ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111111110100010001110100010011110010110001100100000011110111110111101101110001110111110111101101011000011111111101001101010001011111000111111111010001000111010001001111001011010010010011100001111110011111100111111001111111110100010001110100010011110010110001100100000011110111110111101101110001110111110111101101011000011111111101001101010001011111000111111001111111110100110010110101111100011111100111111111010001000111010001001111001011000110010000001111011111011110110111000111011111011110110101100001111111110100110101000101111100011111111101000100011101000100111100101101001001001110000111111001111110011111100111111111010001000111010001001111001011000110010000001111011111011110110111000111011111011110110101100001111111110100110101000101111100011111100111111111010011001011010111110001111110011111100111111111010001000111010001001111001011000110010000001111011111011110110111000111011111011110110101100001111111110100110101000101111100011111100111111111010011001011010111110001111110011111111101000101011001001000000111111111010011010100010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101000100111100101100011001000000111101111101111011011100011101111101111011010110000111111111010011010100010111110001111111110100010001110100010011110010110100100100111000011111100111111001111111110100010011111100001101110100110100001100110001110111110111101101100001110111110111101101101110011111111101000101011001001000000111111111010011010100010111110001111111110100010001110100010011110010110100100100111000011111100111111001111110011111111101000100011101000100111100101100011001000000111101111101111011011100011101111101111011010110000111111111010011010100010111110001111111110100010001110100010011110010110100100100111000011111100111111001111110011111111101000100011101000100111100101100011001000000111101111101111011011100011101111101111011010110000111111111010011010100010111110001111110011111111101001100101101011111000111111001111111110100010001110100010011110010110001100100000011110111110111101101110001110111110111101101011000011111111101001101010001011111000111111111010001000111010001001111001011010010010011100001111110011111100111111001111111110100010001110100010011110010110001100100000011110111110111101101110001110111110111101101011000011111111101001101010001011111000111111001111111110100110010110101111100011111100111111001111111110100010001110100010011110010110001100100000011110111110111101101110001110111110111101101011000011111111101001101010001011111000111111001111111110100110010110101111100011111100111111111010001010110010010000001111111110100110101000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111111110100010001110100010011110010110001100100000011110111110111101101110001110111110111101101011000011111111101001101010001011111000111111111010001000111010001001111001011010010010011100001111110011111100111111001111111110100010001110100010011110010110001100100000011110111110111101101110001110111110111101101011000011111111101001101010001011111000111111001111111110100110010110101111100011111100111111111010001000111010001001111001011000110010000001111011111011110110111000111011111011110110101100001111111110100110101000101111100011111111101000100011101000100111100101101001001001110000111111001111110011111100111111111010001000111010001001111001011000110010000001111011111011110110111000111011111011110110101100001111111110100110101000101111100011111100111111111010011001011010111110001111110011111100111111111010001000111010001001111001011000110010000001111011111011110110111000111011111011110110101100001111111110100110101000101111100011111100111111111010011001011010111110001111110011111111101000101011001001000000111111111010011010100010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101000100111100101100011001000000111101111101111011011100011101111101111011010110000111111111010011010100010111110001111111110100010001110100010011110010110100100100111000011111100111111001111111110100010011111100001101110100110100001100110001110111110111101101100001110111110111101101101110011111111101000101011001001000000111111111010011010100010111110001111111110100010001110100010011110010110100100100111000011111100111111001111110011111100111111	????èåï½¸ï½¬?é¨¾?èå¤????èåï½¸ï½¬?é¨¾??é¾??èåï½¸ï½¬?é¨¾?èå¤????èåï½¸ï½¬?é¨¾??é¾???èåï½¸ï½¬?é¨¾??é¾??è¬?é¨¾????????èåï½¸ï½¬?é¨¾?èå¤???èé¡ï½°ï½·?è¬?é¨¾?èå¤????èåï½¸ï½¬?é¨¾?èå¤????èåï½¸ï½¬?é¨¾??é¾??èåï½¸ï½¬?é¨¾?èå¤????èåï½¸ï½¬?é¨¾??é¾???èåï½¸ï½¬?é¨¾??é¾??è¬?é¨¾?????????N??èåï½¸ï½¬?é¨¾?èå¤????èåï½¸ï½¬?é¨¾??é¾??èåï½¸ï½¬?é¨¾?èå¤????èåï½¸ï½¬?é¨¾??é¾???èåï½¸ï½¬?é¨¾??é¾??è¬?é¨¾????????èåï½¸ï½¬?é¨¾?èå¤???èé¡ï½°ï½·?è¬?é¨¾?èå¤?????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111111110100010001110100010011110010110001100100000011110111110111101101110001110111110111101101011000011111111101001101010001011111000111111111010001000111010001001111001011010010010011100001111110011111100111111001111111110100010001110100010011110010110001100100000011110111110111101101110001110111110111101101011000011111111101001101010001011111000111111001111111110100110010110101111100011111100111111111010001000111010001001111001011000110010000001111011111011110110111000111011111011110110101100001111111110100110101000101111100011111111101000100011101000100111100101101001001001110000111111001111110011111100111111111010001000111010001001111001011000110010000001111011111011110110111000111011111011110110101100001111111110100110101000101111100011111100111111111010011001011010111110001111110011111100111111111010001000111010001001111001011000110010000001111011111011110110111000111011111011110110101100001111111110100110101000101111100011111100111111111010011001011010111110001111110011111111101000101011001001000000111111111010011010100010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101000100111100101100011001000000111101111101111011011100011101111101111011010110000111111111010011010100010111110001111111110100010001110100010011110010110100100100111000011111100111111001111111110100010011111100001101110100110100001100110001110111110111101101100001110111110111101101101110011111111101000101011001001000000111111111010011010100010111110001111111110100010001110100010011110010110100100100111000011111100111111001111110011111111101000100011101000100111100101100011001000000111101111101111011011100011101111101111011010110000111111111010011010100010111110001111111110100010001110100010011110010110100100100111000011111100111111001111110011111111101000100011101000100111100101100011001000000111101111101111011011100011101111101111011010110000111111111010011010100010111110001111110011111111101001100101101011111000111111001111111110100010001110100010011110010110001100100000011110111110111101101110001110111110111101101011000011111111101001101010001011111000111111111010001000111010001001111001011010010010011100001111110011111100111111001111111110100010001110100010011110010110001100100000011110111110111101101110001110111110111101101011000011111111101001101010001011111000111111001111111110100110010110101111100011111100111111001111111110100010001110100010011110010110001100100000011110111110111101101110001110111110111101101011000011111111101001101010001011111000111111001111111110100110010110101111100011111100111111111010001010110010010000001111111110100110101000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111111110100010001110100010011110010110001100100000011110111110111101101110001110111110111101101011000011111111101001101010001011111000111111111010001000111010001001111001011010010010011100001111110011111100111111001111111110100010001110100010011110010110001100100000011110111110111101101110001110111110111101101011000011111111101001101010001011111000111111001111111110100110010110101111100011111100111111111010001000111010001001111001011000110010000001111011111011110110111000111011111011110110101100001111111110100110101000101111100011111111101000100011101000100111100101101001001001110000111111001111110011111100111111111010001000111010001001111001011000110010000001111011111011110110111000111011111011110110101100001111111110100110101000101111100011111100111111111010011001011010111110001111110011111100111111111010001000111010001001111001011000110010000001111011111011110110111000111011111011110110101100001111111110100110101000101111100011111100111111111010011001011010111110001111110011111111101000101011001001000000111111111010011010100010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101000100111100101100011001000000111101111101111011011100011101111101111011010110000111111111010011010100010111110001111111110100010001110100010011110010110100100100111000011111100111111001111111110100010011111100001101110100110100001100110001110111110111101101100001110111110111101101101110011111111101000101011001001000000111111111010011010100010111110001111111110100010001110100010011110010110100100100111000011111100111111001111110011111100111111	????闔牙戟?ｸ?ｬ?鬨ｾ?闔牙､????闔牙戟?ｸ?ｬ?鬨ｾ??髢ｾ??闔牙戟?ｸ?ｬ?鬨ｾ?闔牙､????闔牙戟?ｸ?ｬ?鬨ｾ??髢ｾ???闔牙戟?ｸ?ｬ?鬨ｾ??髢ｾ??隰?鬨ｾ????????闔牙戟?ｸ?ｬ?鬨ｾ?闔牙､???陝?｡假ｽｰ?ｷ?隰?鬨ｾ?闔牙､????闔牙戟?ｸ?ｬ?鬨ｾ?闔牙､????闔牙戟?ｸ?ｬ?鬨ｾ??髢ｾ??闔牙戟?ｸ?ｬ?鬨ｾ?闔牙､????闔牙戟?ｸ?ｬ?鬨ｾ??髢ｾ???闔牙戟?ｸ?ｬ?鬨ｾ??髢ｾ??隰?鬨ｾ?????????N??闔牙戟?ｸ?ｬ?鬨ｾ?闔牙､????闔牙戟?ｸ?ｬ?鬨ｾ??髢ｾ??闔牙戟?ｸ?ｬ?鬨ｾ?闔牙､????闔牙戟?ｸ?ｬ?鬨ｾ??髢ｾ???闔牙戟?ｸ?ｬ?鬨ｾ??髢ｾ??隰?鬨ｾ????????闔牙戟?ｸ?ｬ?鬨ｾ?闔牙､???陝?｡假ｽｰ?ｷ?隰?鬨ｾ?闔牙､?????
EUC-JP	001111110011111100111111001111111110100010001110100010011110010110001100100000011110111110111101101110001110111110111101101011000011111111101001101010001011111000111111111010001000111010001001111001011010010010011100001111110011111100111111001111111110100010001110100010011110010110001100100000011110111110111101101110001110111110111101101011000011111111101001101010001011111000111111001111111110100110010110101111100011111100111111111010001000111010001001111001011000110010000001111011111011110110111000111011111011110110101100001111111110100110101000101111100011111111101000100011101000100111100101101001001001110000111111001111110011111100111111111010001000111010001001111001011000110010000001111011111011110110111000111011111011110110101100001111111110100110101000101111100011111100111111111010011001011010111110001111110011111100111111111010001000111010001001111001011000110010000001111011111011110110111000111011111011110110101100001111111110100110101000101111100011111100111111111010011001011010111110001111110011111111101000101011001001000000111111111010011010100010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101000100111100101100011001000000111101111101111011011100011101111101111011010110000111111111010011010100010111110001111111110100010001110100010011110010110100100100111000011111100111111001111111110100010011111100001101110100110100001100110001110111110111101101100001110111110111101101101110011111111101000101011001001000000111111111010011010100010111110001111111110100010001110100010011110010110100100100111000011111100111111001111110011111111101000100011101000100111100101100011001000000111101111101111011011100011101111101111011010110000111111111010011010100010111110001111111110100010001110100010011110010110100100100111000011111100111111001111110011111111101000100011101000100111100101100011001000000111101111101111011011100011101111101111011010110000111111111010011010100010111110001111110011111111101001100101101011111000111111001111111110100010001110100010011110010110001100100000011110111110111101101110001110111110111101101011000011111111101001101010001011111000111111111010001000111010001001111001011010010010011100001111110011111100111111001111111110100010001110100010011110010110001100100000011110111110111101101110001110111110111101101011000011111111101001101010001011111000111111001111111110100110010110101111100011111100111111001111111110100010001110100010011110010110001100100000011110111110111101101110001110111110111101101011000011111111101001101010001011111000111111001111111110100110010110101111100011111100111111111010001010110010010000001111111110100110101000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111111110100010001110100010011110010110001100100000011110111110111101101110001110111110111101101011000011111111101001101010001011111000111111111010001000111010001001111001011010010010011100001111110011111100111111001111111110100010001110100010011110010110001100100000011110111110111101101110001110111110111101101011000011111111101001101010001011111000111111001111111110100110010110101111100011111100111111111010001000111010001001111001011000110010000001111011111011110110111000111011111011110110101100001111111110100110101000101111100011111111101000100011101000100111100101101001001001110000111111001111110011111100111111111010001000111010001001111001011000110010000001111011111011110110111000111011111011110110101100001111111110100110101000101111100011111100111111111010011001011010111110001111110011111100111111111010001000111010001001111001011000110010000001111011111011110110111000111011111011110110101100001111111110100110101000101111100011111100111111111010011001011010111110001111110011111111101000101011001001000000111111111010011010100010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101000100111100101100011001000000111101111101111011011100011101111101111011010110000111111111010011010100010111110001111111110100010001110100010011110010110100100100111000011111100111111001111111110100010011111100001101110100110100001100110001110111110111101101100001110111110111101101101110011111111101000101011001001000000111111111010011010100010111110001111111110100010001110100010011110010110100100100111000011111100111111001111110011111100111111	????????鐔醐習?薑???紊?????????鐔醐習?薑?????????鐔醐習?薑???紊?????????鐔醐習?薑??????????鐔醐習?薑?????茗??薑????????????鐔醐習?薑???紊??????蕁?鐔逸酬?茗??薑???紊?????????鐔醐習?薑???紊?????????鐔醐習?薑?????????鐔醐習?薑???紊?????????鐔醐習?薑??????????鐔醐習?薑?????茗??薑?????????N??????鐔醐習?薑???紊?????????鐔醐習?薑?????????鐔醐習?薑???紊?????????鐔醐習?薑??????????鐔醐習?薑?????茗??薑????????????鐔醐習?薑???紊??????蕁?鐔逸酬?茗??薑???紊??????
UTF-8	001111110011111100111111001111111110100010001110100010011110010110001100100000011110111110111101101110001110111110111101101011000011111111101001101010001011111000111111111010001000111010001001111001011010010010011100001111110011111100111111001111111110100010001110100010011110010110001100100000011110111110111101101110001110111110111101101011000011111111101001101010001011111000111111001111111110100110010110101111100011111100111111111010001000111010001001111001011000110010000001111011111011110110111000111011111011110110101100001111111110100110101000101111100011111111101000100011101000100111100101101001001001110000111111001111110011111100111111111010001000111010001001111001011000110010000001111011111011110110111000111011111011110110101100001111111110100110101000101111100011111100111111111010011001011010111110001111110011111100111111111010001000111010001001111001011000110010000001111011111011110110111000111011111011110110101100001111111110100110101000101111100011111100111111111010011001011010111110001111110011111111101000101011001001000000111111111010011010100010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101000100111100101100011001000000111101111101111011011100011101111101111011010110000111111111010011010100010111110001111111110100010001110100010011110010110100100100111000011111100111111001111111110100010011111100001101110100110100001100110001110111110111101101100001110111110111101101101110011111111101000101011001001000000111111111010011010100010111110001111111110100010001110100010011110010110100100100111000011111100111111001111110011111111101000100011101000100111100101100011001000000111101111101111011011100011101111101111011010110000111111111010011010100010111110001111111110100010001110100010011110010110100100100111000011111100111111001111110011111111101000100011101000100111100101100011001000000111101111101111011011100011101111101111011010110000111111111010011010100010111110001111110011111111101001100101101011111000111111001111111110100010001110100010011110010110001100100000011110111110111101101110001110111110111101101011000011111111101001101010001011111000111111111010001000111010001001111001011010010010011100001111110011111100111111001111111110100010001110100010011110010110001100100000011110111110111101101110001110111110111101101011000011111111101001101010001011111000111111001111111110100110010110101111100011111100111111001111111110100010001110100010011110010110001100100000011110111110111101101110001110111110111101101011000011111111101001101010001011111000111111001111111110100110010110101111100011111100111111111010001010110010010000001111111110100110101000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111111110100010001110100010011110010110001100100000011110111110111101101110001110111110111101101011000011111111101001101010001011111000111111111010001000111010001001111001011010010010011100001111110011111100111111001111111110100010001110100010011110010110001100100000011110111110111101101110001110111110111101101011000011111111101001101010001011111000111111001111111110100110010110101111100011111100111111111010001000111010001001111001011000110010000001111011111011110110111000111011111011110110101100001111111110100110101000101111100011111111101000100011101000100111100101101001001001110000111111001111110011111100111111111010001000111010001001111001011000110010000001111011111011110110111000111011111011110110101100001111111110100110101000101111100011111100111111111010011001011010111110001111110011111100111111111010001000111010001001111001011000110010000001111011111011110110111000111011111011110110101100001111111110100110101000101111100011111100111111111010011001011010111110001111110011111111101000101011001001000000111111111010011010100010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101000100111100101100011001000000111101111101111011011100011101111101111011010110000111111111010011010100010111110001111111110100010001110100010011110010110100100100111000011111100111111001111111110100010011111100001101110100110100001100110001110111110111101101100001110111110111101101101110011111111101000101011001001000000111111111010011010100010111110001111111110100010001110100010011110010110100100100111000011111100111111001111110011111100111111	????莉匁ｸｬ?騾?莉夜????莉匁ｸｬ?騾??閾??莉匁ｸｬ?騾?莉夜????莉匁ｸｬ?騾??閾???莉匁ｸｬ?騾??閾??謐?騾????????莉匁ｸｬ?騾?莉夜???蟆願ｰｷ?謐?騾?莉夜????莉匁ｸｬ?騾?莉夜????莉匁ｸｬ?騾??閾??莉匁ｸｬ?騾?莉夜????莉匁ｸｬ?騾??閾???莉匁ｸｬ?騾??閾??謐?騾?????????N??莉匁ｸｬ?騾?莉夜????莉匁ｸｬ?騾??閾??莉匁ｸｬ?騾?莉夜????莉匁ｸｬ?騾??閾???莉匁ｸｬ?騾??閾??謐?騾????????莉匁ｸｬ?騾?莉夜???蟆願ｰｷ?謐?騾?莉夜?????
UHC	001111110011111100111111001111111110100010001110100010011110010110001100100000011110111110111101101110001110111110111101101011000011111111101001101010001011111000111111111010001000111010001001111001011010010010011100001111110011111100111111001111111110100010001110100010011110010110001100100000011110111110111101101110001110111110111101101011000011111111101001101010001011111000111111001111111110100110010110101111100011111100111111111010001000111010001001111001011000110010000001111011111011110110111000111011111011110110101100001111111110100110101000101111100011111111101000100011101000100111100101101001001001110000111111001111110011111100111111111010001000111010001001111001011000110010000001111011111011110110111000111011111011110110101100001111111110100110101000101111100011111100111111111010011001011010111110001111110011111100111111111010001000111010001001111001011000110010000001111011111011110110111000111011111011110110101100001111111110100110101000101111100011111100111111111010011001011010111110001111110011111111101000101011001001000000111111111010011010100010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101000100111100101100011001000000111101111101111011011100011101111101111011010110000111111111010011010100010111110001111111110100010001110100010011110010110100100100111000011111100111111001111111110100010011111100001101110100110100001100110001110111110111101101100001110111110111101101101110011111111101000101011001001000000111111111010011010100010111110001111111110100010001110100010011110010110100100100111000011111100111111001111110011111111101000100011101000100111100101100011001000000111101111101111011011100011101111101111011010110000111111111010011010100010111110001111111110100010001110100010011110010110100100100111000011111100111111001111110011111111101000100011101000100111100101100011001000000111101111101111011011100011101111101111011010110000111111111010011010100010111110001111110011111111101001100101101011111000111111001111111110100010001110100010011110010110001100100000011110111110111101101110001110111110111101101011000011111111101001101010001011111000111111111010001000111010001001111001011010010010011100001111110011111100111111001111111110100010001110100010011110010110001100100000011110111110111101101110001110111110111101101011000011111111101001101010001011111000111111001111111110100110010110101111100011111100111111001111111110100010001110100010011110010110001100100000011110111110111101101110001110111110111101101011000011111111101001101010001011111000111111001111111110100110010110101111100011111100111111111010001010110010010000001111111110100110101000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111111110100010001110100010011110010110001100100000011110111110111101101110001110111110111101101011000011111111101001101010001011111000111111111010001000111010001001111001011010010010011100001111110011111100111111001111111110100010001110100010011110010110001100100000011110111110111101101110001110111110111101101011000011111111101001101010001011111000111111001111111110100110010110101111100011111100111111111010001000111010001001111001011000110010000001111011111011110110111000111011111011110110101100001111111110100110101000101111100011111111101000100011101000100111100101101001001001110000111111001111110011111100111111111010001000111010001001111001011000110010000001111011111011110110111000111011111011110110101100001111111110100110101000101111100011111100111111111010011001011010111110001111110011111100111111111010001000111010001001111001011000110010000001111011111011110110111000111011111011110110101100001111111110100110101000101111100011111100111111111010011001011010111110001111110011111111101000101011001001000000111111111010011010100010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101000100111100101100011001000000111101111101111011011100011101111101111011010110000111111111010011010100010111110001111111110100010001110100010011110010110100100100111000011111100111111001111111110100010011111100001101110100110100001100110001110111110111101101100001110111110111101101101110011111111101000101011001001000000111111111010011010100010111110001111111110100010001110100010011110010110100100100111000011111100111111001111110011111100111111	????傲됧똻節몌쉬?蟯쐬傲됧쩂????傲됧똻節몌쉬?蟯쐬?搖쐬?傲됧똻節몌쉬?蟯쐬傲됧쩂????傲됧똻節몌쉬?蟯쐬?搖쐬??傲됧똻節몌쉬?蟯쐬?搖쐬?玉륖蟯쐬???????傲됧똻節몌쉬?蟯쐬傲됧쩂???汚녽줁節곤슘?玉륖蟯쐬傲됧쩂????傲됧똻節몌쉬?蟯쐬傲됧쩂????傲됧똻節몌쉬?蟯쐬?搖쐬?傲됧똻節몌쉬?蟯쐬傲됧쩂????傲됧똻節몌쉬?蟯쐬?搖쐬??傲됧똻節몌쉬?蟯쐬?搖쐬?玉륖蟯쐬????????N??傲됧똻節몌쉬?蟯쐬傲됧쩂????傲됧똻節몌쉬?蟯쐬?搖쐬?傲됧똻節몌쉬?蟯쐬傲됧쩂????傲됧똻節몌쉬?蟯쐬?搖쐬??傲됧똻節몌쉬?蟯쐬?搖쐬?玉륖蟯쐬???????傲됧똻節몌쉬?蟯쐬傲됧쩂???汚녽줁節곤슘?玉륖蟯쐬傲됧쩂?????