ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111111010111010000110000101111010111010000110010010001111110011111100111111111010111010000110000101111010111010000110010010001111110011111100111111001111111110101110100001100010011110101110100000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011001001011101011101000001001011100111111111010111010000110001001111010111010000110011010001111110011111111101011101000011000010111101011101000011001001000111111001111110011111111101011101000011000010111101011101000011001001000111111001111110011111100111111111010111010000110001001111010111010000010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000100111101011101000001010011100111111010011100011111100111111111010111010000110000101111010111010000110010010001111110011111100111111111010111010000110000101111010111010000110010010001111110011111100111111001111111110101110100001100010011110101110100000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011001001011101011101000001001011100111111111010111010000110001001111010111010000110011010001111110011111100111111	????ë¡ë¡???ë¡ë¡????ë¡ë «???????ë¡ë ?ë¡ë¡??ë¡ë¡???ë¡ë¡????ë¡ë «????????ë¡ë §?N??ë¡ë¡???ë¡ë¡????ë¡ë «???????ë¡ë ?ë¡ë¡???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111111010111010000110000101111010111010000110010010001111110011111100111111111010111010000110000101111010111010000110010010001111110011111100111111001111111110101110100001100010011110101110100000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011001001011101011101000001001011100111111111010111010000110001001111010111010000110011010001111110011111111101011101000011000010111101011101000011001001000111111001111110011111111101011101000011000010111101011101000011001001000111111001111110011111100111111111010111010000110001001111010111010000010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000100111101011101000001010011100111111010011100011111100111111111010111010000110000101111010111010000110010010001111110011111100111111111010111010000110000101111010111010000110010010001111110011111100111111001111111110101110100001100010011110101110100000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011001001011101011101000001001011100111111111010111010000110001001111010111010000110011010001111110011111100111111	??????｡?????｡?????雅?ｫ????????庭???雅｡????｡?????｡?????雅?ｫ?????????雅?ｧ?N????｡?????｡?????雅?ｫ????????庭???雅｡???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111111010111010000110000101111010111010000110010010001111110011111100111111111010111010000110000101111010111010000110010010001111110011111100111111001111111110101110100001100010011110101110100000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011001001011101011101000001001011100111111111010111010000110001001111010111010000110011010001111110011111111101011101000011000010111101011101000011001001000111111001111110011111111101011101000011000010111101011101000011001001000111111001111110011111100111111111010111010000110001001111010111010000010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000100111101011101000001010011100111111010011100011111100111111111010111010000110000101111010111010000110010010001111110011111100111111111010111010000110000101111010111010000110010010001111110011111100111111001111111110101110100001100010011110101110100000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011001001011101011101000001001011100111111111010111010000110001001111010111010000110011010001111110011111100111111	????襦?襦????襦?襦?????襦?????????襦????襦?襦???襦?襦????襦?襦?????襦??????????襦???N??襦?襦????襦?襦?????襦?????????襦????襦?襦????
UTF-8	00111111001111110011111100111111111010111010000110000101111010111010000110010010001111110011111100111111111010111010000110000101111010111010000110010010001111110011111100111111001111111110101110100001100010011110101110100000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011001001011101011101000001001011100111111111010111010000110001001111010111010000110011010001111110011111111101011101000011000010111101011101000011001001000111111001111110011111111101011101000011000010111101011101000011001001000111111001111110011111100111111111010111010000110001001111010111010000010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000100111101011101000001010011100111111010011100011111100111111111010111010000110000101111010111010000110010010001111110011111100111111111010111010000110000101111010111010000110010010001111110011111100111111001111111110101110100001100010011110101110100000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011001001011101011101000001001011100111111111010111010000110001001111010111010000110011010001111110011111100111111	????롅롒???롅롒????롉렫???????롒렗?롉롚??롅롒???롅롒????롉렫????????롉렧?N??롅롒???롅롒????롉렫???????롒렗?롉롚???
UHC	00111111001111110011111100111111111010111010000110000101111010111010000110010010001111110011111100111111111010111010000110000101111010111010000110010010001111110011111100111111001111111110101110100001100010011110101110100000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011001001011101011101000001001011100111111111010111010000110001001111010111010000110011010001111110011111111101011101000011000010111101011101000011001001000111111001111110011111111101011101000011000010111101011101000011001001000111111001111110011111100111111111010111010000110001001111010111010000010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000100111101011101000001010011100111111010011100011111100111111111010111010000110000101111010111010000110010010001111110011111100111111111010111010000110000101111010111010000110010010001111110011111100111111001111111110101110100001100010011110101110100000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011001001011101011101000001001011100111111111010111010000110001001111010111010000110011010001111110011111100111111	????濡낅죸???濡낅죸????濡됰젷???????濡믩젛?濡됰줃??濡낅죸???濡낅죸????濡됰젷????????濡됰젳?N??濡낅죸???濡낅죸????濡됰젷???????濡믩젛?濡됰줃???