同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111111010001011001110001010111001011011011110111101111010001010001010010110001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100110000001100101000011111111101000101100111000101011100101101101111011110111101000101000101001011000111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100110000001100101000011111100111111111001111000101110111000111001011011000010001010001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100010101010101100001110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111111010001011001110001010111001011011011110111101111010001010001010010110001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100110000001100101000011111111101000101100111000101011100101101101111011110111101000101000101001011000111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100110000001100101000011111100111111111001111000101110111000111001011011000010001010001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100010101010101100001110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100110000001100101000011111100111111111001111000101110111000111001011011000010001010001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100010101010101100001110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100110000001100101000011111111101000101100111000101011100101101101111011110111101000101000101001011000111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100110000001100101000011111100111111001111110011111100111111111010011000000110010100001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111010011000000110010100001111111110100010110011100010101110010110110111101111011110100010100010100101100011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111010011000000110010100001111110011111111100111100010111011100011100101101100001000101000111111111010011000000110010100001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111010001010101010110000111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????谷贈袖達?????達???谷贈袖達?賊巽袖?????谷贈袖達?????達???谷贈袖達?賊巽袖?????谷贈袖達??狸尊?達???谷贈袖誰遜????????????????????谷贈袖達?????達???谷贈袖達?賊巽袖?????谷贈袖達?????達???谷贈袖達?賊巽袖?????谷贈袖達??狸尊?達???谷贈袖誰遜????????????谷贈袖達??狸尊?達???谷贈袖誰遜???????N??谷贈袖達?????達???谷贈袖達?賊巽袖?????谷贈袖達?????達???谷贈袖達?賊巽袖?????谷贈袖達??狸尊?達???谷贈袖誰遜?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111111010001011001110001010111001011011011110111101111010001010001010010110001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100110000001100101000011111111101000101100111000101011100101101101111011110111101000101000101001011000111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100110000001100101000011111100111111111001111000101110111000111001011011000010001010001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100010101010101100001110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111111010001011001110001010111001011011011110111101111010001010001010010110001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100110000001100101000011111111101000101100111000101011100101101101111011110111101000101000101001011000111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100110000001100101000011111100111111111001111000101110111000111001011011000010001010001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100010101010101100001110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100110000001100101000011111100111111111001111000101110111000111001011011000010001010001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100010101010101100001110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100110000001100101000011111111101000101100111000101011100101101101111011110111101000101000101001011000111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100110000001100101000011111100111111001111110011111100111111111010011000000110010100001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111010011000000110010100001111111110100010110011100010101110010110110111101111011110100010100010100101100011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111010011000000110010100001111110011111111100111100010111011100011100101101100001000101000111111111010011000000110010100001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111010001010101010110000111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????隹ｷ雍郁｢夜＃?????驕???隹ｷ雍郁｢夜＃?雉雁ｷｽ陲?????隹ｷ雍郁｢夜＃?????驕???隹ｷ雍郁｢夜＃?雉雁ｷｽ陲?????隹ｷ雍郁｢夜＃??迢ｸ蟆?驕???隹ｷ雍郁｢冶ｪｰ驕????????????????????隹ｷ雍郁｢夜＃?????驕???隹ｷ雍郁｢夜＃?雉雁ｷｽ陲?????隹ｷ雍郁｢夜＃?????驕???隹ｷ雍郁｢夜＃?雉雁ｷｽ陲?????隹ｷ雍郁｢夜＃??迢ｸ蟆?驕???隹ｷ雍郁｢冶ｪｰ驕????????????隹ｷ雍郁｢夜＃??迢ｸ蟆?驕???隹ｷ雍郁｢冶ｪｰ驕???????N??隹ｷ雍郁｢夜＃?????驕???隹ｷ雍郁｢夜＃?雉雁ｷｽ陲?????隹ｷ雍郁｢夜＃?????驕???隹ｷ雍郁｢夜＃?雉雁ｷｽ陲?????隹ｷ雍郁｢夜＃??迢ｸ蟆?驕???隹ｷ雍郁｢冶ｪｰ驕?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111111010001011001110001010111001011011011110111101111010001010001010010110001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100110000001100101000011111111101000101100111000101011100101101101111011110111101000101000101001011000111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100110000001100101000011111100111111111001111000101110111000111001011011000010001010001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100010101010101100001110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111111010001011001110001010111001011011011110111101111010001010001010010110001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100110000001100101000011111111101000101100111000101011100101101101111011110111101000101000101001011000111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100110000001100101000011111100111111111001111000101110111000111001011011000010001010001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100010101010101100001110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100110000001100101000011111100111111111001111000101110111000111001011011000010001010001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100010101010101100001110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100110000001100101000011111111101000101100111000101011100101101101111011110111101000101000101001011000111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100110000001100101000011111100111111001111110011111100111111111010011000000110010100001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111010011000000110010100001111111110100010110011100010101110010110110111101111011110100010100010100101100011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111010011000000110010100001111110011111111100111100010111011100011100101101100001000101000111111111010011000000110010100001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111010001010101010110000111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????莪決?茴?????????????莪決?茴????莖?綏処??????莪決?茴?????????????莪決?茴????莖?綏処??????莪決?茴??????後???????莪決?茴?茯育??????????????????????莪決?茴?????????????莪決?茴????莖?綏処??????莪決?茴?????????????莪決?茴????莖?綏処??????莪決?茴??????後???????莪決?茴?茯育??????????????莪決?茴??????後???????莪決?茴?茯育?????????N??莪決?茴?????????????莪決?茴????莖?綏処??????莪決?茴?????????????莪決?茴????莖?綏処??????莪決?茴??????後???????莪決?茴?茯育???????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111111010001011001110001010111001011011011110111101111010001010001010010110001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100110000001100101000011111111101000101100111000101011100101101101111011110111101000101000101001011000111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100110000001100101000011111100111111111001111000101110111000111001011011000010001010001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100010101010101100001110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111111010001011001110001010111001011011011110111101111010001010001010010110001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100110000001100101000011111111101000101100111000101011100101101101111011110111101000101000101001011000111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100110000001100101000011111100111111111001111000101110111000111001011011000010001010001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100010101010101100001110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100110000001100101000011111100111111111001111000101110111000111001011011000010001010001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100010101010101100001110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100110000001100101000011111111101000101100111000101011100101101101111011110111101000101000101001011000111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100110000001100101000011111100111111001111110011111100111111111010011000000110010100001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111010011000000110010100001111111110100010110011100010101110010110110111101111011110100010100010100101100011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111010011000000110010100001111110011111111100111100010111011100011100101101100001000101000111111111010011000000110010100001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111010001010101010110000111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????谷贈袖達?????達???谷贈袖達?賊巽袖?????谷贈袖達?????達???谷贈袖達?賊巽袖?????谷贈袖達??狸尊?達???谷贈袖誰遜????????????????????谷贈袖達?????達???谷贈袖達?賊巽袖?????谷贈袖達?????達???谷贈袖達?賊巽袖?????谷贈袖達??狸尊?達???谷贈袖誰遜????????????谷贈袖達??狸尊?達???谷贈袖誰遜???????N??谷贈袖達?????達???谷贈袖達?賊巽袖?????谷贈袖達?????達???谷贈袖達?賊巽袖?????谷贈袖達??狸尊?達???谷贈袖誰遜?????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111111010001011001110001010111001011011011110111101111010001010001010010110001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100110000001100101000011111111101000101100111000101011100101101101111011110111101000101000101001011000111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100110000001100101000011111100111111111001111000101110111000111001011011000010001010001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100010101010101100001110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111111010001011001110001010111001011011011110111101111010001010001010010110001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100110000001100101000011111111101000101100111000101011100101101101111011110111101000101000101001011000111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100110000001100101000011111100111111111001111000101110111000111001011011000010001010001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100010101010101100001110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100110000001100101000011111100111111111001111000101110111000111001011011000010001010001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100010101010101100001110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011101000101000101001011011101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100110000001100101000011111111101000101100111000101011100101101101111011110111101000101000101001011000111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110100010100010100101101110100110000001100101000011111100111111001111110011111100111111111010011000000110010100001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111010011000000110010100001111111110100010110011100010101110010110110111101111011110100010100010100101100011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111010011000000110010100001111110011111111100111100010111011100011100101101100001000101000111111111010011000000110010100001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111010001010001010010110111010001010101010110000111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????瘟룩큹熬뽭걫?????娃볻??瘟룩큹熬뽭걫?蘊듿렘熬뺶????瘟룩큹熬뽭걫?????娃볻??瘟룩큹熬뽭걫?蘊듿렘熬뺶????瘟룩큹熬뽭걫??鳶멨컟?娃볻??瘟룩큹熬뽬ぐ娃쏗???????????????????瘟룩큹熬뽭걫?????娃볻??瘟룩큹熬뽭걫?蘊듿렘熬뺶????瘟룩큹熬뽭걫?????娃볻??瘟룩큹熬뽭걫?蘊듿렘熬뺶????瘟룩큹熬뽭걫??鳶멨컟?娃볻??瘟룩큹熬뽬ぐ娃쏗???????????瘟룩큹熬뽭걫??鳶멨컟?娃볻??瘟룩큹熬뽬ぐ娃쏗??????N??瘟룩큹熬뽭걫?????娃볻??瘟룩큹熬뽭걫?蘊듿렘熬뺶????瘟룩큹熬뽭걫?????娃볻??瘟룩큹熬뽭걫?蘊듿렘熬뺶????瘟룩큹熬뽭걫??鳶멨컟?娃볻??瘟룩큹熬뽬ぐ娃쏗????????????????????