ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111111101100100001011001010011101011101000001001000111101011101000001011110011101100100000111011010001011110001111110011111100111111111011001000010110010100111010111010000010010001111010111010000010111100111011001000001110110100010111100011111100111111001111111110110010000101100101001110101110100000100011101110101110100000101111001110101110100001100011101110101110100000101111011110101110100000100100011110101110100000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100001011001010011101011101000001001000111101011101000001011110011101100100001001001000001100110001111110011111100111111001111111110110010000101100101001110101110100000100100011110101110100000101111001110110010000011101101000101111000111111001111110011111111101100100001011001010011101011101000001001000111101011101000001011110011101100100000111011010001011110001111110011111100111111111011001000010110010100111010111010000010001110111010111010000010111100111010111010000110001110111010111010000010111101111010111010000010010001111010111010000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000101100101001110101110100000100011101110101110100000101111001110101110100001100011101110101110100000101111011110101110100000100100011110101110100000101111000011111100111111010011100011111100111111111011001000010110010100111010111010000010010001111010111010000010111100111011001000001110110100010111100011111100111111001111111110110010000101100101001110101110100000100100011110101110100000101111001110110010000011101101000101111000111111001111110011111111101100100001011001010011101011101000001000111011101011101000001011110011101011101000011000111011101011101000001011110111101011101000001001000111101011101000001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000010110010100111010111010000010010001111010111010000010111100111011001000010010010000011001100011111100111111001111110011111100111111	????ìë ë ¼ì´^???ìë ë ¼ì´^???ìë ë ¼ë¡ë ½ë ë ¼???????ìë ë ¼ìf????ìë ë ¼ì´^???ìë ë ¼ì´^???ìë ë ¼ë¡ë ½ë ë ¼???????ìë ë ¼ë¡ë ½ë ë ¼??N??ìë ë ¼ì´^???ìë ë ¼ì´^???ìë ë ¼ë¡ë ½ë ë ¼???????ìë ë ¼ìf?????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111111101100100001011001010011101011101000001001000111101011101000001011110011101100100000111011010001011110001111110011111100111111111011001000010110010100111010111010000010010001111010111010000010111100111011001000001110110100010111100011111100111111001111111110110010000101100101001110101110100000100011101110101110100000101111001110101110100001100011101110101110100000101111011110101110100000100100011110101110100000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100001011001010011101011101000001001000111101011101000001011110011101100100001001001000001100110001111110011111100111111001111111110110010000101100101001110101110100000100100011110101110100000101111001110110010000011101101000101111000111111001111110011111111101100100001011001010011101011101000001001000111101011101000001011110011101100100000111011010001011110001111110011111100111111111011001000010110010100111010111010000010001110111010111010000010111100111010111010000110001110111010111010000010111101111010111010000010010001111010111010000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000101100101001110101110100000100011101110101110100000101111001110101110100001100011101110101110100000101111011110101110100000100100011110101110100000101111000011111100111111010011100011111100111111111011001000010110010100111010111010000010010001111010111010000010111100111011001000001110110100010111100011111100111111001111111110110010000101100101001110101110100000100100011110101110100000101111001110110010000011101101000101111000111111001111110011111111101100100001011001010011101011101000001000111011101011101000001011110011101011101000011000111011101011101000001011110111101011101000001001000111101011101000001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000010110010100111010111010000010010001111010111010000010111100111011001000010010010000011001100011111100111111001111110011111100111111	?????罷?瀧?ｼ?ｴ^????罷?瀧?ｼ?ｴ^????罷?狩?ｼ?狩?ｽ?瀧?ｼ????????罷?瀧?ｼ?診?????罷?瀧?ｼ?ｴ^????罷?瀧?ｼ?ｴ^????罷?狩?ｼ?狩?ｽ?瀧?ｼ????????罷?狩?ｼ?狩?ｽ?瀧?ｼ??N???罷?瀧?ｼ?ｴ^????罷?瀧?ｼ?ｴ^????罷?狩?ｼ?狩?ｽ?瀧?ｼ????????罷?瀧?ｼ?診?????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111111101100100001011001010011101011101000001001000111101011101000001011110011101100100000111011010001011110001111110011111100111111111011001000010110010100111010111010000010010001111010111010000010111100111011001000001110110100010111100011111100111111001111111110110010000101100101001110101110100000100011101110101110100000101111001110101110100001100011101110101110100000101111011110101110100000100100011110101110100000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100001011001010011101011101000001001000111101011101000001011110011101100100001001001000001100110001111110011111100111111001111111110110010000101100101001110101110100000100100011110101110100000101111001110110010000011101101000101111000111111001111110011111111101100100001011001010011101011101000001001000111101011101000001011110011101100100000111011010001011110001111110011111100111111111011001000010110010100111010111010000010001110111010111010000010111100111010111010000110001110111010111010000010111101111010111010000010010001111010111010000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000101100101001110101110100000100011101110101110100000101111001110101110100001100011101110101110100000101111011110101110100000100100011110101110100000101111000011111100111111010011100011111100111111111011001000010110010100111010111010000010010001111010111010000010111100111011001000001110110100010111100011111100111111001111111110110010000101100101001110101110100000100100011110101110100000101111001110110010000011101101000101111000111111001111110011111111101100100001011001010011101011101000001000111011101011101000001011110011101011101000011000111011101011101000001011110111101011101000001001000111101011101000001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000010110010100111010111010000010010001111010111010000010111100111011001000010010010000011001100011111100111111001111110011111100111111	?????????殊??????????殊??????????朱??暑???????????????殊??f?????????殊??????????殊??????????朱??暑???????????????朱??暑?????N???????殊??????????殊??????????朱??暑???????????????殊??f?????
UTF-8	0011111100111111001111110011111111101100100001011001010011101011101000001001000111101011101000001011110011101100100000111011010001011110001111110011111100111111111011001000010110010100111010111010000010010001111010111010000010111100111011001000001110110100010111100011111100111111001111111110110010000101100101001110101110100000100011101110101110100000101111001110101110100001100011101110101110100000101111011110101110100000100100011110101110100000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100001011001010011101011101000001001000111101011101000001011110011101100100001001001000001100110001111110011111100111111001111111110110010000101100101001110101110100000100100011110101110100000101111001110110010000011101101000101111000111111001111110011111111101100100001011001010011101011101000001001000111101011101000001011110011101100100000111011010001011110001111110011111100111111111011001000010110010100111010111010000010001110111010111010000010111100111010111010000110001110111010111010000010111101111010111010000010010001111010111010000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000101100101001110101110100000100011101110101110100000101111001110101110100001100011101110101110100000101111011110101110100000100100011110101110100000101111000011111100111111010011100011111100111111111011001000010110010100111010111010000010010001111010111010000010111100111011001000001110110100010111100011111100111111001111111110110010000101100101001110101110100000100100011110101110100000101111001110110010000011101101000101111000111111001111110011111111101100100001011001010011101011101000001000111011101011101000001011110011101011101000011000111011101011101000001011110111101011101000001001000111101011101000001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000010110010100111010111010000010010001111010111010000010111100111011001000010010010000011001100011111100111111001111110011111100111111	????셔렑렼샴^???셔렑렼샴^???셔렎렼롎렽렑렼???????셔렑렼섐f????셔렑렼샴^???셔렑렼샴^???셔렎렼롎렽렑렼???????셔렎렼롎렽렑렼??N??셔렑렼샴^???셔렑렼샴^???셔렎렼롎렽렑렼???????셔렑렼섐f?????
UHC	0011111100111111001111110011111111101100100001011001010011101011101000001001000111101011101000001011110011101100100000111011010001011110001111110011111100111111111011001000010110010100111010111010000010010001111010111010000010111100111011001000001110110100010111100011111100111111001111111110110010000101100101001110101110100000100011101110101110100000101111001110101110100001100011101110101110100000101111011110101110100000100100011110101110100000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100001011001010011101011101000001001000111101011101000001011110011101100100001001001000001100110001111110011111100111111001111111110110010000101100101001110101110100000100100011110101110100000101111001110110010000011101101000101111000111111001111110011111111101100100001011001010011101011101000001001000111101011101000001011110011101100100000111011010001011110001111110011111100111111111011001000010110010100111010111010000010001110111010111010000010111100111010111010000110001110111010111010000010111101111010111010000010010001111010111010000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000101100101001110101110100000100011101110101110100000101111001110101110100001100011101110101110100000101111011110101110100000100100011110101110100000101111000011111100111111010011100011111100111111111011001000010110010100111010111010000010010001111010111010000010111100111011001000001110110100010111100011111100111111001111111110110010000101100101001110101110100000100100011110101110100000101111001110110010000011101101000101111000111111001111110011111111101100100001011001010011101011101000001000111011101011101000001011110011101011101000011000111011101011101000001011110111101011101000001001000111101011101000001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000010110010100111010111010000010010001111010111010000010111100111011001000010010010000011001100011111100111111001111110011111100111111	????蔭붾젒溜쇱꺎^???蔭붾젒溜쇱꺎^???蔭붾젍溜쇰죳溜쎈젒溜생??????蔭붾젒溜쇱꼸f????蔭붾젒溜쇱꺎^???蔭붾젒溜쇱꺎^???蔭붾젍溜쇰죳溜쎈젒溜생??????蔭붾젍溜쇰죳溜쎈젒溜생?N??蔭붾젒溜쇱꺎^???蔭붾젒溜쇱꺎^???蔭붾젍溜쇰죳溜쎈젒溜생??????蔭붾젒溜쇱꼸f?????