ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111111101000100011111011010000111111001111110011111100111111111010001000111110110100001111110011111100111111001111111110100010001111101101000011111111101001100110011011001011100111101101001000101111101111101111011011110100111111111010001010110110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111110110100001111110011111100111111001111111110100010001111101101000011111100111111001111110011111111101000100011111011010000111111111010011001100110110010111001111011010010001011111011111011110110111101001111111110100010101101100110100011111100111111001111110011111100111111111010001000111110110100001111111110100110011001101100100011111100111111001111111110100010001111101101000011111100111111001111110011111111101000100011111011010000111111001111110011111100111111111010001000111110110100001111111110100110011001101100101110011110110100100010111110111110111101101111010011111111101000101011011001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????è´????è´????è´?é²ç´ï½½?è?????????è´????è´????è´?é²ç´ï½½?è?????è´?é²???è´????è´????è´?é²ç´ï½½?è??????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111111101000100011111011010000111111001111110011111100111111111010001000111110110100001111110011111100111111001111111110100010001111101101000011111111101001100110011011001011100111101101001000101111101111101111011011110100111111111010001010110110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111110110100001111110011111100111111001111111110100010001111101101000011111100111111001111110011111111101000100011111011010000111111111010011001100110110010111001111011010010001011111011111011110110111101001111111110100010101101100110100011111100111111001111110011111100111111111010001000111110110100001111111110100110011001101100100011111100111111001111111110100010001111101101000011111100111111001111110011111111101000100011111011010000111111001111110011111100111111111010001000111110110100001111111110100110011001101100101110011110110100100010111110111110111101101111010011111111101000101011011001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????闖ｴ????闖ｴ????闖ｴ?髯ｲ邏具ｽｽ?隴?????????闖ｴ????闖ｴ????闖ｴ?髯ｲ邏具ｽｽ?隴?????闖ｴ?髯ｲ???闖ｴ????闖ｴ????闖ｴ?髯ｲ邏具ｽｽ?隴??????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111111101000100011111011010000111111001111110011111100111111111010001000111110110100001111110011111100111111001111111110100010001111101101000011111111101001100110011011001011100111101101001000101111101111101111011011110100111111111010001010110110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111110110100001111110011111100111111001111111110100010001111101101000011111100111111001111110011111111101000100011111011010000111111111010011001100110110010111001111011010010001011111011111011110110111101001111111110100010101101100110100011111100111111001111110011111100111111111010001000111110110100001111111110100110011001101100100011111100111111001111111110100010001111101101000011111100111111001111110011111111101000100011111011010000111111001111110011111100111111111010001000111110110100001111111110100110011001101100101110011110110100100010111110111110111101101111010011111111101000101011011001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????牙?鐔?茘???????????????????????牙?鐔?茘?????????????????????????牙?鐔?茘???????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111111101000100011111011010000111111001111110011111100111111111010001000111110110100001111110011111100111111001111111110100010001111101101000011111111101001100110011011001011100111101101001000101111101111101111011011110100111111111010001010110110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111110110100001111110011111100111111001111111110100010001111101101000011111100111111001111110011111111101000100011111011010000111111111010011001100110110010111001111011010010001011111011111011110110111101001111111110100010101101100110100011111100111111001111110011111100111111111010001000111110110100001111111110100110011001101100100011111100111111001111111110100010001111101101000011111100111111001111110011111111101000100011111011010000111111001111110011111100111111111010001000111110110100001111111110100110011001101100101110011110110100100010111110111110111101101111010011111111101000101011011001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????菴????菴????菴?陲紋ｽ?譚?????????菴????菴????菴?陲紋ｽ?譚?????菴?陲???菴????菴????菴?陲紋ｽ?譚??????????
UHC	0011111100111111001111110011111111101000100011111011010000111111001111110011111100111111111010001000111110110100001111110011111100111111001111111110100010001111101101000011111111101001100110011011001011100111101101001000101111101111101111011011110100111111111010001010110110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111110110100001111110011111100111111001111111110100010001111101101000011111100111111001111110011111111101000100011111011010000111111111010011001100110110010111001111011010010001011111011111011110110111101001111111110100010101101100110100011111100111111001111110011111100111111111010001000111110110100001111111110100110011001101100100011111100111111001111111110100010001111101101000011111100111111001111110011111111101000100011111011010000111111001111110011111100111111111010001000111110110100001111111110100110011001101100101110011110110100100010111110111110111101101111010011111111101000101011011001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????午뇜???午뇜???午뇜料꿰큾節숫鈺숢????????午뇜???午뇜???午뇜料꿰큾節숫鈺숢????午뇜料깰??午뇜???午뇜???午뇜料꿰큾節숫鈺숢?????????