ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111101100100111110001110000010101111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001011000100110001010111010111010001110101011111011001011000010111001111010111010001110110110111011001011110110010011111000111000001010111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100101100010011000101011101011101000111010101111101100101100001011100111101011101000111011011011101101100101101011011011100011100000111001010000111111001111111110101110100011101101101110110010111101100100111110001110000010101111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011011000000010011011111000111000001010100001001111111110101110100011101010111110110110000010100000111110001110000011100000000011111100111111111010111010001110101011111011001010011110010001001111111110101110100011101101101110110010111101100100111110001110000010101111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001011000100110001010111010111010001110101011111011001011000010111001111010111010001110110110111011001011110110010011111000111000001010111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100101100010011000101011101011101000111010101111101100101100001011100111101011101000111011011011101101100101101011011011100011100000111001010000111111001111111110101110100011101101101110110010111101100100111110001110000010101111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001011010110110111000111000001110010100001111110011111111101011101000111011011011101100101111101011100111100011100000011000000100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101111011001001111100011100000101011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100111011110010110001001100010101110101110100011101010111110110010110000101110011110101110100011101101101110110010111101100100111110001110000010101111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001011000100110001010111010111010001110101011111011001011000010111001111010111010001110110110111011011001011010110110111000111000001110010100001111110011111111101011101000111011011011101100101111011001001111100011100000101011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110110000000100110111110001110000010101000010011111111101011101000111010101111101101100000101000001111100011100000111000000000111111001111111110101110100011101010111110110010100111100100010011111100111111	????ë£¶ì½ã¿??ë£¶ëåë£«ì°¹ë£¶ì½ã¿??ë£¶ëåë£«ì°¹ë£¶í¶ã??ë£¶ì½ã¿?????ë£¶íã¡?ë£«íã??ë£«ì§?ë£¶ì½ã¿??ë£¶ëåë£«ì°¹ë£¶ì½ã¿??ë£¶ëåë£«ì°¹ë£¶í¶ã??ë£¶ì½ã¿?????ë£¶í¶ã??ë£¶ì¾¹ã???ë£¶ì½ã¿??ë£¶ëåë£«ì°¹ë£¶ì½ã¿??ë£¶ëåë£«ì°¹ë£¶í¶ã??ë£¶ì½ã¿?????ë£¶íã¡?ë£«íã??ë£«ì§??
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111101100100111110001110000010101111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001011000100110001010111010111010001110101011111011001011000010111001111010111010001110110110111011001011110110010011111000111000001010111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100101100010011000101011101011101000111010101111101100101100001011100111101011101000111011011011101101100101101011011011100011100000111001010000111111001111111110101110100011101101101110110010111101100100111110001110000010101111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011011000000010011011111000111000001010100001001111111110101110100011101010111110110110000010100000111110001110000011100000000011111100111111111010111010001110101011111011001010011110010001001111111110101110100011101101101110110010111101100100111110001110000010101111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001011000100110001010111010111010001110101011111011001011000010111001111010111010001110110110111011001011110110010011111000111000001010111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100101100010011000101011101011101000111010101111101100101100001011100111101011101000111011011011101101100101101011011011100011100000111001010000111111001111111110101110100011101101101110110010111101100100111110001110000010101111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001011010110110111000111000001110010100001111110011111111101011101000111011011011101100101111101011100111100011100000011000000100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101111011001001111100011100000101011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100111011110010110001001100010101110101110100011101010111110110010110000101110011110101110100011101101101110110010111101100100111110001110000010101111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001011000100110001010111010111010001110101011111011001011000010111001111010111010001110110110111011011001011010110110111000111000001110010100001111110011111111101011101000111011011011101100101111011001001111100011100000101011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110110000000100110111110001110000010101000010011111111101011101000111010101111101101100000101000001111100011100000111000000000111111001111111110101110100011101010111110110010100111100100010011111100111111	?????ｶ?薙ち???ｶ?晏炎?ｫ?ｹ?ｶ?薙ち???ｶ?晏炎?ｫ?ｹ?ｶ嵂ｶ繝???ｶ?薙ち??????ｶ塚帙ぃ??ｫ墲?ム???ｫ???ｶ?薙ち???ｶ?晏炎?ｫ?ｹ?ｶ?薙ち???ｶ?晏炎?ｫ?ｹ?ｶ嵂ｶ繝???ｶ?薙ち??????ｶ嵂ｶ繝???ｶ?ｹ縺????ｶ?薙ち???ｶ?晏炎?ｫ?ｹ?ｶ?薙ち???ｶ?晏炎?ｫ?ｹ?ｶ嵂ｶ繝???ｶ?薙ち??????ｶ塚帙ぃ??ｫ墲?ム???ｫ???
EUC-JP	001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111101100100111110001110000010101111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001011000100110001010111010111010001110101011111011001011000010111001111010111010001110110110111011001011110110010011111000111000001010111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100101100010011000101011101011101000111010101111101100101100001011100111101011101000111011011011101101100101101011011011100011100000111001010000111111001111111110101110100011101101101110110010111101100100111110001110000010101111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011011000000010011011111000111000001010100001001111111110101110100011101010111110110110000010100000111110001110000011100000000011111100111111111010111010001110101011111011001010011110010001001111111110101110100011101101101110110010111101100100111110001110000010101111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001011000100110001010111010111010001110101011111011001011000010111001111010111010001110110110111011001011110110010011111000111000001010111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100101100010011000101011101011101000111010101111101100101100001011100111101011101000111011011011101101100101101011011011100011100000111001010000111111001111111110101110100011101101101110110010111101100100111110001110000010101111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001011010110110111000111000001110010100001111110011111111101011101000111011011011101100101111101011100111100011100000011000000100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101111011001001111100011100000101011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100111011110010110001001100010101110101110100011101010111110110010110000101110011110101110100011101101101110110010111101100100111110001110000010101111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001011000100110001010111010111010001110101011111011001011000010111001111010111010001110110110111011011001011010110110111000111000001110010100001111110011111111101011101000111011011011101100101111011001001111100011100000101011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110110000000100110111110001110000010101000010011111111101011101000111010101111101101100000101000001111100011100000111000000000111111001111111110101110100011101010111110110010100111100100010011111100111111	????襭苦????襭矩????襭?姐襭苦????襭矩????襭?姐襭躯?吟????襭苦???????襭躯????襭???????襭???襭苦????襭矩????襭?姐襭苦????襭矩????襭?姐襭躯?吟????襭苦???????襭躯?吟????襭苦捷?????襭苦????襭矩????襭?姐襭苦????襭矩????襭?姐襭躯?吟????襭苦???????襭躯????襭???????襭????
UTF-8	001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111101100100111110001110000010101111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001011000100110001010111010111010001110101011111011001011000010111001111010111010001110110110111011001011110110010011111000111000001010111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100101100010011000101011101011101000111010101111101100101100001011100111101011101000111011011011101101100101101011011011100011100000111001010000111111001111111110101110100011101101101110110010111101100100111110001110000010101111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011011000000010011011111000111000001010100001001111111110101110100011101010111110110110000010100000111110001110000011100000000011111100111111111010111010001110101011111011001010011110010001001111111110101110100011101101101110110010111101100100111110001110000010101111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001011000100110001010111010111010001110101011111011001011000010111001111010111010001110110110111011001011110110010011111000111000001010111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100101100010011000101011101011101000111010101111101100101100001011100111101011101000111011011011101101100101101011011011100011100000111001010000111111001111111110101110100011101101101110110010111101100100111110001110000010101111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001011010110110111000111000001110010100001111110011111111101011101000111011011011101100101111101011100111100011100000011000000100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101111011001001111100011100000101011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100111011110010110001001100010101110101110100011101010111110110010110000101110011110101110100011101101101110110010111101100100111110001110000010101111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001011000100110001010111010111010001110101011111011001011000010111001111010111010001110110110111011011001011010110110111000111000001110010100001111110011111111101011101000111011011011101100101111011001001111100011100000101011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110110000000100110111110001110000010101000010011111111101011101000111010101111101101100000101000001111100011100000111000000000111111001111111110101110100011101010111110110010100111100100010011111100111111	????룶콓タ??룶끝削룫찹룶콓タ??룶끝削룫찹룶햶ピ??룶콓タ?????룶퀛ァ?룫킃ダ??룫집?룶콓タ??룶끝削룫찹룶콓タ??룶끝削룫찹룶햶ピ??룶콓タ?????룶햶ピ??룶쾹ぁ???룶콓タ??룶끝削룫찹룶콓タ??룶끝削룫찹룶햶ピ??룶콓タ?????룶퀛ァ?룫킃ダ??룫집??
UHC	001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111101100100111110001110000010101111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001011000100110001010111010111010001110101011111011001011000010111001111010111010001110110110111011001011110110010011111000111000001010111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100101100010011000101011101011101000111010101111101100101100001011100111101011101000111011011011101101100101101011011011100011100000111001010000111111001111111110101110100011101101101110110010111101100100111110001110000010101111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011011000000010011011111000111000001010100001001111111110101110100011101010111110110110000010100000111110001110000011100000000011111100111111111010111010001110101011111011001010011110010001001111111110101110100011101101101110110010111101100100111110001110000010101111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001011000100110001010111010111010001110101011111011001011000010111001111010111010001110110110111011001011110110010011111000111000001010111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100101100010011000101011101011101000111010101111101100101100001011100111101011101000111011011011101101100101101011011011100011100000111001010000111111001111111110101110100011101101101110110010111101100100111110001110000010101111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001011010110110111000111000001110010100001111110011111111101011101000111011011011101100101111101011100111100011100000011000000100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101111011001001111100011100000101011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100111011110010110001001100010101110101110100011101010111110110010110000101110011110101110100011101101101110110010111101100100111110001110000010101111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001011000100110001010111010111010001110101011111011001011000010111001111010111010001110110110111011011001011010110110111000111000001110010100001111110011111111101011101000111011011011101100101111011001001111100011100000101011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110110000000100110111110001110000010101000010011111111101011101000111010101111101101100000101000001111100011100000111000000000111111001111111110101110100011101010111110110010100111100100010011111100111111	????猷띠퐪循엌?猷띕걹央딅＋李밸６肄볝궭??猷띕걹央딅＋李밸６妊뜰깞??猷띠퐪循엌????猷띤?쎼궊?猷ロ굛恂???猷レ쭛?猷띠퐪循엌?猷띕걹央딅＋李밸６肄볝궭??猷띕걹央딅＋李밸６妊뜰깞??猷띠퐪循엌????猷띤뼳恂볻?猷띠씁徇???猷띠퐪循엌?猷띕걹央딅＋李밸６肄볝궭??猷띕걹央딅＋李밸６妊뜰깞??猷띠퐪循엌????猷띤?쎼궊?猷ロ굛恂???猷レ쭛??