同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111111001011101111000111111001111110011111100111111001111111110100110100001001111110011111111101100111011110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111111110010111011110001111110011111111101010111011010011111100111111001111111110010111011110001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111111001011101111000111111001111110011111100111111001111111110100110100001001111110011111111101100111011110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111111110010111011110001111110011111111101010111011010011111100111111001111111110010111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111111110010111011110001111110011111100111111001111110011111111101001101000010011111100111111111011001110111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111111100101110111100011111100111111111010101110110100111111001111110011111111100101110111100011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111111110010111011110001111110011111100111111001111110011111111101001101000010011111100111111111011001110111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111111100101110111100011111100111111111010101110110100111111001111110011111111100101110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111111001011101111000111111001111110011111100111111001111111110100110100001001111110011111111101100111011110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111111110010111011110001111110011111111101010111011010011111100111111001111111110010111011110001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111111001011101111000111111001111110011111100111111001111111110100110100001001111110011111111101100111011110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111111110010111011110001111110011111111101010111011010011111100111111001111111110010111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????êí????êí???åÞ?????é¡??ìï??????êí??????????êí????êí?????êí???åÞ??êí???åÞ????êí????êí???åÞ?????é¡??ìï??????êí??????????êí????êí?????êí???åÞ??êí???åÞ????????????êí????êí????êí??????êí?????êí????êí??????êí????êí??????????êí????êí???åÞ?????é¡??ìï??????êí??????????êí????êí?????êí???åÞ??êí???åÞ????êí????êí???åÞ?????é¡??ìï??????êí??????????êí????êí?????êí???åÞ??êí???åÞ???????????????N??êí????êí???åÞ?????é¡??ìï??????êí??????????êí????êí?????êí???åÞ??êí???åÞ????êí????êí???åÞ?????é¡??ìï??????êí??????????êí????êí?????êí???åÞ??êí???åÞ????????????êí????êí????êí??????êí?????êí????êí??????êí????êí???????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111111001011101111000111111001111110011111100111111001111111110100110100001001111110011111111101100111011110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111111110010111011110001111110011111111101010111011010011111100111111001111111110010111011110001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111111001011101111000111111001111110011111100111111001111111110100110100001001111110011111111101100111011110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111111110010111011110001111110011111111101010111011010011111100111111001111111110010111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111111110010111011110001111110011111100111111001111110011111111101001101000010011111100111111111011001110111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111111100101110111100011111100111111111010101110110100111111001111110011111111100101110111100011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111111110010111011110001111110011111100111111001111110011111111101001101000010011111100111111111011001110111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111111100101110111100011111100111111111010101110110100111111001111110011111111100101110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111111001011101111000111111001111110011111100111111001111111110100110100001001111110011111111101100111011110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111111110010111011110001111110011111111101010111011010011111100111111001111111110010111011110001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111111001011101111000111111001111110011111100111111001111111110100110100001001111110011111111101100111011110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111111110010111011110001111110011111111101010111011010011111100111111001111111110010111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????袱?????鬘???????????????????????????????????袱??????袱?????????????袱?????鬘???????????????????????????????????袱??????袱????????????????????????????????????????????????????????????????????????袱?????鬘???????????????????????????????????袱??????袱?????????????袱?????鬘???????????????????????????????????袱??????袱???????????????N???????????袱?????鬘???????????????????????????????????袱??????袱?????????????袱?????鬘???????????????????????????????????袱??????袱????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111111001011101111000111111001111110011111100111111001111111110100110100001001111110011111111101100111011110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111111110010111011110001111110011111111101010111011010011111100111111001111111110010111011110001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111111001011101111000111111001111110011111100111111001111111110100110100001001111110011111111101100111011110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111111110010111011110001111110011111111101010111011010011111100111111001111111110010111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111111110010111011110001111110011111100111111001111110011111111101001101000010011111100111111111011001110111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111111100101110111100011111100111111111010101110110100111111001111110011111111100101110111100011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111111110010111011110001111110011111100111111001111110011111111101001101000010011111100111111111011001110111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111111100101110111100011111100111111111010101110110100111111001111110011111111100101110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111111001011101111000111111001111110011111100111111001111111110100110100001001111110011111111101100111011110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111111110010111011110001111110011111111101010111011010011111100111111001111111110010111011110001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111111001011101111000111111001111110011111100111111001111111110100110100001001111110011111111101100111011110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111111110010111011110001111110011111111101010111011010011111100111111001111111110010111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????褄????褄???繃?????蕁??跫??????褄??????????褄????褄?????褄???繃??褄???繃????褄????褄???繃?????蕁??跫??????褄??????????褄????褄?????褄???繃??褄???繃????????????褄????褄????褄??????褄?????褄????褄??????褄????褄??????????褄????褄???繃?????蕁??跫??????褄??????????褄????褄?????褄???繃??褄???繃????褄????褄???繃?????蕁??跫??????褄??????????褄????褄?????褄???繃??褄???繃???????????????N??褄????褄???繃?????蕁??跫??????褄??????????褄????褄?????褄???繃??褄???繃????褄????褄???繃?????蕁??跫??????褄??????????褄????褄?????褄???繃??褄???繃????????????褄????褄????褄??????褄?????褄????褄??????褄????褄???????????
UTF-8001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111111001011101111000111111001111110011111100111111001111111110100110100001001111110011111111101100111011110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111111110010111011110001111110011111111101010111011010011111100111111001111111110010111011110001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111111001011101111000111111001111110011111100111111001111111110100110100001001111110011111111101100111011110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111111110010111011110001111110011111111101010111011010011111100111111001111111110010111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111111110010111011110001111110011111100111111001111110011111111101001101000010011111100111111111011001110111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111111100101110111100011111100111111111010101110110100111111001111110011111111100101110111100011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111111110010111011110001111110011111100111111001111110011111111101001101000010011111100111111111011001110111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111111100101110111100011111100111111111010101110110100111111001111110011111111100101110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111111001011101111000111111001111110011111100111111001111111110100110100001001111110011111111101100111011110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111111110010111011110001111110011111111101010111011010011111100111111001111111110010111011110001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111111001011101111000111111001111110011111100111111001111111110100110100001001111110011111111101100111011110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111111110010111011110001111110011111111101010111011010011111100111111001111111110010111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111111001011101111000111111001111110011111100111111001111111110100110100001001111110011111111101100111011110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111111110010111011110001111110011111111101010111011010011111100111111001111111110010111011110001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111111001011101111000111111001111110011111100111111001111111110100110100001001111110011111111101100111011110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111111110010111011110001111110011111111101010111011010011111100111111001111111110010111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111111110010111011110001111110011111100111111001111110011111111101001101000010011111100111111111011001110111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111111100101110111100011111100111111111010101110110100111111001111110011111111100101110111100011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111111110010111011110001111110011111100111111001111110011111111101001101000010011111100111111111011001110111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111111100101110111100011111100111111111010101110110100111111001111110011111111100101110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111111001011101111000111111001111110011111100111111001111111110100110100001001111110011111111101100111011110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111111110010111011110001111110011111111101010111011010011111100111111001111111110010111011110001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111111001011101111000111111001111110011111100111111001111111110100110100001001111110011111111101100111011110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111111110101011101101001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111111110010111011110001111110011111111101010111011010011111100111111001111111110010111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111100111111111010101110110100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111111101010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????悠????悠???語?????窈??逸??????悠??????????悠????悠?????悠???語??悠???語????悠????悠???語?????窈??逸??????悠??????????悠????悠?????悠???語??悠???語????????????悠????悠????悠??????悠?????悠????悠??????悠????悠??????????悠????悠???語?????窈??逸??????悠??????????悠????悠?????悠???語??悠???語????悠????悠???語?????窈??逸??????悠??????????悠????悠?????悠???語??悠???語???????????????N??悠????悠???語?????窈??逸??????悠??????????悠????悠?????悠???語??悠???語????悠????悠???語?????窈??逸??????悠??????????悠????悠?????悠???語??悠???語????????????悠????悠????悠??????悠?????悠????悠??????悠????悠???????????