同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111011110111110111101101100010011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101100000011111111101111101111011011111000111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011011000100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101000100111101011110111101111101111011011110000111111001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110110011001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111110111000101000100010011101111001011011000010001111001111110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111011110111110111101101100010011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101100000011111111101111101111011011111000111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011111000111111001111111110111110111101101000101110111110101000101001101110111110111101101010100011111111101111101111011010101100111111111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011011000100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110110001001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110110000001111111110111110111101101111100011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111111010001001111010111101111011111011110110111100001111110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111011110111110111101101100110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111101110001010001000100111011110010110110000100011110011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011011000100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111010111101111011111011110110111100001111110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111011110111110111101101100110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111101110001010001000100111011110010110110000100011110011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011111011100010100010001001110111100101101100001000111100111111001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110110100001111110011111100111111001111110100111000111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011011000100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110110001001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110110000001111111110111110111101101111100011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111111010001001111010111101111011111011110110111100001111110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111011110111110111101101100110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111101110001010001000100111011110010110110000100011110011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011011000100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111110001111110011111111101111101111011010001011101111101010001010011011101111101111011010101000111111111011111011110110101011001111111110111110111101101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????蟆?スア?蜿ャ??ー?セ???。?????蟆?スア?蜿ャ??ー?セ???。?????螽シ???蟆?スウ??蟆?セ∝小???蟆?スア?蜿ャ??ー?セ???。????????蟆?セ??「都ェ?ォ?ウ???????蟆?スア?蜿ャ??ー?セ???。?????蟆?スア?蜿ャ??ー?セ???。?????螽シ???蟆?スウ??蟆?セ∝小???蟆?スア?蜿ャ??ー?セ???。??????螽シ???蟆?スウ??蟆?セ∝小???蟆?セ∝小???蟆?スエ????N??蟆?スア?蜿ャ??ー?セ???。?????蟆?スア?蜿ャ??ー?セ???。?????螽シ???蟆?スウ??蟆?セ∝小???蟆?スア?蜿ャ??ー?セ???。????????蟆?セ??「都ェ?ォ?ウ????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111011110111110111101101100010011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101100000011111111101111101111011011111000111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011011000100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101000100111101011110111101111101111011011110000111111001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110110011001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111110111000101000100010011101111001011011000010001111001111110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111011110111110111101101100010011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101100000011111111101111101111011011111000111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011111000111111001111111110111110111101101000101110111110101000101001101110111110111101101010100011111111101111101111011010101100111111111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011011000100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110110001001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110110000001111111110111110111101101111100011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111111010001001111010111101111011111011110110111100001111110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111011110111110111101101100110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111101110001010001000100111011110010110110000100011110011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011011000100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111010111101111011111011110110111100001111110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111011110111110111101101100110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111101110001010001000100111011110010110110000100011110011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011111011100010100010001001110111100101101100001000111100111111001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110110100001111110011111100111111001111110100111000111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011011000100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110110001001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110110000001111111110111110111101101111100011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111111010001001111010111101111011111011110110111100001111110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111011110111110111101101100110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111101110001010001000100111011110010110110000100011110011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011011000100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111110001111110011111111101111101111011010001011101111101010001010011011101111101111011010101000111111111011111011110110101011001111111110111110111101101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????陝??ス?ア?陷ソ?ャ???ー??セ????。?????陝??ス?ア?陷ソ?ャ???ー??セ????。?????陞ス?シ???陝??ス?ウ??陝??セ竏晏ー???陝??ス?ア?陷ソ?ャ???ー??セ????。????????陝??セ???「?ヲ?ェ??ォ??ウ???????陝??ス?ア?陷ソ?ャ???ー??セ????。?????陝??ス?ア?陷ソ?ャ???ー??セ????。?????陞ス?シ???陝??ス?ウ??陝??セ竏晏ー???陝??ス?ア?陷ソ?ャ???ー??セ????。??????陞ス?シ???陝??ス?ウ??陝??セ竏晏ー???陝??セ竏晏ー???陝??ス?エ????N??陝??ス?ア?陷ソ?ャ???ー??セ????。?????陝??ス?ア?陷ソ?ャ???ー??セ????。?????陞ス?シ???陝??ス?ウ??陝??セ竏晏ー???陝??ス?ア?陷ソ?ャ???ー??セ????。????????陝??セ???「?ヲ?ェ??ォ??ウ????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111011110111110111101101100010011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101100000011111111101111101111011011111000111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011011000100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101000100111101011110111101111101111011011110000111111001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110110011001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111110111000101000100010011101111001011011000010001111001111110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111011110111110111101101100010011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101100000011111111101111101111011011111000111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011111000111111001111111110111110111101101000101110111110101000101001101110111110111101101010100011111111101111101111011010101100111111111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011011000100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110110001001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110110000001111111110111110111101101111100011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111111010001001111010111101111011111011110110111100001111110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111011110111110111101101100110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111101110001010001000100111011110010110110000100011110011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011011000100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111010111101111011111011110110111100001111110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111011110111110111101101100110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111101110001010001000100111011110010110110000100011110011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011111011100010100010001001110111100101101100001000111100111111001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110110100001111110011111100111111001111110100111000111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011011000100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110110001001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110110000001111111110111110111101101111100011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111111010001001111010111101111011111011110110111100001111110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111011110111110111101101100110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111101110001010001000100111011110010110110000100011110011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011011000100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111110001111110011111111101111101111011010001011101111101010001010011011101111101111011010101000111111111011111011110110101011001111111110111110111101101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????鐔緒襲??随習??鐔?鐔???鐔????????鐔緒襲??随習??鐔?鐔???鐔??????緒充??????鐔緒蹴?????鐔鐘??絨?????鐔緒襲??随習??鐔?鐔???鐔???????????鐔??鐔?└鐔?鐔?鐔??????????鐔緒襲??随習??鐔?鐔???鐔????????鐔緒襲??随習??鐔?鐔???鐔??????緒充??????鐔緒蹴?????鐔鐘??絨?????鐔緒襲??随習??鐔?鐔???鐔???????緒充??????鐔緒蹴?????鐔鐘??絨?????鐔鐘??絨?????鐔緒輯????N?????鐔緒襲??随習??鐔?鐔???鐔????????鐔緒襲??随習??鐔?鐔???鐔??????緒充??????鐔緒蹴?????鐔鐘??絨?????鐔緒襲??随習??鐔?鐔???鐔???????????鐔??鐔?└鐔?鐔?鐔????????
UTF-800111111001111110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111011110111110111101101100010011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101100000011111111101111101111011011111000111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011011000100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101000100111101011110111101111101111011011110000111111001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110110011001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111110111000101000100010011101111001011011000010001111001111110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111011110111110111101101100010011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101100000011111111101111101111011011111000111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011111000111111001111111110111110111101101000101110111110101000101001101110111110111101101010100011111111101111101111011010101100111111111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011011000100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110110001001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110110000001111111110111110111101101111100011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111111010001001111010111101111011111011110110111100001111110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111011110111110111101101100110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111101110001010001000100111011110010110110000100011110011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011011000100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111010111101111011111011110110111100001111110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111011110111110111101101100110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111101110001010001000100111011110010110110000100011110011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011111011100010100010001001110111100101101100001000111100111111001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110110100001111110011111100111111001111110100111000111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011011000100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110110001001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110110000001111111110111110111101101111100011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111111010001001111010111101111011111011110110111100001111110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111011110111110111101101100110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111101110001010001000100111011110010110110000100011110011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011011000100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111110001111110011111111101111101111011010001011101111101010001010011011101111101111011010101000111111111011111011110110101011001111111110111110111101101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????蟆?スア?蜿ャ??ー?セ???。?????蟆?スア?蜿ャ??ー?セ???。?????螽シ???蟆?スウ??蟆?セ∝小???蟆?スア?蜿ャ??ー?セ???。????????蟆?セ??「都ェ?ォ?ウ???????蟆?スア?蜿ャ??ー?セ???。?????蟆?スア?蜿ャ??ー?セ???。?????螽シ???蟆?スウ??蟆?セ∝小???蟆?スア?蜿ャ??ー?セ???。??????螽シ???蟆?スウ??蟆?セ∝小???蟆?セ∝小???蟆?スエ????N??蟆?スア?蜿ャ??ー?セ???。?????蟆?スア?蜿ャ??ー?セ???。?????螽シ???蟆?スウ??蟆?セ∝小???蟆?スア?蜿ャ??ー?セ???。????????蟆?セ??「都ェ?ォ?ウ????????
UHC00111111001111110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111011110111110111101101100010011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101100000011111111101111101111011011111000111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011011000100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101000100111101011110111101111101111011011110000111111001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110110011001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111110111000101000100010011101111001011011000010001111001111110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111011110111110111101101100010011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101100000011111111101111101111011011111000111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011111000111111001111111110111110111101101000101110111110101000101001101110111110111101101010100011111111101111101111011010101100111111111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011011000100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110110001001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110110000001111111110111110111101101111100011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111111010001001111010111101111011111011110110111100001111110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111011110111110111101101100110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111101110001010001000100111011110010110110000100011110011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011011000100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111010111101111011111011110110111100001111110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111011110111110111101101100110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111101110001010001000100111011110010110110000100011110011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011111011100010100010001001110111100101101100001000111100111111001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110110100001111110011111100111111001111110100111000111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011011000100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110110001001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110110000001111111110111110111101101111100011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111111010001001111010111101111011111011110110111100001111110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111011110111110111101101100110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111101110001010001000100111011110010110110000100011110011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011011000100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111110001111110011111111101111101111011010001011101111101010001010011011101111101111011010101000111111111011111011110110101011001111111110111110111101101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????汚낣節쏙쉽?旿울쉬??節?節쐬??節?????汚낣節쏙쉽?旿울쉬??節?節쐬??節?????梧쏙슨???汚낣節쏙슁??汚낣節얄닜弱뢃??汚낣節쏙쉽?旿울쉬??節?節쐬??節????????汚낣節쐬?節?IJ節₃節?節끗??????汚낣節쏙쉽?旿울쉬??節?節쐬??節?????汚낣節쏙쉽?旿울쉬??節?節쐬??節?????梧쏙슨???汚낣節쏙슁??汚낣節얄닜弱뢃??汚낣節쏙쉽?旿울쉬??節?節쐬??節??????梧쏙슨???汚낣節쏙슁??汚낣節얄닜弱뢃??汚낣節얄닜弱뢃??汚낣節쏙슈????N??汚낣節쏙쉽?旿울쉬??節?節쐬??節?????汚낣節쏙쉽?旿울쉬??節?節쐬??節?????梧쏙슨???汚낣節쏙슁??汚낣節얄닜弱뢃??汚낣節쏙쉽?旿울쉬??節?節쐬??節????????汚낣節쐬?節?IJ節₃節?節끗???????