ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000101000010010000011001111110011111111101001100100001001010011100010100010001010101100111111001111111110100010010010100100001110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000101000010010000011001111110011111111101001100100001001010011100010100010001010101100111111001111111110100010010010100100001110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000000111111001111111110100110010000001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000101000010010000011001111110011111111101001100100001001010011100010100010001010101100111111001111111110100010010010100100001110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100010100001001000001100111111001111111110100110010000100101001110001010001000101010110011111100111111111010001001001010010000111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100010100001001000001100111111001111111110100110010000100101001110001010001000101010110011111100111111111010001001001010010000111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100000011111100111111111010011001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100010100001001000001100111111001111111110100110010000100101001110001010001000101010110011111100111111001111110011111111101001100100000011111111101000101111001010111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000101000010010000011001111110011111111101001100100001001010011100010100010001010101100111111001111111110100010010010100100001110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000101000010010000011001111110011111111101001100100001001010011100010100010001010101100111111001111111110100010010010100100001110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000000111111001111111110100110010000001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000101000010010000011001111110011111111101001100100001001010011100010100010001010101100111111001111111110100010010010100100001110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????éâ??éâ«??èçµ¨?????éâ??éâ«??èçµ¨???????????é??é??????éâ??éâ«??èçµ¨???????éâ??éâ«??èçµ¨?????éâ??éâ«??èçµ¨???????????é??é?????????éâ??éâ«????é?è¼¯????éâ??éâ«??èçµ¨?????éâ??éâ«??èçµ¨???????????é??é??????éâ??éâ«??èçµ¨????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000101000010010000011001111110011111111101001100100001001010011100010100010001010101100111111001111111110100010010010100100001110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000101000010010000011001111110011111111101001100100001001010011100010100010001010101100111111001111111110100010010010100100001110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000000111111001111111110100110010000001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000101000010010000011001111110011111111101001100100001001010011100010100010001010101100111111001111111110100010010010100100001110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100010100001001000001100111111001111111110100110010000100101001110001010001000101010110011111100111111111010001001001010010000111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100010100001001000001100111111001111111110100110010000100101001110001010001000101010110011111100111111111010001001001010010000111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100000011111100111111111010011001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100010100001001000001100111111001111111110100110010000100101001110001010001000101010110011111100111111001111110011111111101001100100000011111111101000101111001010111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000101000010010000011001111110011111111101001100100001001010011100010100010001010101100111111001111111110100010010010100100001110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000101000010010000011001111110011111111101001100100001001010011100010100010001010101100111111001111111110100010010010100100001110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000000111111001111111110100110010000001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000101000010010000011001111110011111111101001100100001001010011100010100010001010101100111111001111111110100010010010100100001110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????髏披с??髏披悪??闥千ｵｨ?????髏披с??髏披悪??闥千ｵｨ???????????髏??髏??????髏披с??髏披悪??闥千ｵｨ???????髏披с??髏披悪??闥千ｵｨ?????髏披с??髏披悪??闥千ｵｨ???????????髏??髏?????????髏披с??髏披悪????髏?霈ｯ????髏披с??髏披悪??闥千ｵｨ?????髏披с??髏披悪??闥千ｵｨ???????????髏??髏??????髏披с??髏披悪??闥千ｵｨ????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000101000010010000011001111110011111111101001100100001001010011100010100010001010101100111111001111111110100010010010100100001110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000101000010010000011001111110011111111101001100100001001010011100010100010001010101100111111001111111110100010010010100100001110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000000111111001111111110100110010000001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000101000010010000011001111110011111111101001100100001001010011100010100010001010101100111111001111111110100010010010100100001110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100010100001001000001100111111001111111110100110010000100101001110001010001000101010110011111100111111111010001001001010010000111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100010100001001000001100111111001111111110100110010000100101001110001010001000101010110011111100111111111010001001001010010000111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100000011111100111111111010011001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100010100001001000001100111111001111111110100110010000100101001110001010001000101010110011111100111111001111110011111111101001100100000011111111101000101111001010111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000101000010010000011001111110011111111101001100100001001010011100010100010001010101100111111001111111110100010010010100100001110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000101000010010000011001111110011111111101001100100001001010011100010100010001010101100111111001111111110100010010010100100001110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000000111111001111111110100110010000001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000101000010010000011001111110011111111101001100100001001010011100010100010001010101100111111001111111110100010010010100100001110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????腟??????????????????腟??????????????????????????????????腟????????????????????腟??????????????????腟???????????????????????????????????????莠?????????????????腟??????????????????腟??????????????????????????????????腟????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000101000010010000011001111110011111111101001100100001001010011100010100010001010101100111111001111111110100010010010100100001110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000101000010010000011001111110011111111101001100100001001010011100010100010001010101100111111001111111110100010010010100100001110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000000111111001111111110100110010000001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000101000010010000011001111110011111111101001100100001001010011100010100010001010101100111111001111111110100010010010100100001110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100010100001001000001100111111001111111110100110010000100101001110001010001000101010110011111100111111111010001001001010010000111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100010100001001000001100111111001111111110100110010000100101001110001010001000101010110011111100111111111010001001001010010000111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100000011111100111111111010011001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100010100001001000001100111111001111111110100110010000100101001110001010001000101010110011111100111111001111110011111111101001100100000011111111101000101111001010111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000101000010010000011001111110011111111101001100100001001010011100010100010001010101100111111001111111110100010010010100100001110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000101000010010000011001111110011111111101001100100001001010011100010100010001010101100111111001111111110100010010010100100001110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000000111111001111111110100110010000001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000101000010010000011001111110011111111101001100100001001010011100010100010001010101100111111001111111110100010010010100100001110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????鐔℃??鐔∫??蒐絨?????鐔℃??鐔∫??蒐絨?????????????????????鐔℃??鐔∫??蒐絨???????鐔℃??鐔∫??蒐絨?????鐔℃??鐔∫??蒐絨????????????????????????鐔℃??鐔∫??????輯????鐔℃??鐔∫??蒐絨?????鐔℃??鐔∫??蒐絨?????????????????????鐔℃??鐔∫??蒐絨????????
UHC	00111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000101000010010000011001111110011111111101001100100001001010011100010100010001010101100111111001111111110100010010010100100001110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000101000010010000011001111110011111111101001100100001001010011100010100010001010101100111111001111111110100010010010100100001110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000000111111001111111110100110010000001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000101000010010000011001111110011111111101001100100001001010011100010100010001010101100111111001111111110100010010010100100001110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100010100001001000001100111111001111111110100110010000100101001110001010001000101010110011111100111111111010001001001010010000111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100010100001001000001100111111001111111110100110010000100101001110001010001000101010110011111100111111111010001001001010010000111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100000011111100111111111010011001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100010100001001000001100111111001111111110100110010000100101001110001010001000101010110011111100111111001111110011111111101001100100000011111111101000101111001010111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000101000010010000011001111110011111111101001100100001001010011100010100010001010101100111111001111111110100010010010100100001110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000101000010010000011001111110011111111101001100100001001010011100010100010001010101100111111001111111110100010010010100100001110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000000111111001111111110100110010000001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000101000010010000011001111110011111111101001100100001001010011100010100010001010101100111111001111111110100010010010100100001110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????姚붴꼦??姚붴닽??嗚먪델?????姚붴꼦??姚붴닽??嗚먪델???????????姚??姚??????姚붴꼦??姚붴닽??嗚먪델???????姚붴꼦??姚붴닽??嗚먪델?????姚붴꼦??姚붴닽??嗚먪델???????????姚??姚?????????姚붴꼦??姚붴닽????姚?雍????姚붴꼦??姚붴닽??嗚먪델?????姚붴꼦??姚붴닽??嗚먪델???????????姚??姚??????姚붴꼦??姚붴닽??嗚먪델????????