同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111111101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111100111111001111111110111100111111001111110011111111101111001111110011111111101001001111110011111111101111001111111011010011101001001111110011111111100100001111110011111111101111001111110011111111101111001111110011111100111111111011110011111110100110001111111110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011110011111100111111111011110011111100111111001111111110111100111111001111111110100100111111001111111110111100111111101101001110100100111111001111111110010000111111001111111110111100111111001111111110111100111111001111110011111111101111001111111010011000111111111010011010110000111111111011110011111100111111001111111110111100111111101000010011111100111111111011110011111100111111111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001001111110011111111101111001111110011111100111111111011110011111110110001001111110011111111101111001111111010111111101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011110011111100111111001111111110111100111111101000010011111100111111111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111001111110011111111101111001111110011111100111111111011110011111100111111111010010011111100111111111011110011111110110100111010010011111100111111111001000011111100111111111011110011111100111111111011110011111100111111001111111110111100111111101001100011111111101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111100111111001111111110111100111111001111110011111111101111001111110011111111101001001111110011111111101111001111111011010011101001001111110011111111100100001111110011111111101111001111110011111111101111001111110011111100111111111011110011111110100110001111111110100110101100001111111110111100111111001111110011111111101111001111111010000100111111001111111110111100111111001111111110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110000111111111011110011111100111111001111111110111100111111101000010011111100111111111011110011111100111111111010010011111100111111001111110011111100111111101111110011111111101111001111110011111111101001001111111010001011101111001111110011111111101111001111111010111100111111001111111110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011110011111100111111111011110011111100111111001111111110111100111111001111111110100100111111001111111110111100111111101101001110100100111111001111111110010000111111001111111110111100111111001111111110111100111111001111110011111111101111001111111010011000111111111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111001111110011111111101111001111110011111100111111111011110011111100111111111010010011111100111111111011110011111110110100111010010011111100111111111001000011111100111111111011110011111100111111111011110011111100111111001111111110111100111111101001100011111111101001101011000011111111101111001111110011111100111111111011110011111110100001001111110011111111101111001111110011111111101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100100111111001111111110111100111111001111110011111111101111001111111011000100111111001111111110111100111111101011111110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111001111110011111100111111111011110011111110100001001111110011111100111111????é??????????ï??ï???ï??é??ï?´é??ä??ï??ï???ï?¦?é??????????ï??ï???ï??é??ï?´é??ä??ï??ï???ï?¦?é¬?ï???ï?¡??ï??é??????????é??ï???ï?±??ï?¯é?????????ï???ï?¡??é??????????ï??ï???ï??é??ï?´é??ä??ï??ï???ï?¦?é??????????ï??ï???ï??é??ï?´é??ä??ï??ï???ï?¦?é¬?ï???ï?¡??ï??é??????????é¬?ï???ï?¡??ï??é?????¿?ï??é?¢ï??ï?¯??é??????????ï??ï???ï??é??ï?´é??ä??ï??ï???ï?¦?é??????????ï??ï???ï??é??ï?´é??ä??ï??ï???ï?¦?é¬?ï???ï?¡??ï??é??????????é??ï???ï?±??ï?¯é?????????ï???ï?¡???
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111111101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111100111111001111111110111100111111001111110011111111101111001111110011111111101001001111110011111111101111001111111011010011101001001111110011111111100100001111110011111111101111001111110011111111101111001111110011111100111111111011110011111110100110001111111110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011110011111100111111111011110011111100111111001111111110111100111111001111111110100100111111001111111110111100111111101101001110100100111111001111111110010000111111001111111110111100111111001111111110111100111111001111110011111111101111001111111010011000111111111010011010110000111111111011110011111100111111001111111110111100111111101000010011111100111111111011110011111100111111111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001001111110011111111101111001111110011111100111111111011110011111110110001001111110011111111101111001111111010111111101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011110011111100111111001111111110111100111111101000010011111100111111111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111001111110011111111101111001111110011111100111111111011110011111100111111111010010011111100111111111011110011111110110100111010010011111100111111111001000011111100111111111011110011111100111111111011110011111100111111001111111110111100111111101001100011111111101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111100111111001111111110111100111111001111110011111111101111001111110011111111101001001111110011111111101111001111111011010011101001001111110011111111100100001111110011111111101111001111110011111111101111001111110011111100111111111011110011111110100110001111111110100110101100001111111110111100111111001111110011111111101111001111111010000100111111001111111110111100111111001111111110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110000111111111011110011111100111111001111111110111100111111101000010011111100111111111011110011111100111111111010010011111100111111001111110011111100111111101111110011111111101111001111110011111111101001001111111010001011101111001111110011111111101111001111111010111100111111001111111110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011110011111100111111111011110011111100111111001111111110111100111111001111111110100100111111001111111110111100111111101101001110100100111111001111111110010000111111001111111110111100111111001111111110111100111111001111110011111111101111001111111010011000111111111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111001111110011111111101111001111110011111100111111111011110011111100111111111010010011111100111111111011110011111110110100111010010011111100111111111001000011111100111111111011110011111100111111111011110011111100111111001111111110111100111111101001100011111111101001101011000011111111101111001111110011111100111111111011110011111110100001001111110011111111101111001111110011111111101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100100111111001111111110111100111111001111110011111111101111001111111011000100111111001111111110111100111111101011111110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111001111110011111100111111111011110011111110100001001111110011111100111111????????????????????????エ??????????ヲ?????????????????????エ??????????ヲ?鬯?????。????????????????????ア???ッ?????????????。??????????????????????エ??????????ヲ?????????????????????エ??????????ヲ?鬯?????。??????????????鬯?????。?????????ソ????「???ッ??????????????????????エ??????????ヲ?????????????????????エ??????????ヲ?鬯?????。????????????????????ア???ッ?????????????。???
EUC-JP0011111100111111001111110011111111101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111100111111001111111110111100111111001111110011111111101111001111110011111111101001001111110011111111101111001111111011010011101001001111110011111111100100001111110011111111101111001111110011111111101111001111110011111100111111111011110011111110100110001111111110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011110011111100111111111011110011111100111111001111111110111100111111001111111110100100111111001111111110111100111111101101001110100100111111001111111110010000111111001111111110111100111111001111111110111100111111001111110011111111101111001111111010011000111111111010011010110000111111111011110011111100111111001111111110111100111111101000010011111100111111111011110011111100111111111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001001111110011111111101111001111110011111100111111111011110011111110110001001111110011111111101111001111111010111111101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011110011111100111111001111111110111100111111101000010011111100111111111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111001111110011111111101111001111110011111100111111111011110011111100111111111010010011111100111111111011110011111110110100111010010011111100111111111001000011111100111111111011110011111100111111111011110011111100111111001111111110111100111111101001100011111111101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111100111111001111111110111100111111001111110011111111101111001111110011111111101001001111110011111111101111001111111011010011101001001111110011111111100100001111110011111111101111001111110011111111101111001111110011111100111111111011110011111110100110001111111110100110101100001111111110111100111111001111110011111111101111001111111010000100111111001111111110111100111111001111111110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110000111111111011110011111100111111001111111110111100111111101000010011111100111111111011110011111100111111111010010011111100111111001111110011111100111111101111110011111111101111001111110011111111101001001111111010001011101111001111110011111111101111001111111010111100111111001111111110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011110011111100111111111011110011111100111111001111111110111100111111001111111110100100111111001111111110111100111111101101001110100100111111001111111110010000111111001111111110111100111111001111111110111100111111001111110011111111101111001111111010011000111111111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111001111110011111111101111001111110011111100111111111011110011111100111111111010010011111100111111111011110011111110110100111010010011111100111111111001000011111100111111111011110011111100111111111011110011111100111111001111111110111100111111101001100011111111101001101011000011111111101111001111110011111100111111111011110011111110100001001111110011111111101111001111110011111111101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100100111111001111111110111100111111001111110011111111101111001111111011000100111111001111111110111100111111101011111110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111001111110011111100111111111011110011111110100001001111110011111100111111????????????????????????顔???????????????????????????????顔???????????薔????????????????????????????????????????????????????????????????顔???????????????????????????????顔???????????薔???????????????????薔????????????????????????????????????????????顔???????????????????????????????顔???????????薔?????????????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111111101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111100111111001111111110111100111111001111110011111111101111001111110011111111101001001111110011111111101111001111111011010011101001001111110011111111100100001111110011111111101111001111110011111111101111001111110011111100111111111011110011111110100110001111111110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011110011111100111111111011110011111100111111001111111110111100111111001111111110100100111111001111111110111100111111101101001110100100111111001111111110010000111111001111111110111100111111001111111110111100111111001111110011111111101111001111111010011000111111111010011010110000111111111011110011111100111111001111111110111100111111101000010011111100111111111011110011111100111111111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001001111110011111111101111001111110011111100111111111011110011111110110001001111110011111111101111001111111010111111101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011110011111100111111001111111110111100111111101000010011111100111111111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111001111110011111111101111001111110011111100111111111011110011111100111111111010010011111100111111111011110011111110110100111010010011111100111111111001000011111100111111111011110011111100111111111011110011111100111111001111111110111100111111101001100011111111101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111100111111001111111110111100111111001111110011111111101111001111110011111111101001001111110011111111101111001111111011010011101001001111110011111111100100001111110011111111101111001111110011111111101111001111110011111100111111111011110011111110100110001111111110100110101100001111111110111100111111001111110011111111101111001111111010000100111111001111111110111100111111001111111110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110000111111111011110011111100111111001111111110111100111111101000010011111100111111111011110011111100111111111010010011111100111111001111110011111100111111101111110011111111101111001111110011111111101001001111111010001011101111001111110011111111101111001111111010111100111111001111111110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011110011111100111111111011110011111100111111001111111110111100111111001111111110100100111111001111111110111100111111101101001110100100111111001111111110010000111111001111111110111100111111001111111110111100111111001111110011111111101111001111111010011000111111111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111001111110011111111101111001111110011111100111111111011110011111100111111111010010011111100111111111011110011111110110100111010010011111100111111111001000011111100111111111011110011111100111111111011110011111100111111001111111110111100111111101001100011111111101001101011000011111111101111001111110011111100111111111011110011111110100001001111110011111111101111001111110011111111101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100100111111001111111110111100111111001111110011111111101111001111111011000100111111001111111110111100111111101011111110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111001111110011111100111111111011110011111110100001001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111111101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111100111111001111111110111100111111001111110011111111101111001111110011111111101001001111110011111111101111001111111011010011101001001111110011111111100100001111110011111111101111001111110011111111101111001111110011111100111111111011110011111110100110001111111110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011110011111100111111111011110011111100111111001111111110111100111111001111111110100100111111001111111110111100111111101101001110100100111111001111111110010000111111001111111110111100111111001111111110111100111111001111110011111111101111001111111010011000111111111010011010110000111111111011110011111100111111001111111110111100111111101000010011111100111111111011110011111100111111111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001001111110011111111101111001111110011111100111111111011110011111110110001001111110011111111101111001111111010111111101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011110011111100111111001111111110111100111111101000010011111100111111111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111001111110011111111101111001111110011111100111111111011110011111100111111111010010011111100111111111011110011111110110100111010010011111100111111111001000011111100111111111011110011111100111111111011110011111100111111001111111110111100111111101001100011111111101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111100111111001111111110111100111111001111110011111111101111001111110011111111101001001111110011111111101111001111111011010011101001001111110011111111100100001111110011111111101111001111110011111111101111001111110011111100111111111011110011111110100110001111111110100110101100001111111110111100111111001111110011111111101111001111111010000100111111001111111110111100111111001111111110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110000111111111011110011111100111111001111111110111100111111101000010011111100111111111011110011111100111111111010010011111100111111001111110011111100111111101111110011111111101111001111110011111111101001001111111010001011101111001111110011111111101111001111111010111100111111001111111110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011110011111100111111111011110011111100111111001111111110111100111111001111111110100100111111001111111110111100111111101101001110100100111111001111111110010000111111001111111110111100111111001111111110111100111111001111110011111111101111001111111010011000111111111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111001111110011111111101111001111110011111100111111111011110011111100111111111010010011111100111111111011110011111110110100111010010011111100111111111001000011111100111111111011110011111100111111111011110011111100111111001111111110111100111111101001100011111111101001101011000011111111101111001111110011111100111111111011110011111110100001001111110011111111101111001111110011111111101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100100111111001111111110111100111111001111110011111111101111001111111011000100111111001111111110111100111111101011111110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111001111110011111100111111111011110011111110100001001111110011111100111111????晤?????????裝?裝??裝?晤?裝닻??述?裝?裝??裝?晤?????????裝?裝??裝?晤?裝닻??述?裝?裝??裝?遼?裝??裝??裝?晤?????????晤?裝??裝괄?裝??????????裝??裝??晤?????????裝?裝??裝?晤?裝닻??述?裝?裝??裝?晤?????????裝?裝??裝?晤?裝닻??述?裝?裝??裝?遼?裝??裝??裝?晤?????????遼?裝??裝??裝?晤????엌裝?晤???裝??晤?????????裝?裝??裝?晤?裝닻??述?裝?裝??裝?晤?????????裝?裝??裝?晤?裝닻??述?裝?裝??裝?遼?裝??裝??裝?晤?????????晤?裝??裝괄?裝??????????裝??裝???