ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111111110100110111001101111011110101110111010101101100011111100111111001111110011111111101001101110011011110111101011101110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010111010101011111010111101111001111000011010110001111010111000110110100100001111110011111100111111111010011011100110111101111010111011101010110110001111110011111100111111001111111110100110111001101111011110101110111010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111111010011011100110111101111010111011101010110110001111110011111100111111001111111110100110111001101111011110101110111010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001011101010101111101011110111100111100001101011000111101011100011011010010000111111001111110011111100111111	????é¹½ëº¶????é¹½ëº¶?????????????ç²ê¾½ç±ë¤???é¹½ëº¶????é¹½ëº¶?????????????????N??é¹½ëº¶????é¹½ëº¶?????????????ç²ê¾½ç±ë¤????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111111110100110111001101111011110101110111010101101100011111100111111001111110011111111101001101110011011110111101011101110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010111010101011111010111101111001111000011010110001111010111000110110100100001111110011111100111111111010011011100110111101111010111011101010110110001111110011111100111111001111111110100110111001101111011110101110111010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111111010011011100110111101111010111011101010110110001111110011111100111111001111111110100110111001101111011110101110111010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001011101010101111101011110111100111100001101011000111101011100011011010010000111111001111110011111100111111	????鮖ｽ?ｶ????鮖ｽ?ｶ?????????????逋ｲ?ｽ辭ｱ?､???鮖ｽ?ｶ????鮖ｽ?ｶ?????????????????N??鮖ｽ?ｶ????鮖ｽ?ｶ?????????????逋ｲ?ｽ辭ｱ?､????
EUC-JP	001111110011111100111111001111111110100110111001101111011110101110111010101101100011111100111111001111110011111111101001101110011011110111101011101110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010111010101011111010111101111001111000011010110001111010111000110110100100001111110011111100111111111010011011100110111101111010111011101010110110001111110011111100111111001111111110100110111001101111011110101110111010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111111010011011100110111101111010111011101010110110001111110011111100111111001111111110100110111001101111011110101110111010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001011101010101111101011110111100111100001101011000111101011100011011010010000111111001111110011111100111111	????藕暑唆????藕暑唆??????????????芽晶?焔????藕暑唆????藕暑唆?????????????????N??藕暑唆????藕暑唆??????????????芽晶?焔?????
UTF-8	001111110011111100111111001111111110100110111001101111011110101110111010101101100011111100111111001111110011111111101001101110011011110111101011101110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010111010101011111010111101111001111000011010110001111010111000110110100100001111110011111100111111111010011011100110111101111010111011101010110110001111110011111100111111001111111110100110111001101111011110101110111010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111111010011011100110111101111010111011101010110110001111110011111100111111001111111110100110111001101111011110101110111010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001011101010101111101011110111100111100001101011000111101011100011011010010000111111001111110011111100111111	????鹽뺶????鹽뺶?????????????癲꾽熱덤???鹽뺶????鹽뺶?????????????????N??鹽뺶????鹽뺶?????????????癲꾽熱덤????
UHC	001111110011111100111111001111111110100110111001101111011110101110111010101101100011111100111111001111110011111111101001101110011011110111101011101110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010111010101011111010111101111001111000011010110001111010111000110110100100001111110011111100111111111010011011100110111101111010111011101010110110001111110011111100111111001111111110100110111001101111011110101110111010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111111010011011100110111101111010111011101010110110001111110011111100111111001111111110100110111001101111011110101110111010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001011101010101111101011110111100111100001101011000111101011100011011010010000111111001111110011111100111111	????埇쎈볘????埇쎈볘?????????????捻꿸씜輦깅뜡???埇쎈볘????埇쎈볘?????????????????N??埇쎈볘????埇쎈볘?????????????捻꿸씜輦깅뜡????