同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111111010001011001110001010111001111000101110111000111001011011000010001010001111111110100110000001100101000011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111111010001011001110001010111001111000101110111000111001011011000010001010001111111110100110000001100101000011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111111010001011001110001010111001011010010110101010111010001011011010110011001111111110100110000001100101000011111100111111111001001011110110000110001111111110011010011101100100010011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111001111000101110111000111001011000110110110011111010001010001010010110001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110011110001011101110001110011010010111100011110011111111100100101111011000011000111111111010011000000010011111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111111010001011001110001010111001111000101110111000111001011011000010001010001111111110100110000001100101000011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111111010001011001110001010111001111000101110111000111001011011000010001010001111111110100110000001100101000011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111111010001011001110001010111001011010010110101010111010001011011010110011001111111110100110000001100101000011111100111111111001001011110110000110001111111110011010011101100100010011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111010011000000110010100001111111110100010110011100010101110010110100101101010101110100010110110101100110011111111101001100000011001010000111111001111110011111101001110001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111111010001011001110001010111001111000101110111000111001011011000010001010001111111110100110000001100101000011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111111010001011001110001010111001111000101110111000111001011011000010001010001111111110100110000001100101000011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111111010001011001110001010111001011010010110101010111010001011011010110011001111111110100110000001100101000011111100111111111001001011110110000110001111111110011010011101100100010011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111001111000101110111000111001011000110110110011111010001010001010010110001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110011110001011101110001110011010010111100011110011111111100100101111011000011000111111111010011000000010011111001111110011111100111111????谷贈袖達?賊狸尊?達????谷贈袖達?賊狸尊?達????谷贈袖達?賊奪足?達??但?村?????谷贈袖狸即袖?谷贈袖狸族?但?速??谷贈袖達?賊狸尊?達????谷贈袖達?賊狸尊?達????谷贈袖達?賊奪足?達??但?村?????谷贈袖達?賊奪足?達???N??谷贈袖達?賊狸尊?達????谷贈袖達?賊狸尊?達????谷贈袖達?賊奪足?達??但?村?????谷贈袖狸即袖?谷贈袖狸族?但?速???
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111111010001011001110001010111001111000101110111000111001011011000010001010001111111110100110000001100101000011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111111010001011001110001010111001111000101110111000111001011011000010001010001111111110100110000001100101000011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111111010001011001110001010111001011010010110101010111010001011011010110011001111111110100110000001100101000011111100111111111001001011110110000110001111111110011010011101100100010011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111001111000101110111000111001011000110110110011111010001010001010010110001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110011110001011101110001110011010010111100011110011111111100100101111011000011000111111111010011000000010011111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111111010001011001110001010111001111000101110111000111001011011000010001010001111111110100110000001100101000011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111111010001011001110001010111001111000101110111000111001011011000010001010001111111110100110000001100101000011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111111010001011001110001010111001011010010110101010111010001011011010110011001111111110100110000001100101000011111100111111111001001011110110000110001111111110011010011101100100010011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111010011000000110010100001111111110100010110011100010101110010110100101101010101110100010110110101100110011111111101001100000011001010000111111001111110011111101001110001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111111010001011001110001010111001111000101110111000111001011011000010001010001111111110100110000001100101000011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111111010001011001110001010111001111000101110111000111001011011000010001010001111111110100110000001100101000011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111111010001011001110001010111001011010010110101010111010001011011010110011001111111110100110000001100101000011111100111111111001001011110110000110001111111110011010011101100100010011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111001111000101110111000111001011000110110110011111010001010001010010110001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110011110001011101110001110011010010111100011110011111111100100101111011000011000111111111010011000000010011111001111110011111100111111????隹ｷ雍郁｢夜＃?雉顔矯蟆?驕????隹ｷ雍郁｢夜＃?雉顔矯蟆?驕????隹ｷ雍郁｢夜＃?雉雁･ｪ雜ｳ?驕??菴?譚?????隹ｷ雍郁｢也矯蜊ｳ陲?隹ｷ雍郁｢也矯譌?菴?騾??隹ｷ雍郁｢夜＃?雉顔矯蟆?驕????隹ｷ雍郁｢夜＃?雉顔矯蟆?驕????隹ｷ雍郁｢夜＃?雉雁･ｪ雜ｳ?驕??菴?譚?????隹ｷ雍郁｢夜＃?雉雁･ｪ雜ｳ?驕???N??隹ｷ雍郁｢夜＃?雉顔矯蟆?驕????隹ｷ雍郁｢夜＃?雉顔矯蟆?驕????隹ｷ雍郁｢夜＃?雉雁･ｪ雜ｳ?驕??菴?譚?????隹ｷ雍郁｢也矯蜊ｳ陲?隹ｷ雍郁｢也矯譌?菴?騾???
EUC-JP0011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111111010001011001110001010111001111000101110111000111001011011000010001010001111111110100110000001100101000011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111111010001011001110001010111001111000101110111000111001011011000010001010001111111110100110000001100101000011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111111010001011001110001010111001011010010110101010111010001011011010110011001111111110100110000001100101000011111100111111111001001011110110000110001111111110011010011101100100010011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111001111000101110111000111001011000110110110011111010001010001010010110001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110011110001011101110001110011010010111100011110011111111100100101111011000011000111111111010011000000010011111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111111010001011001110001010111001111000101110111000111001011011000010001010001111111110100110000001100101000011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111111010001011001110001010111001111000101110111000111001011011000010001010001111111110100110000001100101000011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111111010001011001110001010111001011010010110101010111010001011011010110011001111111110100110000001100101000011111100111111111001001011110110000110001111111110011010011101100100010011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111010011000000110010100001111111110100010110011100010101110010110100101101010101110100010110110101100110011111111101001100000011001010000111111001111110011111101001110001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111111010001011001110001010111001111000101110111000111001011011000010001010001111111110100110000001100101000011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111111010001011001110001010111001111000101110111000111001011011000010001010001111111110100110000001100101000011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111111010001011001110001010111001011010010110101010111010001011011010110011001111111110100110000001100101000011111100111111111001001011110110000110001111111110011010011101100100010011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111001111000101110111000111001011000110110110011111010001010001010010110001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110011110001011101110001110011010010111100011110011111111100100101111011000011000111111111010011000000010011111001111110011111100111111????莪決?茴????莖??後????????莪決?茴????莖??後????????莪決?茴????莖?絅?恭?????篏?????????莪決?茴??後?活??莪決?茴??御????????莪決?茴????莖??後????????莪決?茴????莖??後????????莪決?茴????莖?絅?恭?????篏?????????莪決?茴????莖?絅?恭??????N??莪決?茴????莖??後????????莪決?茴????莖??後????????莪決?茴????莖?絅?恭?????篏?????????莪決?茴??後?活??莪決?茴??御?????????
UTF-80011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111111010001011001110001010111001111000101110111000111001011011000010001010001111111110100110000001100101000011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111111010001011001110001010111001111000101110111000111001011011000010001010001111111110100110000001100101000011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111111010001011001110001010111001011010010110101010111010001011011010110011001111111110100110000001100101000011111100111111111001001011110110000110001111111110011010011101100100010011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111001111000101110111000111001011000110110110011111010001010001010010110001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110011110001011101110001110011010010111100011110011111111100100101111011000011000111111111010011000000010011111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111111010001011001110001010111001111000101110111000111001011011000010001010001111111110100110000001100101000011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111111010001011001110001010111001111000101110111000111001011011000010001010001111111110100110000001100101000011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111111010001011001110001010111001011010010110101010111010001011011010110011001111111110100110000001100101000011111100111111111001001011110110000110001111111110011010011101100100010011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111010011000000110010100001111111110100010110011100010101110010110100101101010101110100010110110101100110011111111101001100000011001010000111111001111110011111101001110001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111111010001011001110001010111001111000101110111000111001011011000010001010001111111110100110000001100101000011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111111010001011001110001010111001111000101110111000111001011011000010001010001111111110100110000001100101000011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111111010001011001110001010111001011010010110101010111010001011011010110011001111111110100110000001100101000011111100111111111001001011110110000110001111111110011010011101100100010011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111001111000101110111000111001011000110110110011111010001010001010010110001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110011110001011101110001110011010010111100011110011111111100100101111011000011000111111111010011000000010011111001111110011111100111111????谷贈袖達?賊狸尊?達????谷贈袖達?賊狸尊?達????谷贈袖達?賊奪足?達??但?村?????谷贈袖狸即袖?谷贈袖狸族?但?速??谷贈袖達?賊狸尊?達????谷贈袖達?賊狸尊?達????谷贈袖達?賊奪足?達??但?村?????谷贈袖達?賊奪足?達???N??谷贈袖達?賊狸尊?達????谷贈袖達?賊狸尊?達????谷贈袖達?賊奪足?達??但?村?????谷贈袖狸即袖?谷贈袖狸族?但?速???
UHC0011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111111010001011001110001010111001111000101110111000111001011011000010001010001111111110100110000001100101000011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111111010001011001110001010111001111000101110111000111001011011000010001010001111111110100110000001100101000011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111111010001011001110001010111001011010010110101010111010001011011010110011001111111110100110000001100101000011111100111111111001001011110110000110001111111110011010011101100100010011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111001111000101110111000111001011000110110110011111010001010001010010110001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110011110001011101110001110011010010111100011110011111111100100101111011000011000111111111010011000000010011111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111111010001011001110001010111001111000101110111000111001011011000010001010001111111110100110000001100101000011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111111010001011001110001010111001111000101110111000111001011011000010001010001111111110100110000001100101000011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111111010001011001110001010111001011010010110101010111010001011011010110011001111111110100110000001100101000011111100111111111001001011110110000110001111111110011010011101100100010011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111010011000000110010100001111111110100010110011100010101110010110100101101010101110100010110110101100110011111111101001100000011001010000111111001111110011111101001110001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111111010001011001110001010111001111000101110111000111001011011000010001010001111111110100110000001100101000011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111111010001011001110001010111001111000101110111000111001011011000010001010001111111110100110000001100101000011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111111010001011001110001010111001011010010110101010111010001011011010110011001111111110100110000001100101000011111100111111111001001011110110000110001111111110011010011101100100010011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111001111000101110111000111001011000110110110011111010001010001010010110001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110011110001011101110001110011010010111100011110011111111100100101111011000011000111111111010011000000010011111001111110011111100111111????瘟룩큹熬뽭걫?蘊딁떥弱둃娃볻???瘟룩큹熬뽭걫?蘊딁떥弱둃娃볻???瘟룩큹熬뽭걫?蘊듿ⅹ擁끗娃볻?鵝낣呂멅????瘟룩큹熬뽫떥秧녘쥤?瘟룩큹熬뽫떥嶪뢃鵝낣倭욣?瘟룩큹熬뽭걫?蘊딁떥弱둃娃볻???瘟룩큹熬뽭걫?蘊딁떥弱둃娃볻???瘟룩큹熬뽭걫?蘊듿ⅹ擁끗娃볻?鵝낣呂멅????瘟룩큹熬뽭걫?蘊듿ⅹ擁끗娃볻??N??瘟룩큹熬뽭걫?蘊딁떥弱둃娃볻???瘟룩큹熬뽭걫?蘊딁떥弱둃娃볻???瘟룩큹熬뽭걫?蘊듿ⅹ擁끗娃볻?鵝낣呂멅????瘟룩큹熬뽫떥秧녘쥤?瘟룩큹熬뽫떥嶪뢃鵝낣倭욣??