ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111111110110010000101100011011110110010000100100010001110110010000101100101001110110010000100101011110011111111101100100001011000110111101100100001001000100011101100100001011001010011101100100001001010111100111111111011001000010110001101111011001000001110110100111011001000010110001101111011001000010010101100001111110011111100111111001111110011111111101100100001011000110111101100100001001001000011101100100001011001010011101100100001001011000100111111001111111110110010000101100011011110110010000100100010001110110010000101100101001110110010000100101011110011111111101100100001011000110111101100100001001000100011101100100001011001010011101100100001001010111100111111111011001000010110001101111011001000001110110100111011001000010110001101111011001000010010101100001111110011111100111111001111110011111111101100100001011000110111101100100000111011010011101100100001011000110111101100100000111011100101001110001111110011111111101100100001011000110111101100100001001000100011101100100001011001010011101100100001001010111100111111111011001000010110001101111011001000010010001000111011001000010110010100111011001000010010101111001111111110110010000101100011011110110010000011101101001110110010000101100011011110110010000100101011000011111100111111001111110011111100111111111011001000010110001101111011001000010010010000111011001000010110010100111011001000010010110001001111110011111100111111	????ìììì¯?ìììì¯?ìì´ìì¬?????ìììì±??ìììì¯?ìììì¯?ìì´ìì¬?????ìì´ìì¹N??ìììì¯?ìììì¯?ìì´ìì¬?????ìììì±???
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111111110110010000101100011011110110010000100100010001110110010000101100101001110110010000100101011110011111111101100100001011000110111101100100001001000100011101100100001011001010011101100100001001010111100111111111011001000010110001101111011001000001110110100111011001000010110001101111011001000010010101100001111110011111100111111001111110011111111101100100001011000110111101100100001001001000011101100100001011001010011101100100001001011000100111111001111111110110010000101100011011110110010000100100010001110110010000101100101001110110010000100101011110011111111101100100001011000110111101100100001001000100011101100100001011001010011101100100001001010111100111111111011001000010110001101111011001000001110110100111011001000010110001101111011001000010010101100001111110011111100111111001111110011111111101100100001011000110111101100100000111011010011101100100001011000110111101100100000111011100101001110001111110011111111101100100001011000110111101100100001001000100011101100100001011001010011101100100001001010111100111111111011001000010110001101111011001000010010001000111011001000010110010100111011001000010010101111001111111110110010000101100011011110110010000011101101001110110010000101100011011110110010000100101011000011111100111111001111110011111100111111111011001000010110001101111011001000010010010000111011001000010110010100111011001000010010110001001111110011111100111111	?????作ц?肥┗??作ц?肥┗??作Χ?作┏??????作ю?肥┳???作ц?肥┗??作ц?肥┗??作Χ?作┏??????作Χ?作?N???作ц?肥┗??作ц?肥┗??作Χ?作┏??????作ю?肥┳???
EUC-JP	001111110011111100111111001111111110110010000101100011011110110010000100100010001110110010000101100101001110110010000100101011110011111111101100100001011000110111101100100001001000100011101100100001011001010011101100100001001010111100111111111011001000010110001101111011001000001110110100111011001000010110001101111011001000010010101100001111110011111100111111001111110011111111101100100001011000110111101100100001001001000011101100100001011001010011101100100001001011000100111111001111111110110010000101100011011110110010000100100010001110110010000101100101001110110010000100101011110011111111101100100001011000110111101100100001001000100011101100100001011001010011101100100001001010111100111111111011001000010110001101111011001000001110110100111011001000010110001101111011001000010010101100001111110011111100111111001111110011111111101100100001011000110111101100100000111011010011101100100001011000110111101100100000111011100101001110001111110011111111101100100001011000110111101100100001001000100011101100100001011001010011101100100001001010111100111111111011001000010110001101111011001000010010001000111011001000010110010100111011001000010010101111001111111110110010000101100011011110110010000011101101001110110010000101100011011110110010000100101011000011111100111111001111110011111100111111111011001000010110001101111011001000010010010000111011001000010110010100111011001000010010110001001111110011111100111111	???????????????????????伎????????????????????????????????????伎???????????伎?????????????????????????伎??????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111111110110010000101100011011110110010000100100010001110110010000101100101001110110010000100101011110011111111101100100001011000110111101100100001001000100011101100100001011001010011101100100001001010111100111111111011001000010110001101111011001000001110110100111011001000010110001101111011001000010010101100001111110011111100111111001111110011111111101100100001011000110111101100100001001001000011101100100001011001010011101100100001001011000100111111001111111110110010000101100011011110110010000100100010001110110010000101100101001110110010000100101011110011111111101100100001011000110111101100100001001000100011101100100001011001010011101100100001001010111100111111111011001000010110001101111011001000001110110100111011001000010110001101111011001000010010101100001111110011111100111111001111110011111111101100100001011000110111101100100000111011010011101100100001011000110111101100100000111011100101001110001111110011111111101100100001011000110111101100100001001000100011101100100001011001010011101100100001001010111100111111111011001000010110001101111011001000010010001000111011001000010110010100111011001000010010101111001111111110110010000101100011011110110010000011101101001110110010000101100011011110110010000100101011000011111100111111001111110011111100111111111011001000010110001101111011001000010010010000111011001000010110010100111011001000010010110001001111110011111100111111	????셍섈셔섯?셍섈셔섯?셍샴셍섬?????셍섐셔성??셍섈셔섯?셍섈셔섯?셍샴셍섬?????셍샴셍샹N??셍섈셔섯?셍섈셔섯?셍샴셍섬?????셍섐셔성???
UHC	001111110011111100111111001111111110110010000101100011011110110010000100100010001110110010000101100101001110110010000100101011110011111111101100100001011000110111101100100001001000100011101100100001011001010011101100100001001010111100111111111011001000010110001101111011001000001110110100111011001000010110001101111011001000010010101100001111110011111100111111001111110011111111101100100001011000110111101100100001001001000011101100100001011001010011101100100001001011000100111111001111111110110010000101100011011110110010000100100010001110110010000101100101001110110010000100101011110011111111101100100001011000110111101100100001001000100011101100100001011001010011101100100001001010111100111111111011001000010110001101111011001000001110110100111011001000010110001101111011001000010010101100001111110011111100111111001111110011111111101100100001011000110111101100100000111011010011101100100001011000110111101100100000111011100101001110001111110011111111101100100001011000110111101100100001001000100011101100100001011001010011101100100001001010111100111111111011001000010110001101111011001000010010001000111011001000010110010100111011001000010010101111001111111110110010000101100011011110110010000011101101001110110010000101100011011110110010000100101011000011111100111111001111110011111100111111111011001000010110001101111011001000010010010000111011001000010110010100111011001000010010110001001111110011111100111111	????蔭띿꼫蔭붿꽢?蔭띿꼫蔭붿꽢?蔭띿꺎蔭띿꽟?????蔭띿꼸蔭붿꽦??蔭띿꼫蔭붿꽢?蔭띿꼫蔭붿꽢?蔭띿꺎蔭띿꽟?????蔭띿꺎蔭띿꺓N??蔭띿꼫蔭붿꽢?蔭띿꼫蔭붿꽢?蔭띿꺎蔭띿꽟?????蔭띿꼸蔭붿꽦???