ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000101100111010011111111101011101000111011010000111111111010111010001110110101111011001011001010000010001111110011111100111111111010111010001110110101111011001010100010110101001111110011111100111111111010111010001110110101111000101000010110011101001111111110101110100011101101000011111111101011101000111011010111101100101100101000001000111111001111110011111111101011101000111011010111101100101010001011010100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000100111111111010111010001110110100001111111110101110100011101101011110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101100101100101000001000111111001111110011111111101011101000111011010111101100101010001011010111000010101001001110101110100011101101011110110010110010100000100011111100111111001111111110101110100011101101010011111111101011101000111011010111101100101010001011010100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000101100111010011111111101011101000111011010000111111111010111010001110110101111011001011001010000010001111110011111100111111111010111010001110110101111011001010100010110101001111110011111100111111111010111010001110110101111000101000010110011101001111111110101110100011101101000011111111101011101000111011010111101100101100101000001000111111001111110011111111101011101000111011010111101100101010001011010100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000100111111111010111010001110110100001111111110101110100011101101011110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000100111111111010111010001110110100001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101101011110110010101000101101010011111100111111001111110011111101001110001111110011111111101011101000111011010111100010100001011001110100111111111010111010001110110100001111111110101110100011101101011110110010110010100000100011111100111111001111111110101110100011101101011110110010101000101101010011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000101100111010011111111101011101000111011010000111111111010111010001110110101111011001011001010000010001111110011111100111111111010111010001110110101111011001010100010110101001111110011111100111111111010111010001110110101111000111000000110000001001111111110101110100011101101000011111111101011101000111011010111100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010001111110011111100111111111010111010001110110101111011001010100010110101110000101010010011101011101000111011010111101100101100101000001000111111001111110011111111101011101000111011010100111111111010111010001110110101111011001010100010110101001111110011111100111111001111110011111100111111	????ë£µâ?ë£´?ë£µì²???ë£µì¨µ???ë£µâ?ë£´?ë£µì²???ë£µì¨µ???ë£µã?ë£´?ë£µâ???????ë£µì²???ë£µì¨µÂ¤ë£µì²???ë£µ?ë£µì¨µ?????ë£µâ?ë£´?ë£µì²???ë£µì¨µ???ë£µâ?ë£´?ë£µì²???ë£µì¨µ???ë£µã?ë£´?ë£µâ???????ë£µã?ë£´?ë£µâë£µì¨µ????N??ë£µâ?ë£´?ë£µì²???ë£µì¨µ???ë£µâ?ë£´?ë£µì²???ë£µì¨µ???ë£µã?ë£´?ë£µâ???????ë£µì²???ë£µì¨µÂ¤ë£µì²???ë£µ?ë£µì¨µ??????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000101100111010011111111101011101000111011010000111111111010111010001110110101111011001011001010000010001111110011111100111111111010111010001110110101111011001010100010110101001111110011111100111111111010111010001110110101111000101000010110011101001111111110101110100011101101000011111111101011101000111011010111101100101100101000001000111111001111110011111111101011101000111011010111101100101010001011010100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000100111111111010111010001110110100001111111110101110100011101101011110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101100101100101000001000111111001111110011111111101011101000111011010111101100101010001011010111000010101001001110101110100011101101011110110010110010100000100011111100111111001111111110101110100011101101010011111111101011101000111011010111101100101010001011010100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000101100111010011111111101011101000111011010000111111111010111010001110110101111011001011001010000010001111110011111100111111111010111010001110110101111011001010100010110101001111110011111100111111111010111010001110110101111000101000010110011101001111111110101110100011101101000011111111101011101000111011010111101100101100101000001000111111001111110011111111101011101000111011010111101100101010001011010100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000100111111111010111010001110110100001111111110101110100011101101011110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000100111111111010111010001110110100001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101101011110110010101000101101010011111100111111001111110011111101001110001111110011111111101011101000111011010111100010100001011001110100111111111010111010001110110100001111111110101110100011101101011110110010110010100000100011111100111111001111111110101110100011101101011110110010101000101101010011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000101100111010011111111101011101000111011010000111111111010111010001110110101111011001011001010000010001111110011111100111111111010111010001110110101111011001010100010110101001111110011111100111111111010111010001110110101111000111000000110000001001111111110101110100011101101000011111111101011101000111011010111100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010001111110011111100111111111010111010001110110101111011001010100010110101110000101010010011101011101000111011010111101100101100101000001000111111001111110011111111101011101000111011010100111111111010111010001110110101111011001010100010110101001111110011111100111111001111110011111100111111	?????ｵ竇??ｴ??ｵ?????ｵ?ｵ????ｵ竇??ｴ??ｵ?????ｵ?ｵ????ｵ縺??ｴ??ｵ竇????????ｵ?????ｵ?ｵﾂ､?ｵ?????ｵ??ｵ?ｵ??????ｵ竇??ｴ??ｵ?????ｵ?ｵ????ｵ竇??ｴ??ｵ?????ｵ?ｵ????ｵ縺??ｴ??ｵ竇????????ｵ縺??ｴ??ｵ竄?｣ｵ?ｵ????N???ｵ竇??ｴ??ｵ?????ｵ?ｵ????ｵ竇??ｴ??ｵ?????ｵ?ｵ????ｵ縺??ｴ??ｵ竇????????ｵ?????ｵ?ｵﾂ､?ｵ?????ｵ??ｵ?ｵ??????
EUC-JP	001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000101100111010011111111101011101000111011010000111111111010111010001110110101111011001011001010000010001111110011111100111111111010111010001110110101111011001010100010110101001111110011111100111111111010111010001110110101111000101000010110011101001111111110101110100011101101000011111111101011101000111011010111101100101100101000001000111111001111110011111111101011101000111011010111101100101010001011010100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000100111111111010111010001110110100001111111110101110100011101101011110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101100101100101000001000111111001111110011111111101011101000111011010111101100101010001011010111000010101001001110101110100011101101011110110010110010100000100011111100111111001111111110101110100011101101010011111111101011101000111011010111101100101010001011010100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000101100111010011111111101011101000111011010000111111111010111010001110110101111011001011001010000010001111110011111100111111111010111010001110110101111011001010100010110101001111110011111100111111111010111010001110110101111000101000010110011101001111111110101110100011101101000011111111101011101000111011010111101100101100101000001000111111001111110011111111101011101000111011010111101100101010001011010100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000100111111111010111010001110110100001111111110101110100011101101011110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000100111111111010111010001110110100001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101101011110110010101000101101010011111100111111001111110011111101001110001111110011111111101011101000111011010111100010100001011001110100111111111010111010001110110100001111111110101110100011101101011110110010110010100000100011111100111111001111111110101110100011101101011110110010101000101101010011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000101100111010011111111101011101000111011010000111111111010111010001110110101111011001011001010000010001111110011111100111111111010111010001110110101111011001010100010110101001111110011111100111111111010111010001110110101111000111000000110000001001111111110101110100011101101000011111111101011101000111011010111100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010001111110011111100111111111010111010001110110101111011001010100010110101110000101010010011101011101000111011010111101100101100101000001000111111001111110011111111101011101000111011010100111111111010111010001110110101111011001010100010110101001111110011111100111111001111110011111100111111	????襭汲???襭?襭旧????襭旧┻???襭汲???襭?襭旧????襭旧┻???襭泣???襭?襭汲?????????襭旧????襭旧┻造襭旧????襭?襭旧┻?????襭汲???襭?襭旧????襭旧┻???襭汲???襭?襭旧????襭旧┻???襭泣???襭?襭汲?????????襭泣???襭?襭汲??襭旧┻????N??襭汲???襭?襭旧????襭旧┻???襭汲???襭?襭旧????襭旧┻???襭泣???襭?襭汲?????????襭旧????襭旧┻造襭旧????襭?襭旧┻??????
UTF-8	001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000101100111010011111111101011101000111011010000111111111010111010001110110101111011001011001010000010001111110011111100111111111010111010001110110101111011001010100010110101001111110011111100111111111010111010001110110101111000101000010110011101001111111110101110100011101101000011111111101011101000111011010111101100101100101000001000111111001111110011111111101011101000111011010111101100101010001011010100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000100111111111010111010001110110100001111111110101110100011101101011110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101100101100101000001000111111001111110011111111101011101000111011010111101100101010001011010111000010101001001110101110100011101101011110110010110010100000100011111100111111001111111110101110100011101101010011111111101011101000111011010111101100101010001011010100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000101100111010011111111101011101000111011010000111111111010111010001110110101111011001011001010000010001111110011111100111111111010111010001110110101111011001010100010110101001111110011111100111111111010111010001110110101111000101000010110011101001111111110101110100011101101000011111111101011101000111011010111101100101100101000001000111111001111110011111111101011101000111011010111101100101010001011010100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000100111111111010111010001110110100001111111110101110100011101101011110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000100111111111010111010001110110100001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101101011110110010101000101101010011111100111111001111110011111101001110001111110011111111101011101000111011010111100010100001011001110100111111111010111010001110110100001111111110101110100011101101011110110010110010100000100011111100111111001111111110101110100011101101011110110010101000101101010011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000101100111010011111111101011101000111011010000111111111010111010001110110101111011001011001010000010001111110011111100111111111010111010001110110101111011001010100010110101001111110011111100111111111010111010001110110101111000111000000110000001001111111110101110100011101101000011111111101011101000111011010111100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010001111110011111100111111111010111010001110110101111011001010100010110101110000101010010011101011101000111011010111101100101100101000001000111111001111110011111111101011101000111011010100111111111010111010001110110101111011001010100010110101001111110011111100111111001111110011111100111111	????룵⅝?룴?룵첂???룵쨵???룵⅝?룴?룵첂???룵쨵???룵ぁ?룴?룵⅝???????룵첂???룵쨵¤룵첂???룵?룵쨵?????룵⅝?룴?룵첂???룵쨵???룵⅝?룴?룵첂???룵쨵???룵ぁ?룴?룵⅝???????룵ぁ?룴?룵₃룵쨵????N??룵⅝?룴?룵첂???룵쨵???룵⅝?룴?룵첂???룵쨵???룵ぁ?룴?룵⅝???????룵첂???룵쨵¤룵첂???룵?룵쨵??????
UHC	001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000101100111010011111111101011101000111011010000111111111010111010001110110101111011001011001010000010001111110011111100111111111010111010001110110101111011001010100010110101001111110011111100111111111010111010001110110101111000101000010110011101001111111110101110100011101101000011111111101011101000111011010111101100101100101000001000111111001111110011111111101011101000111011010111101100101010001011010100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000100111111111010111010001110110100001111111110101110100011101101011110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101100101100101000001000111111001111110011111111101011101000111011010111101100101010001011010111000010101001001110101110100011101101011110110010110010100000100011111100111111001111111110101110100011101101010011111111101011101000111011010111101100101010001011010100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000101100111010011111111101011101000111011010000111111111010111010001110110101111011001011001010000010001111110011111100111111111010111010001110110101111011001010100010110101001111110011111100111111111010111010001110110101111000101000010110011101001111111110101110100011101101000011111111101011101000111011010111101100101100101000001000111111001111110011111111101011101000111011010111101100101010001011010100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000100111111111010111010001110110100001111111110101110100011101101011110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000100111111111010111010001110110100001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101101011110110010101000101101010011111100111111001111110011111101001110001111110011111111101011101000111011010111100010100001011001110100111111111010111010001110110100001111111110101110100011101101011110110010110010100000100011111100111111001111111110101110100011101101011110110010101000101101010011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000101100111010011111111101011101000111011010000111111111010111010001110110101111011001011001010000010001111110011111100111111111010111010001110110101111011001010100010110101001111110011111100111111111010111010001110110101111000111000000110000001001111111110101110100011101101000011111111101011101000111011010111100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010001111110011111100111111111010111010001110110101111011001010100010110101110000101010010011101011101000111011010111101100101100101000001000111111001111110011111111101011101000111011010100111111111010111010001110110101111011001010100010110101001111110011111100111111001111110011111100111111	????猷듈뀦?猷뇜猷듭쾫???猷듭㉤???猷듈뀦?猷뇜猷듭쾫???猷듭㉤???猷듐걖?猷뇜猷듈뀦???????猷듭쾫???猷듭㉤짚猷듭쾫???猷덤猷듭㉤?????猷듈뀦?猷뇜猷듭쾫???猷듭㉤???猷듈뀦?猷뇜猷듭쾫???猷듭㉤???猷듐걖?猷뇜猷듈뀦???????猷듐걖?猷뇜猷듈굛猷듭㉤????N??猷듈뀦?猷뇜猷듭쾫???猷듭㉤???猷듈뀦?猷뇜猷듭쾫???猷듭㉤???猷듐걖?猷뇜猷듈뀦???????猷듭쾫???猷듭㉤짚猷듭쾫???猷덤猷듭㉤??????