ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111111110100010000100101011110011111111101000100101011001100000111111111010001000010010101111001111111110100010010101100110000011111111101000101110001011010000111111111010001000010010101111001111110011111100111111001111110011111111101000100101011001100000111111001111110011111100111111111010001000010010101111001111111110100010010101100110000011111111101000100001001010111100111111111010001001010110011000001111111110100010111000101101000011111111101000100001001010111100111111001111110011111100111111001111111110100010111000101101000011111111101000100011111010101100111111010011100011111100111111111010001000010010101111001111111110100010010101100110000011111111101000100001001010111100111111111010001001010110011000001111111110100010111000101101000011111111101000100001001010111100111111001111110011111100111111001111111110100010010101100110000011111100111111001111110011111100111111	????è¯?è?è¯?è?è¸´?è¯?????è????è¯?è?è¯?è?è¸´?è¯?????è¸´?è«?N??è¯?è?è¯?è?è¸´?è¯?????è?????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111111110100010000100101011110011111111101000100101011001100000111111111010001000010010101111001111111110100010010101100110000011111111101000101110001011010000111111111010001000010010101111001111110011111100111111001111110011111111101000100101011001100000111111001111110011111100111111111010001000010010101111001111111110100010010101100110000011111111101000100001001010111100111111111010001001010110011000001111111110100010111000101101000011111111101000100001001010111100111111001111110011111100111111001111111110100010111000101101000011111111101000100011111010101100111111010011100011111100111111111010001000010010101111001111111110100010010101100110000011111111101000100001001010111100111111111010001001010110011000001111111110100010111000101101000011111111101000100001001010111100111111001111110011111100111111001111111110100010010101100110000011111100111111001111110011111100111111	????閼ｯ?阨?閼ｯ?阨?雕ｴ?閼ｯ?????阨????閼ｯ?阨?閼ｯ?阨?雕ｴ?閼ｯ?????雕ｴ?闖ｫ?N??閼ｯ?阨?閼ｯ?阨?雕ｴ?閼ｯ?????阨?????
EUC-JP	001111110011111100111111001111111110100010000100101011110011111111101000100101011001100000111111111010001000010010101111001111111110100010010101100110000011111111101000101110001011010000111111111010001000010010101111001111110011111100111111001111110011111111101000100101011001100000111111001111110011111100111111111010001000010010101111001111111110100010010101100110000011111111101000100001001010111100111111111010001001010110011000001111111110100010111000101101000011111111101000100001001010111100111111001111110011111100111111001111111110100010111000101101000011111111101000100011111010101100111111010011100011111100111111111010001000010010101111001111111110100010010101100110000011111111101000100001001010111100111111111010001001010110011000001111111110100010111000101101000011111111101000100001001010111100111111001111110011111100111111001111111110100010010101100110000011111100111111001111110011111100111111	??????????????荼???????????????????????荼???????荼???N????????????荼??????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111111110100010000100101011110011111111101000100101011001100000111111111010001000010010101111001111111110100010010101100110000011111111101000101110001011010000111111111010001000010010101111001111110011111100111111001111110011111111101000100101011001100000111111001111110011111100111111111010001000010010101111001111111110100010010101100110000011111111101000100001001010111100111111111010001001010110011000001111111110100010111000101101000011111111101000100001001010111100111111001111110011111100111111001111111110100010111000101101000011111111101000100011111010101100111111010011100011111100111111111010001000010010101111001111111110100010010101100110000011111111101000100001001010111100111111111010001001010110011000001111111110100010111000101101000011111111101000100001001010111100111111001111110011111100111111001111111110100010010101100110000011111100111111001111110011111100111111	????脯?蕘?脯?蕘?踴?脯?????蕘????脯?蕘?脯?蕘?踴?脯?????踴?菫?N??脯?蕘?脯?蕘?踴?脯?????蕘?????
UHC	001111110011111100111111001111111110100010000100101011110011111111101000100101011001100000111111111010001000010010101111001111111110100010010101100110000011111111101000101110001011010000111111111010001000010010101111001111110011111100111111001111110011111111101000100101011001100000111111001111110011111100111111111010001000010010101111001111111110100010010101100110000011111111101000100001001010111100111111111010001001010110011000001111111110100010111000101101000011111111101000100001001010111100111111001111110011111100111111001111111110100010111000101101000011111111101000100011111010101100111111010011100011111100111111111010001000010010101111001111111110100010010101100110000011111111101000100001001010111100111111111010001001010110011000001111111110100010111000101101000011111111101000100001001010111100111111001111110011111100111111001111111110100010010101100110000011111100111111001111110011111100111111	????譽?奧쀾譽?奧쀾甕뇜譽?????奧쀾???譽?奧쀾譽?奧쀾甕뇜譽?????甕뇜午?N??譽?奧쀾譽?奧쀾甕뇜譽?????奧쀾????