ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111111101011101000111011011011101101001111111001101011111101111010111010001110101011111001101000001010100000111000101110000010110010111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111111101011101000111011011011101101001111111001101011111101111010111010001110101011111001101000001010100000111000101110000010110010111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110100111111100110101111110111101011101000111010101111100110100000101010000011100010111000001011001111101011101000111010101111101001101101111011100111100010100101111001000001001110001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111111101011101000111011011011101101001111111001101011111101111010111010001110101011111001101000001010100000111000101110000010110010111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111110011111100111111	????ë£¶ë?ë£¶ë??ë£¶ë?ë£¶ë??ë£¶í?ýë£«æ âà²ý??????ë£¶ë?ë£¶ë???ë£¶ë?ë£¶ë??ë£¶ë?ë£¶ë??ë£¶í?ýë£«æ âà²ý??????ë£¶í?ýë£«æ âà³ë£«é·¹âN??ë£¶ë?ë£¶ë??ë£¶ë?ë£¶ë??ë£¶í?ýë£«æ âà²ý??????ë£¶ë?ë£¶ë????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111111101011101000111011011011101101001111111001101011111101111010111010001110101011111001101000001010100000111000101110000010110010111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111111101011101000111011011011101101001111111001101011111101111010111010001110101011111001101000001010100000111000101110000010110010111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110100111111100110101111110111101011101000111010101111100110100000101010000011100010111000001011001111101011101000111010101111101001101101111011100111100010100101111001000001001110001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111111101011101000111011011011101101001111111001101011111101111010111010001110101011111001101000001010100000111000101110000010110010111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111110011111100111111	?????ｶ???ｶ????ｶ???ｶ????ｶ???ｫ謔?籵ｲ????????ｶ???ｶ?????ｶ???ｶ????ｶ???ｶ????ｶ???ｫ謔?籵ｲ????????ｶ???ｫ謔?籵ｳ?ｫ鮃ｹ笳侵???ｶ???ｶ????ｶ???ｶ????ｶ???ｫ謔?籵ｲ????????ｶ???ｶ?????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111111101011101000111011011011101101001111111001101011111101111010111010001110101011111001101000001010100000111000101110000010110010111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111111101011101000111011011011101101001111111001101011111101111010111010001110101011111001101000001010100000111000101110000010110010111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110100111111100110101111110111101011101000111010101111100110100000101010000011100010111000001011001111101011101000111010101111101001101101111011100111100010100101111001000001001110001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111111101011101000111011011011101101001111111001101011111101111010111010001110101011111001101000001010100000111000101110000010110010111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111110011111100111111	????襭矩???襭矩????襭矩???襭矩????襭躯??????矗拐??????襭矩???襭矩?????襭矩???襭矩????襭矩???襭矩????襭躯??????矗拐??????襭躯??????矗葛?薹高??N??襭矩???襭矩????襭矩???襭矩????襭躯??????矗拐??????襭矩???襭矩??????
UTF-8	0011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111111101011101000111011011011101101001111111001101011111101111010111010001110101011111001101000001010100000111000101110000010110010111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111111101011101000111011011011101101001111111001101011111101111010111010001110101011111001101000001010100000111000101110000010110010111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110100111111100110101111110111101011101000111010101111100110100000101010000011100010111000001011001111101011101000111010101111101001101101111011100111100010100101111001000001001110001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111111101011101000111011011011101101001111111001101011111101111010111010001110101011111001101000001010100000111000101110000010110010111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111110011111100111111	????룶끗?룶끗??룶끗?룶끗??룶????룫悠?????????룶끗?룶끗???룶끗?룶끗??룶끗?룶끗??룶????룫悠?????????룶????룫悠??룫鷹◐N??룶끗?룶끗??룶끗?룶끗??룶????룫悠?????????룶끗?룶끗????
UHC	0011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111111101011101000111011011011101101001111111001101011111101111010111010001110101011111001101000001010100000111000101110000010110010111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111111101011101000111011011011101101001111111001101011111101111010111010001110101011111001101000001010100000111000101110000010110010111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110100111111100110101111110111101011101000111010101111100110100000101010000011100010111000001011001111101011101000111010101111101001101101111011100111100010100101111001000001001110001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111111101011101000111011011011101101001111111001101011111101111010111010001110101011111001101000001010100000111000101110000010110010111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111110011111100111111	????猷띕걮?猷띕걮??猷띕걮?猷띕걮??猷띤?쌎猷ユ궇循끗??????猷띕걮?猷띕걮???猷띕걮?猷띕걮??猷띕걮?猷띕걮??猷띤?쌎猷ユ궇循끗??????猷띤?쌎猷ユ궇循노＋冗밟뿉N??猷띕걮?猷띕걮??猷띕걮?猷띕걮??猷띤?쌎猷ユ궇循끗??????猷띕걮?猷띕걮????