ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111111110100111100101001111110011111111100111101010100011111100111111100010011011100100111111001111110011111110001011011101000011111100111111100011001110010100111111001111111000101110000011100001101111111000111111001111111110100111100101001111110011111111100111101010100011111100111111100010011011100100111111001111110011111110001011011101000011111100111111100011001110010100111111001111111000101110000011100001101111111000111111001111110011111110001001011001010011111110001001101110010011111100111111001111110011111100111111001111111000100110010001001111110011111110010011110100010011111100111111001111110011111100111111100010010110010100111111100010011011100100111111001111110011111100111111001111110011111111101001111001010011111100111111111001111010101000111111001111111000100110111001001111110011111100111111100010110111010000111111001111111000110011100101001111110011111110001011100000111000011011111110001111110011111111101001111001010011111100111111111001111010101000111111001111111000100110111001001111110011111100111111100010110111010000111111001111111000110011100101001111110011111110001011100000111000011011111110001111110011111100111111100010010110010100111111100010011011100100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100100010011111100111111100100111101000100111111001111110011111100111111001111111000100101100101001111111000100110111001001111110011111100111111100100111100111000111111001111110011111100111111001111111110100111100101001111110011111111100111101010100011111100111111100010011011100100111111001111110011111110001011011101000011111100111111100011001110010100111111001111111000101110000011100001101111111000111111001111111110100111100101001111110011111111100111101010100011111100111111100010011011100100111111001111110011111110001011011101000011111100111111100011001110010100111111001111111000101110000011100001101111111000111111001111110011111110001001011001010011111110001001101110010011111100111111001111110011111100111111001111111000100110010001001111110011111110010011110100010011111100111111001111110011111100111111100010010110010100111111100010011011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????éå??çª??¹???t??å??þ??éå??çª??¹???t??å??þ???e?¹????????Ñ?????e?¹??????éå??çª??¹???t??å??þ??éå??çª??¹???t??å??þ???e?¹????????Ñ?????e?¹???Î?????éå??çª??¹???t??å??þ??éå??çª??¹???t??å??þ???e?¹????????Ñ?????e?¹???????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111111110100111100101001111110011111111100111101010100011111100111111100010011011100100111111001111110011111110001011011101000011111100111111100011001110010100111111001111111000101110000011100001101111111000111111001111111110100111100101001111110011111111100111101010100011111100111111100010011011100100111111001111110011111110001011011101000011111100111111100011001110010100111111001111111000101110000011100001101111111000111111001111110011111110001001011001010011111110001001101110010011111100111111001111110011111100111111001111111000100110010001001111110011111110010011110100010011111100111111001111110011111100111111100010010110010100111111100010011011100100111111001111110011111100111111001111110011111111101001111001010011111100111111111001111010101000111111001111111000100110111001001111110011111100111111100010110111010000111111001111111000110011100101001111110011111110001011100000111000011011111110001111110011111111101001111001010011111100111111111001111010101000111111001111111000100110111001001111110011111100111111100010110111010000111111001111111000110011100101001111110011111110001011100000111000011011111110001111110011111100111111100010010110010100111111100010011011100100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100100010011111100111111100100111101000100111111001111110011111100111111001111111000100101100101001111111000100110111001001111110011111100111111100100111100111000111111001111110011111100111111001111111110100111100101001111110011111111100111101010100011111100111111100010011011100100111111001111110011111110001011011101000011111100111111100011001110010100111111001111111000101110000011100001101111111000111111001111111110100111100101001111110011111111100111101010100011111100111111100010011011100100111111001111110011111110001011011101000011111100111111100011001110010100111111001111111000101110000011100001101111111000111111001111110011111110001001011001010011111110001001101110010011111100111111001111110011111100111111001111111000100110010001001111110011111110010011110100010011111100111111001111110011111100111111100010010110010100111111100010011011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????鱧??遯??音???逆??悟??泣???鱧??遯??音???逆??悟??泣????影?音??????苑??酉?????影?音??????鱧??遯??音???逆??悟??泣???鱧??遯??音???逆??悟??泣????影?音??????苑??酉?????影?音???鳶?????鱧??遯??音???逆??悟??泣???鱧??遯??音???逆??悟??泣????影?音??????苑??酉?????影?音???????
EUC-JP	001111110011111100111111001111111110100111100101001111110011111111100111101010100011111100111111100010011011100100111111001111110011111110001011011101000011111100111111100011001110010100111111001111111000101110000011100001101111111000111111001111111110100111100101001111110011111111100111101010100011111100111111100010011011100100111111001111110011111110001011011101000011111100111111100011001110010100111111001111111000101110000011100001101111111000111111001111110011111110001001011001010011111110001001101110010011111100111111001111110011111100111111001111111000100110010001001111110011111110010011110100010011111100111111001111110011111100111111100010010110010100111111100010011011100100111111001111110011111100111111001111110011111111101001111001010011111100111111111001111010101000111111001111111000100110111001001111110011111100111111100010110111010000111111001111111000110011100101001111110011111110001011100000111000011011111110001111110011111111101001111001010011111100111111111001111010101000111111001111111000100110111001001111110011111100111111100010110111010000111111001111111000110011100101001111110011111110001011100000111000011011111110001111110011111100111111100010010110010100111111100010011011100100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100100010011111100111111100100111101000100111111001111110011111100111111001111111000100101100101001111111000100110111001001111110011111100111111100100111100111000111111001111110011111100111111001111111110100111100101001111110011111111100111101010100011111100111111100010011011100100111111001111110011111110001011011101000011111100111111100011001110010100111111001111111000101110000011100001101111111000111111001111111110100111100101001111110011111111100111101010100011111100111111100010011011100100111111001111110011111110001011011101000011111100111111100011001110010100111111001111111000101110000011100001101111111000111111001111110011111110001001011001010011111110001001101110010011111100111111001111110011111100111111001111111000100110010001001111110011111110010011110100010011111100111111001111110011111100111111100010010110010100111111100010011011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????蜈??腦???????t??????????蜈??腦???????t????????????e???????????????????e????????蜈??腦???????t??????????蜈??腦???????t????????????e???????????????????e???????????蜈??腦???????t??????????蜈??腦???????t????????????e???????????????????e?????????
UTF-8	001111110011111100111111001111111110100111100101001111110011111111100111101010100011111100111111100010011011100100111111001111110011111110001011011101000011111100111111100011001110010100111111001111111000101110000011100001101111111000111111001111111110100111100101001111110011111111100111101010100011111100111111100010011011100100111111001111110011111110001011011101000011111100111111100011001110010100111111001111111000101110000011100001101111111000111111001111110011111110001001011001010011111110001001101110010011111100111111001111110011111100111111001111111000100110010001001111110011111110010011110100010011111100111111001111110011111100111111100010010110010100111111100010011011100100111111001111110011111100111111001111110011111111101001111001010011111100111111111001111010101000111111001111111000100110111001001111110011111100111111100010110111010000111111001111111000110011100101001111110011111110001011100000111000011011111110001111110011111111101001111001010011111100111111111001111010101000111111001111111000100110111001001111110011111100111111100010110111010000111111001111111000110011100101001111110011111110001011100000111000011011111110001111110011111100111111100010010110010100111111100010011011100100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100100010011111100111111100100111101000100111111001111110011111100111111001111111000100101100101001111111000100110111001001111110011111100111111100100111100111000111111001111110011111100111111001111111110100111100101001111110011111111100111101010100011111100111111100010011011100100111111001111110011111110001011011101000011111100111111100011001110010100111111001111111000101110000011100001101111111000111111001111111110100111100101001111110011111111100111101010100011111100111111100010011011100100111111001111110011111110001011011101000011111100111111100011001110010100111111001111111000101110000011100001101111111000111111001111110011111110001001011001010011111110001001101110010011111100111111001111110011111100111111001111111000100110010001001111110011111110010011110100010011111100111111001111110011111100111111100010010110010100111111100010011011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????t?????????????????????????t??????????????e?????????????????????e??????????????????????t?????????????????????????t??????????????e?????????????????????e??????????????????????????t?????????????????????????t??????????????e?????????????????????e??????????
UHC	001111110011111100111111001111111110100111100101001111110011111111100111101010100011111100111111100010011011100100111111001111110011111110001011011101000011111100111111100011001110010100111111001111111000101110000011100001101111111000111111001111111110100111100101001111110011111111100111101010100011111100111111100010011011100100111111001111110011111110001011011101000011111100111111100011001110010100111111001111111000101110000011100001101111111000111111001111110011111110001001011001010011111110001001101110010011111100111111001111110011111100111111001111111000100110010001001111110011111110010011110100010011111100111111001111110011111100111111100010010110010100111111100010011011100100111111001111110011111100111111001111110011111111101001111001010011111100111111111001111010101000111111001111111000100110111001001111110011111100111111100010110111010000111111001111111000110011100101001111110011111110001011100000111000011011111110001111110011111111101001111001010011111100111111111001111010101000111111001111111000100110111001001111110011111100111111100010110111010000111111001111111000110011100101001111110011111110001011100000111000011011111110001111110011111100111111100010010110010100111111100010011011100100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100100010011111100111111100100111101000100111111001111110011111100111111001111111000100101100101001111111000100110111001001111110011111100111111100100111100111000111111001111110011111100111111001111111110100111100101001111110011111111100111101010100011111100111111100010011011100100111111001111110011111110001011011101000011111100111111100011001110010100111111001111111000101110000011100001101111111000111111001111111110100111100101001111110011111111100111101010100011111100111111100010011011100100111111001111110011111110001011011101000011111100111111100011001110010100111111001111111000101110000011100001101111111000111111001111110011111110001001011001010011111110001001101110010011111100111111001111110011111100111111001111111000100110010001001111110011111110010011110100010011111100111111001111110011111100111111100010010110010100111111100010011011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????虞??囹??돶???땤??뚦??땭놝??虞??囹??돶???땤??뚦??땭놝???뎓?돶??????뎾??볃?????뎓?돶??????虞??囹??돶???땤??뚦??땭놝??虞??囹??돶???땤??뚦??땭놝???뎓?돶??????뎾??볃?????뎓?돶???벿?????虞??囹??돶???땤??뚦??땭놝??虞??囹??돶???땤??뚦??땭놝???뎓?돶??????뎾??볃?????뎓?돶???????