001100010010110111011001010011110111000001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011110011101100101010001000000011101100101100011000100011101101100110001001011011101100101001111011100000111111001111111110110010110001100101001110110110011000101000101110110110011000101010101110110010110001100011001110110110011000101010001110110110011000100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000110111101100101010001000110000111111111011001011000110001000111011011001100010100110111011011001100010110001001111110011111100111111	?????護ｧｼ???逸??ｸ???護ｧｼ???逸??ｸ???被个嶸ｪ?醐乖嶸????????護ｨ作ｨ??逸丿嶸ｱ???護ｧｼ???逸??ｸ???護ｧｼ???逸??ｸ???被个嶸ｪ?醐乖嶸????????被个嶸ｪ?醐???N???護ｧｼ???逸??ｸ???護ｧｼ???逸??ｸ???被个嶸ｪ?醐乖嶸????????護ｨ作ｨ??逸丿嶸ｱ???
EUC-JP	001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101111001110110010101000100000001110110010110001100010001110110110011000100101101110110010100111101110000011111100111111111011001011000110001100111011001010011110111100111011001010100010000000111011001011000110001000111011011001100010010110111011001010011110111000001111110011111111101100101100011001010011101101100110001010001011101101100110001010101011101100101100011000110011101101100110001010100011101101100110001001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001101111011001010100010001100001111111110110010110001100010001110110110011000101001101110110110011000101100010011111100111111111011001011000110001100111011001010011110111100111011001010100010000000111011001011000110001000111011011001100010010110111011001010011110111000001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011110011101100101010001000000011101100101100011000100011101101100110001001011011101100101001111011100000111111001111111110110010110001100101001110110110011000101000101110110110011000101010101110110010110001100011001110110110011000101010001110110110011000100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001010001011101101100110001010101011101100101100011000110011101101100110001001011011101100101010001000110100111111010011100011111100111111111011001011000110001100111011001010011110111100111011001010100010000000111011001011000110001000111011011001100010010110111011001010011110111000001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011110011101100101010001000000011101100101100011000100011101101100110001001011011101100101001111011100000111111001111111110110010110001100101001110110110011000101000101110110110011000101010101110110010110001100011001110110110011000101010001110110110011000100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000110111101100101010001000110000111111111011001011000110001000111011011001100010100110111011011001100010110001001111110011111100111111	????豈?讌殊?豈???讌??豈?讌殊?豈???讌??豈?????????????????豈?讎?讎??豈??????豈?讌殊?豈???讌??豈?讌殊?豈???讌??豈?????????????????豈????????讎??N??豈?讌殊?豈???讌??豈?讌殊?豈???讌??豈?????????????????豈?讎?讎??豈???????
UTF-8	001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101111001110110010101000100000001110110010110001100010001110110110011000100101101110110010100111101110000011111100111111111011001011000110001100111011001010011110111100111011001010100010000000111011001011000110001000111011011001100010010110111011001010011110111000001111110011111111101100101100011001010011101101100110001010001011101101100110001010101011101100101100011000110011101101100110001010100011101101100110001001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001101111011001010100010001100001111111110110010110001100010001110110110011000101001101110110110011000101100010011111100111111111011001011000110001100111011001010011110111100111011001010100010000000111011001011000110001000111011011001100010010110111011001010011110111000001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011110011101100101010001000000011101100101100011000100011101101100110001001011011101100101001111011100000111111001111111110110010110001100101001110110110011000101000101110110110011000101010101110110010110001100011001110110110011000101010001110110110011000100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001010001011101101100110001010101011101100101100011000110011101101100110001001011011101100101010001000110100111111010011100011111100111111111011001011000110001100111011001010011110111100111011001010100010000000111011001011000110001000111011011001100010010110111011001010011110111000001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011110011101100101010001000000011101100101100011000100011101101100110001001011011101100101001111011100000111111001111111110110010110001100101001110110110011000101000101110110110011000101010101110110010110001100011001110110110011000101010001110110110011000100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000110111101100101010001000110000111111111011001011000110001000111011011001100010100110111011011001100010110001001111110011111100111111	????챌짼쨀챈혖째??챌짼쨀챈혖째??챔혢혪챌혨혘???????챌쨍쨌?챈혦혱??챌짼쨀챈혖째??챌짼쨀챈혖째??챔혢혪챌혨혘???????챔혢혪챌혖쨍?N??챌짼쨀챈혖째??챌짼쨀챈혖째??챔혢혪챌혨혘???????챌쨍쨌?챈혦혱???
UHC	001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101111001110110010101000100000001110110010110001100010001110110110011000100101101110110010100111101110000011111100111111111011001011000110001100111011001010011110111100111011001010100010000000111011001011000110001000111011011001100010010110111011001010011110111000001111110011111111101100101100011001010011101101100110001010001011101101100110001010101011101100101100011000110011101101100110001010100011101101100110001001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001101111011001010100010001100001111111110110010110001100010001110110110011000101001101110110110011000101100010011111100111111111011001011000110001100111011001010011110111100111011001010100010000000111011001011000110001000111011011001100010010110111011001010011110111000001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011110011101100101010001000000011101100101100011000100011101101100110001001011011101100101001111011100000111111001111111110110010110001100101001110110110011000101000101110110110011000101010101110110010110001100011001110110110011000101010001110110110011000100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001010001011101101100110001010101011101100101100011000110011101101100110001001011011101100101010001000110100111111010011100011111100111111111011001011000110001100111011001010011110111100111011001010100010000000111011001011000110001000111011011001100010010110111011001010011110111000001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011110011101100101010001000000011101100101100011000100011101101100110001001011011101100101001111011100000111111001111111110110010110001100101001110110110011000101000101110110110011000101010101110110010110001100011001110110110011000101010001110110110011000100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000110111101100101010001000110000111111111011001011000110001000111011011001100010100110111011011001100010110001001111110011111100111111	????梨뚯㏈夷?梨덊삏吏륨?梨뚯㏈夷?梨덊삏吏륨?梨뷀삟恁れ콐恁⑦삓???????梨뚯쮰夷뗾梨덊삧恁괄?梨뚯㏈夷?梨덊삏吏륨?梨뚯㏈夷?梨덊삏吏륨?梨뷀삟恁れ콐恁⑦삓???????梨뷀삟恁れ콐恁뽰쮰?N??梨뚯㏈夷?梨덊삏吏륨?梨뚯㏈夷?梨덊삏吏륨?梨뷀삟恁れ콐恁⑦삓???????梨뚯쮰夷뗾梨덊삧恁괄??