同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111111110100110101001100001011110100110011111100111000011111111101001101101101011101000111111001111110011111111101001101010011000010111101001101111011000111100111111111001101010111110101100001111110011111100111111001111111110011010000000100100001110011110010110101111010011111100111111111001101011011010001100001111111110011110101011100111110011111111101001101010011000010111101001100111111001110000111111111010011011011010111010001111110011111100111111111010011010100110000101111010011011110110001111001111111110011010101111101011000011111100111111001111110011111111100110100000001001000011100111100101101011110100111111001111111110011010110110100011000011111111100111101010111001111100111111111001101000000010010000111010011011011010111010001111111110011110011000100000011110100110011001101111011110100110011001101111010011111111100101100100101010101111101001100111101010011000111111111001101010111110101100001111110011111100111111111001011001001110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000000100100000011111100111111111001111001011110111110001111111110011110010110101111000011111100111111111010011001100110111101111001111001110010101001001111111110011110011100101010011110011110010111101111100011111100111111111010011010100110000101111010011001111110011100001111111110100110110110101110100011111100111111001111111110100110101001100001011110100110111101100011110011111111100110101011111010110000111111001111110011111100111111111001101000000010010000111001111001011010111101001111110011111111100110101101101000110000111111111001111010101110011111001111111110100110101001100001011110100110011111100111000011111111101001101101101011101000111111001111110011111111101001101010011000010111101001101111011000111100111111111001101010111110101100001111110011111100111111001111111110011010000000100100001110011110010110101111010011111100111111111001101011011010001100001111111110011110101011100111110011111111100110100000001001000011101001101101101011101000111111111001111001100010000001111010011001100110111101111010011001100110111101001111111110010110010010101010111110100110011110101001100011111111100110101011111010110000111111001111110011111111100101100100111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000010010000111010011011011010111010001111111110011110011000100000011110100110011001101111011110100110011001101111010011111111100101100100101010101111101001100111101010011000111111001111110011111111100111100101101011110000111111111010011011011010111010001111111110011110011011100101100011111100111111001111111110010110010011100010000011111100111111111010011010100110000101111010011001111110011100001111111110100110110110101110100011111100111111001111111110100110101001100001011110100110111101100011110011111111100110101011111010110000111111001111110011111100111111111001101000000010010000111001111001011010111101001111110011111111100110101101101000110000111111111001111010101110011111001111111110100110101001100001011110100110011111100111000011111111101001101101101011101000111111001111110011111111101001101010011000010111101001101111011000111100111111111001101010111110101100001111110011111100111111001111111110011010000000100100001110011110010110101111010011111100111111111001101011011010001100001111111110011110101011100111110011111111100110100000001001000011101001101101101011101000111111111001111001100010000001111010011001100110111101111010011001100110111101001111111110010110010010101010111110100110011110101001100011111111100110101011111010110000111111001111110011111111100101100100111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000010010000001111110011111111100111100101111011111000111111111001111001011010111100001111110011111111101001100110011011110111100111100111001010100100111111111001111001110010101001111001111001011110111110001111110011111100111111????驅韜?鶺???驅齏?毬????怐疽??涌?竟?驅韜?鶺???驅齏?毬????怐疽??涌?竟?怐鶺?瘁陽陽?咫鞦?毬???哈???????怐??痾?疼??陽眩?眩痾??驅韜?鶺???驅齏?毬????怐疽??涌?竟?驅韜?鶺???驅齏?毬????怐疽??涌?竟?怐鶺?瘁陽陽?咫鞦?毬???哈???????怐鶺?瘁陽陽?咫鞦???疼?鶺?盖???哈??驅韜?鶺???驅齏?毬????怐疽??涌?竟?驅韜?鶺???驅齏?毬????怐疽??涌?竟?怐鶺?瘁陽陽?咫鞦?毬???哈???????怐??痾?疼??陽眩?眩痾???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111111110100110101001100001011110100110011111100111000011111111101001101101101011101000111111001111110011111111101001101010011000010111101001101111011000111100111111111001101010111110101100001111110011111100111111001111111110011010000000100100001110011110010110101111010011111100111111111001101011011010001100001111111110011110101011100111110011111111101001101010011000010111101001100111111001110000111111111010011011011010111010001111110011111100111111111010011010100110000101111010011011110110001111001111111110011010101111101011000011111100111111001111110011111111100110100000001001000011100111100101101011110100111111001111111110011010110110100011000011111111100111101010111001111100111111111001101000000010010000111010011011011010111010001111111110011110011000100000011110100110011001101111011110100110011001101111010011111111100101100100101010101111101001100111101010011000111111111001101010111110101100001111110011111100111111111001011001001110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000000100100000011111100111111111001111001011110111110001111111110011110010110101111000011111100111111111010011001100110111101111001111001110010101001001111111110011110011100101010011110011110010111101111100011111100111111111010011010100110000101111010011001111110011100001111111110100110110110101110100011111100111111001111111110100110101001100001011110100110111101100011110011111111100110101011111010110000111111001111110011111100111111111001101000000010010000111001111001011010111101001111110011111111100110101101101000110000111111111001111010101110011111001111111110100110101001100001011110100110011111100111000011111111101001101101101011101000111111001111110011111111101001101010011000010111101001101111011000111100111111111001101010111110101100001111110011111100111111001111111110011010000000100100001110011110010110101111010011111100111111111001101011011010001100001111111110011110101011100111110011111111100110100000001001000011101001101101101011101000111111111001111001100010000001111010011001100110111101111010011001100110111101001111111110010110010010101010111110100110011110101001100011111111100110101011111010110000111111001111110011111111100101100100111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000010010000111010011011011010111010001111111110011110011000100000011110100110011001101111011110100110011001101111010011111111100101100100101010101111101001100111101010011000111111001111110011111111100111100101101011110000111111111010011011011010111010001111111110011110011011100101100011111100111111001111111110010110010011100010000011111100111111111010011010100110000101111010011001111110011100001111111110100110110110101110100011111100111111001111111110100110101001100001011110100110111101100011110011111111100110101011111010110000111111001111110011111100111111111001101000000010010000111001111001011010111101001111110011111111100110101101101000110000111111111001111010101110011111001111111110100110101001100001011110100110011111100111000011111111101001101101101011101000111111001111110011111111101001101010011000010111101001101111011000111100111111111001101010111110101100001111110011111100111111001111111110011010000000100100001110011110010110101111010011111100111111111001101011011010001100001111111110011110101011100111110011111111100110100000001001000011101001101101101011101000111111111001111001100010000001111010011001100110111101111010011001100110111101001111111110010110010010101010111110100110011110101001100011111111100110101011111010110000111111001111110011111111100101100100111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000010010000001111110011111111100111100101111011111000111111111001111001011010111100001111110011111111101001100110011011110111100111100111001010100100111111111001111001110010101001111001111001011110111110001111110011111100111111????鬩?沮?鮓コ???鬩?ス?豈ャ????諤千命??豸?遶?鬩?沮?鮓コ???鬩?ス?豈ャ????諤千命??豸?遶?諤宣カコ?逖?區髯ス?蜥ォ髷ヲ?豈ャ???蜩???????諤??逞セ?逍シ??髯ス逵ゥ?逵ゥ逞セ??鬩?沮?鮓コ???鬩?ス?豈ャ????諤千命??豸?遶?鬩?沮?鮓コ???鬩?ス?豈ャ????諤千命??豸?遶?諤宣カコ?逖?區髯ス?蜥ォ髷ヲ?豈ャ???蜩???????諤宣カコ?逖?區髯ス?蜥ォ髷ヲ???逍シ?鮓コ?逶???蜩??鬩?沮?鮓コ???鬩?ス?豈ャ????諤千命??豸?遶?鬩?沮?鮓コ???鬩?ス?豈ャ????諤千命??豸?遶?諤宣カコ?逖?區髯ス?蜥ォ髷ヲ?豈ャ???蜩???????諤??逞セ?逍シ??髯ス逵ゥ?逵ゥ逞セ???
EUC-JP001111110011111100111111001111111110100110101001100001011110100110011111100111000011111111101001101101101011101000111111001111110011111111101001101010011000010111101001101111011000111100111111111001101010111110101100001111110011111100111111001111111110011010000000100100001110011110010110101111010011111100111111111001101011011010001100001111111110011110101011100111110011111111101001101010011000010111101001100111111001110000111111111010011011011010111010001111110011111100111111111010011010100110000101111010011011110110001111001111111110011010101111101011000011111100111111001111110011111111100110100000001001000011100111100101101011110100111111001111111110011010110110100011000011111111100111101010111001111100111111111001101000000010010000111010011011011010111010001111111110011110011000100000011110100110011001101111011110100110011001101111010011111111100101100100101010101111101001100111101010011000111111111001101010111110101100001111110011111100111111111001011001001110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000000100100000011111100111111111001111001011110111110001111111110011110010110101111000011111100111111111010011001100110111101111001111001110010101001001111111110011110011100101010011110011110010111101111100011111100111111111010011010100110000101111010011001111110011100001111111110100110110110101110100011111100111111001111111110100110101001100001011110100110111101100011110011111111100110101011111010110000111111001111110011111100111111111001101000000010010000111001111001011010111101001111110011111111100110101101101000110000111111111001111010101110011111001111111110100110101001100001011110100110011111100111000011111111101001101101101011101000111111001111110011111111101001101010011000010111101001101111011000111100111111111001101010111110101100001111110011111100111111001111111110011010000000100100001110011110010110101111010011111100111111111001101011011010001100001111111110011110101011100111110011111111100110100000001001000011101001101101101011101000111111111001111001100010000001111010011001100110111101111010011001100110111101001111111110010110010010101010111110100110011110101001100011111111100110101011111010110000111111001111110011111111100101100100111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000010010000111010011011011010111010001111111110011110011000100000011110100110011001101111011110100110011001101111010011111111100101100100101010101111101001100111101010011000111111001111110011111111100111100101101011110000111111111010011011011010111010001111111110011110011011100101100011111100111111001111111110010110010011100010000011111100111111111010011010100110000101111010011001111110011100001111111110100110110110101110100011111100111111001111111110100110101001100001011110100110111101100011110011111111100110101011111010110000111111001111110011111100111111111001101000000010010000111001111001011010111101001111110011111111100110101101101000110000111111111001111010101110011111001111111110100110101001100001011110100110011111100111000011111111101001101101101011101000111111001111110011111111101001101010011000010111101001101111011000111100111111111001101010111110101100001111110011111100111111001111111110011010000000100100001110011110010110101111010011111100111111111001101011011010001100001111111110011110101011100111110011111111100110100000001001000011101001101101101011101000111111111001111001100010000001111010011001100110111101111010011001100110111101001111111110010110010010101010111110100110011110101001100011111111100110101011111010110000111111001111110011111111100101100100111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000010010000001111110011111111100111100101111011111000111111111001111001011010111100001111110011111111101001100110011011110111100111100111001010100100111111111001111001110010101001111001111001011110111110001111110011111100111111????薊????藏???薊?藹???????????羔??腴??薊????藏???薊?藹???????????羔??腴????藏????初??????罸??????????????????????順???????薊????藏???薊?藹???????????羔??腴??薊????藏???薊?藹???????????羔??腴????藏????初??????罸??????????????藏????初??????????藏??????????薊????藏???薊?藹???????????羔??腴??薊????藏???薊?藹???????????羔??腴????藏????初??????罸??????????????????????順????????
UTF-8001111110011111100111111001111111110100110101001100001011110100110011111100111000011111111101001101101101011101000111111001111110011111111101001101010011000010111101001101111011000111100111111111001101010111110101100001111110011111100111111001111111110011010000000100100001110011110010110101111010011111100111111111001101011011010001100001111111110011110101011100111110011111111101001101010011000010111101001100111111001110000111111111010011011011010111010001111110011111100111111111010011010100110000101111010011011110110001111001111111110011010101111101011000011111100111111001111110011111111100110100000001001000011100111100101101011110100111111001111111110011010110110100011000011111111100111101010111001111100111111111001101000000010010000111010011011011010111010001111111110011110011000100000011110100110011001101111011110100110011001101111010011111111100101100100101010101111101001100111101010011000111111111001101010111110101100001111110011111100111111111001011001001110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000000100100000011111100111111111001111001011110111110001111111110011110010110101111000011111100111111111010011001100110111101111001111001110010101001001111111110011110011100101010011110011110010111101111100011111100111111111010011010100110000101111010011001111110011100001111111110100110110110101110100011111100111111001111111110100110101001100001011110100110111101100011110011111111100110101011111010110000111111001111110011111100111111111001101000000010010000111001111001011010111101001111110011111111100110101101101000110000111111111001111010101110011111001111111110100110101001100001011110100110011111100111000011111111101001101101101011101000111111001111110011111111101001101010011000010111101001101111011000111100111111111001101010111110101100001111110011111100111111001111111110011010000000100100001110011110010110101111010011111100111111111001101011011010001100001111111110011110101011100111110011111111100110100000001001000011101001101101101011101000111111111001111001100010000001111010011001100110111101111010011001100110111101001111111110010110010010101010111110100110011110101001100011111111100110101011111010110000111111001111110011111111100101100100111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000010010000111010011011011010111010001111111110011110011000100000011110100110011001101111011110100110011001101111010011111111100101100100101010101111101001100111101010011000111111001111110011111111100111100101101011110000111111111010011011011010111010001111111110011110011011100101100011111100111111001111111110010110010011100010000011111100111111111010011010100110000101111010011001111110011100001111111110100110110110101110100011111100111111001111111110100110101001100001011110100110111101100011110011111111100110101011111010110000111111001111110011111100111111111001101000000010010000111001111001011010111101001111110011111111100110101101101000110000111111111001111010101110011111001111111110100110101001100001011110100110011111100111000011111111101001101101101011101000111111001111110011111111101001101010011000010111101001101111011000111100111111111001101010111110101100001111110011111100111111001111111110011010000000100100001110011110010110101111010011111100111111111001101011011010001100001111111110011110101011100111110011111111100110100000001001000011101001101101101011101000111111111001111001100010000001111010011001100110111101111010011001100110111101001111111110010110010010101010111110100110011110101001100011111111100110101011111010110000111111001111110011111111100101100100111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000010010000001111110011111111100111100101111011111000111111111001111001011010111100001111110011111111101001100110011011110111100111100111001010100100111111111001111001110010101001111001111001011110111110001111110011111100111111????驅韜?鶺???驅齏?毬????怐疽??涌?竟?驅韜?鶺???驅齏?毬????怐疽??涌?竟?怐鶺?瘁陽陽?咫鞦?毬???哈???????怐??痾?疼??陽眩?眩痾??驅韜?鶺???驅齏?毬????怐疽??涌?竟?驅韜?鶺???驅齏?毬????怐疽??涌?竟?怐鶺?瘁陽陽?咫鞦?毬???哈???????怐鶺?瘁陽陽?咫鞦???疼?鶺?盖???哈??驅韜?鶺???驅齏?毬????怐疽??涌?竟?驅韜?鶺???驅齏?毬????怐疽??涌?竟?怐鶺?瘁陽陽?咫鞦?毬???哈???????怐??痾?疼??陽眩?眩痾???
UHC001111110011111100111111001111111110100110101001100001011110100110011111100111000011111111101001101101101011101000111111001111110011111111101001101010011000010111101001101111011000111100111111111001101010111110101100001111110011111100111111001111111110011010000000100100001110011110010110101111010011111100111111111001101011011010001100001111111110011110101011100111110011111111101001101010011000010111101001100111111001110000111111111010011011011010111010001111110011111100111111111010011010100110000101111010011011110110001111001111111110011010101111101011000011111100111111001111110011111111100110100000001001000011100111100101101011110100111111001111111110011010110110100011000011111111100111101010111001111100111111111001101000000010010000111010011011011010111010001111111110011110011000100000011110100110011001101111011110100110011001101111010011111111100101100100101010101111101001100111101010011000111111111001101010111110101100001111110011111100111111111001011001001110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000000100100000011111100111111111001111001011110111110001111111110011110010110101111000011111100111111111010011001100110111101111001111001110010101001001111111110011110011100101010011110011110010111101111100011111100111111111010011010100110000101111010011001111110011100001111111110100110110110101110100011111100111111001111111110100110101001100001011110100110111101100011110011111111100110101011111010110000111111001111110011111100111111111001101000000010010000111001111001011010111101001111110011111111100110101101101000110000111111111001111010101110011111001111111110100110101001100001011110100110011111100111000011111111101001101101101011101000111111001111110011111111101001101010011000010111101001101111011000111100111111111001101010111110101100001111110011111100111111001111111110011010000000100100001110011110010110101111010011111100111111111001101011011010001100001111111110011110101011100111110011111111100110100000001001000011101001101101101011101000111111111001111001100010000001111010011001100110111101111010011001100110111101001111111110010110010010101010111110100110011110101001100011111111100110101011111010110000111111001111110011111111100101100100111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000010010000111010011011011010111010001111111110011110011000100000011110100110011001101111011110100110011001101111010011111111100101100100101010101111101001100111101010011000111111001111110011111111100111100101101011110000111111111010011011011010111010001111111110011110011011100101100011111100111111001111111110010110010011100010000011111100111111111010011010100110000101111010011001111110011100001111111110100110110110101110100011111100111111001111111110100110101001100001011110100110111101100011110011111111100110101011111010110000111111001111110011111100111111111001101000000010010000111001111001011010111101001111110011111111100110101101101000110000111111111001111010101110011111001111111110100110101001100001011110100110011111100111000011111111101001101101101011101000111111001111110011111111101001101010011000010111101001101111011000111100111111111001101010111110101100001111110011111100111111001111111110011010000000100100001110011110010110101111010011111100111111111001101011011010001100001111111110011110101011100111110011111111100110100000001001000011101001101101101011101000111111111001111001100010000001111010011001100110111101111010011001100110111101001111111110010110010010101010111110100110011110101001100011111111100110101011111010110000111111001111110011111111100101100100111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000010010000001111110011111111100111100101111011111000111111111001111001011010111100001111110011111111101001100110011011110111100111100111001010100100111111111001111001110010101001111001111001011110111110001111110011111100111111????要낂윘?傭법??要낂퐦?驪????語먪뼺??易뗾塋욣要낂윘?傭법??要낂퐦?驪????語먪뼺??易뗾塋욣語먬떵?念곲쇋料숫崖ラ옦?驪???愛뉭??????語륖?廉쐬厭생?料썹쑊?炎⑴뿾??要낂윘?傭법??要낂퐦?驪????語먪뼺??易뗾塋욣要낂윘?傭법??要낂퐦?驪????語먪뼺??易뗾塋욣語먬떵?念곲쇋料숫崖ラ옦?驪???愛뉭??????語먬떵?念곲쇋料숫崖ラ옦???厭생傭법殮뺶??愛뉭?要낂윘?傭법??要낂퐦?驪????語먪뼺??易뗾塋욣要낂윘?傭법??要낂퐦?驪????語먪뼺??易뗾塋욣語먬떵?念곲쇋料숫崖ラ옦?驪???愛뉭??????語륖?廉쐬厭생?料썹쑊?炎⑴뿾???