ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100110111110110010100000100110011110011110101111100000000011111111101101100100011011010011100101101101101010101000111111111001111011010110110110111010101011011110011011111011001010000010011001111001111010111110000000001111111110110110010001101101001110010110110110101010100011111111100111101101011011011011101010101101111001101111101100101000001001100100111111111001111011010110110110111010101011011110011011111011001010000010011001111001111010111110000000111010101011100110110000001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100110111110110010100000100110011110011110101111100000001110001110001111100001101110110110010001101101001110111110100110100010110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011011111011001010000010011001111001111010111110000000001111111110110110010001101101001110010110110110101010100011111111100111101101011011011011101010101101111001101111101100101000001001100111100111101011111000000000111111111011011001000110110100111001011011011010101010001111111110011110110101101101101110101010110111100110111110110010100000100110010011111111100111101101011011011011101010101101111001101111101100101000001001100111100111101011111000000011101010101110011011000000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011011111011001010000010011001001111111110011110110101101101101110101010110111100110111110110010100000100110011110011110101111100000001110110010100110100000000011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011011111011001010000010011001111001111010111110000000001111111110110110010001101101001110010110110110101010100011111111100111101101011011011011101010101101111001101111101100101000001001100111100111101011111000000000111111111011011001000110110100111001011011011010101010001111111110011110110101101101101110101010110111100110111110110010100000100110010011111111100111101101011011011011101010101101111001101111101100101000001001100111100111101011111000000011101010101110011011000000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011011111011001010000010011001111001111010111110000000111000111000111110000110111011011001000110110100111011111010011010001011001111110011111100111111	????çµ¶ê·ì ç¯?í´å¶ª?çµ¶ê·ì ç¯?í´å¶ª?çµ¶ê·ì ?çµ¶ê·ì ç¯ê¹°????çµ¶ê·ì ç¯ãí´ï¦??çµ¶ê·ì ç¯?í´å¶ª?çµ¶ê·ì ç¯?í´å¶ª?çµ¶ê·ì ?çµ¶ê·ì ç¯ê¹°????çµ¶ê·ì ?çµ¶ê·ì ç¯ì¦??çµ¶ê·ì ç¯?í´å¶ª?çµ¶ê·ì ç¯?í´å¶ª?çµ¶ê·ì ?çµ¶ê·ì ç¯ê¹°????çµ¶ê·ì ç¯ãí´ï¦???
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100110111110110010100000100110011110011110101111100000000011111111101101100100011011010011100101101101101010101000111111111001111011010110110110111010101011011110011011111011001010000010011001111001111010111110000000001111111110110110010001101101001110010110110110101010100011111111100111101101011011011011101010101101111001101111101100101000001001100100111111111001111011010110110110111010101011011110011011111011001010000010011001111001111010111110000000111010101011100110110000001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100110111110110010100000100110011110011110101111100000001110001110001111100001101110110110010001101101001110111110100110100010110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011011111011001010000010011001111001111010111110000000001111111110110110010001101101001110010110110110101010100011111111100111101101011011011011101010101101111001101111101100101000001001100111100111101011111000000000111111111011011001000110110100111001011011011010101010001111111110011110110101101101101110101010110111100110111110110010100000100110010011111111100111101101011011011011101010101101111001101111101100101000001001100111100111101011111000000011101010101110011011000000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011011111011001010000010011001001111111110011110110101101101101110101010110111100110111110110010100000100110011110011110101111100000001110110010100110100000000011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011011111011001010000010011001111001111010111110000000001111111110110110010001101101001110010110110110101010100011111111100111101101011011011011101010101101111001101111101100101000001001100111100111101011111000000000111111111011011001000110110100111001011011011010101010001111111110011110110101101101101110101010110111100110111110110010100000100110010011111111100111101101011011011011101010101101111001101111101100101000001001100111100111101011111000000011101010101110011011000000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011011111011001010000010011001111001111010111110000000111000111000111110000110111011011001000110110100111011111010011010001011001111110011111100111111	????邨ｶ?幗?咏ｯ??岺ｴ蠍ｪ?邨ｶ?幗?咏ｯ??岺ｴ蠍ｪ?邨ｶ?幗??邨ｶ?幗?咏ｯ??ｰ????邨ｶ?幗?咏ｯ?繽?其???邨ｶ?幗?咏ｯ??岺ｴ蠍ｪ?邨ｶ?幗?咏ｯ??岺ｴ蠍ｪ?邨ｶ?幗??邨ｶ?幗?咏ｯ??ｰ????邨ｶ?幗??邨ｶ?幗?咏ｯ?????邨ｶ?幗?咏ｯ??岺ｴ蠍ｪ?邨ｶ?幗?咏ｯ??岺ｴ蠍ｪ?邨ｶ?幗??邨ｶ?幗?咏ｯ??ｰ????邨ｶ?幗?咏ｯ?繽?其????
EUC-JP	001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100110111110110010100000100110011110011110101111100000000011111111101101100100011011010011100101101101101010101000111111111001111011010110110110111010101011011110011011111011001010000010011001111001111010111110000000001111111110110110010001101101001110010110110110101010100011111111100111101101011011011011101010101101111001101111101100101000001001100100111111111001111011010110110110111010101011011110011011111011001010000010011001111001111010111110000000111010101011100110110000001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100110111110110010100000100110011110011110101111100000001110001110001111100001101110110110010001101101001110111110100110100010110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011011111011001010000010011001111001111010111110000000001111111110110110010001101101001110010110110110101010100011111111100111101101011011011011101010101101111001101111101100101000001001100111100111101011111000000000111111111011011001000110110100111001011011011010101010001111111110011110110101101101101110101010110111100110111110110010100000100110010011111111100111101101011011011011101010101101111001101111101100101000001001100111100111101011111000000011101010101110011011000000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011011111011001010000010011001001111111110011110110101101101101110101010110111100110111110110010100000100110011110011110101111100000001110110010100110100000000011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011011111011001010000010011001111001111010111110000000001111111110110110010001101101001110010110110110101010100011111111100111101101011011011011101010101101111001101111101100101000001001100111100111101011111000000000111111111011011001000110110100111001011011011010101010001111111110011110110101101101101110101010110111100110111110110010100000100110010011111111100111101101011011011011101010101101111001101111101100101000001001100111100111101011111000000011101010101110011011000000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011011111011001010000010011001111001111010111110000000111000111000111110000110111011011001000110110100111011111010011010001011001111110011111100111111	????腟玖???膀???翫卿?腟玖???膀???翫卿?腟玖????腟玖???膀?蟾????腟玖???膀????器???腟玖???膀???翫卿?腟玖???膀???翫卿?腟玖????腟玖???膀?蟾????腟玖????腟玖???膀?讀???腟玖???膀???翫卿?腟玖???膀???翫卿?腟玖????腟玖???膀?蟾????腟玖???膀????器????
UTF-8	001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100110111110110010100000100110011110011110101111100000000011111111101101100100011011010011100101101101101010101000111111111001111011010110110110111010101011011110011011111011001010000010011001111001111010111110000000001111111110110110010001101101001110010110110110101010100011111111100111101101011011011011101010101101111001101111101100101000001001100100111111111001111011010110110110111010101011011110011011111011001010000010011001111001111010111110000000111010101011100110110000001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100110111110110010100000100110011110011110101111100000001110001110001111100001101110110110010001101101001110111110100110100010110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011011111011001010000010011001111001111010111110000000001111111110110110010001101101001110010110110110101010100011111111100111101101011011011011101010101101111001101111101100101000001001100111100111101011111000000000111111111011011001000110110100111001011011011010101010001111111110011110110101101101101110101010110111100110111110110010100000100110010011111111100111101101011011011011101010101101111001101111101100101000001001100111100111101011111000000011101010101110011011000000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011011111011001010000010011001001111111110011110110101101101101110101010110111100110111110110010100000100110011110011110101111100000001110110010100110100000000011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011011111011001010000010011001111001111010111110000000001111111110110110010001101101001110010110110110101010100011111111100111101101011011011011101010101101111001101111101100101000001001100111100111101011111000000000111111111011011001000110110100111001011011011010101010001111111110011110110101101101101110101010110111100110111110110010100000100110010011111111100111101101011011011011101010101101111001101111101100101000001001100111100111101011111000000011101010101110011011000000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011011111011001010000010011001111001111010111110000000111000111000111110000110111011011001000110110100111011111010011010001011001111110011111100111111	????絶귛젙節?푴嶪?絶귛젙節?푴嶪?絶귛젙?絶귛젙節깰????絶귛젙節㏆푴曆??絶귛젙節?푴嶪?絶귛젙節?푴嶪?絶귛젙?絶귛젙節깰????絶귛젙?絶귛젙節즀??絶귛젙節?푴嶪?絶귛젙節?푴嶪?絶귛젙?絶귛젙節깰????絶귛젙節㏆푴曆???
UHC	001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100110111110110010100000100110011110011110101111100000000011111111101101100100011011010011100101101101101010101000111111111001111011010110110110111010101011011110011011111011001010000010011001111001111010111110000000001111111110110110010001101101001110010110110110101010100011111111100111101101011011011011101010101101111001101111101100101000001001100100111111111001111011010110110110111010101011011110011011111011001010000010011001111001111010111110000000111010101011100110110000001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100110111110110010100000100110011110011110101111100000001110001110001111100001101110110110010001101101001110111110100110100010110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011011111011001010000010011001111001111010111110000000001111111110110110010001101101001110010110110110101010100011111111100111101101011011011011101010101101111001101111101100101000001001100111100111101011111000000000111111111011011001000110110100111001011011011010101010001111111110011110110101101101101110101010110111100110111110110010100000100110010011111111100111101101011011011011101010101101111001101111101100101000001001100111100111101011111000000011101010101110011011000000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011011111011001010000010011001001111111110011110110101101101101110101010110111100110111110110010100000100110011110011110101111100000001110110010100110100000000011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011011111011001010000010011001111001111010111110000000001111111110110110010001101101001110010110110110101010100011111111100111101101011011011011101010101101111001101111101100101000001001100111100111101011111000000000111111111011011001000110110100111001011011011010101010001111111110011110110101101101101110101010110111100110111110110010100000100110010011111111100111101101011011011011101010101101111001101111101100101000001001100111100111101011111000000011101010101110011011000000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011011111011001010000010011001111001111010111110000000111000111000111110000110111011011001000110110100111011111010011010001011001111110011111100111111	????永띔퇊誼숂??逸닷땔?永띔퇊誼숂??逸닷땔?永띔퇊誼섫永띔퇊誼숂?源????永띔퇊誼숂?純놃뫒癲딚?永띔퇊誼숂??逸닷땔?永띔퇊誼숂??逸닷땔?永띔퇊誼섫永띔퇊誼숂?源????永띔퇊誼섫永띔퇊誼숂?利???永띔퇊誼숂??逸닷땔?永띔퇊誼숂??逸닷땔?永띔퇊誼섫永띔퇊誼숂?源????永띔퇊誼숂?純놃뫒癲딚??