ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111111001111010011110100111111010111000010110010100111010111011111100111111111001111010011110100111111010111000010110010100111010111011111100111111111001011010001010111001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001100011111100111111111011111010011010001010111111010011111100111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101001110101110111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101001110101110111111001111111110010110100010101110011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001010111001111111010011111111100101101100101011001111101010101110001000111100111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101001110101110111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101001110101110111111001111111110010110100010101110011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011000111111001111111110111110100110100010101111110100111111001111110011111100111111	????ç§§ëë¿?ç§§ëë¿?å¢¹ý???????é¦??ï¦ý???ç§§ëë¿?ç§§ëë¿?å¢¹ý???????å¢¹ý?å²³ê¸??ç§§ëë¿?ç§§ëë¿?å¢¹ý???????é¦??ï¦ý????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111111001111010011110100111111010111000010110010100111010111011111100111111111001111010011110100111111010111000010110010100111010111011111100111111111001011010001010111001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001100011111100111111111011111010011010001010111111010011111100111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101001110101110111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101001110101110111111001111111110010110100010101110011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001010111001111111010011111111100101101100101011001111101010101110001000111100111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101001110101110111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101001110101110111111001111111110010110100010101110011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011000111111001111111110111110100110100010101111110100111111001111110011111100111111	????遘ｧ?罷ｿ?遘ｧ?罷ｿ?蠅ｹ????????鬥???????遘ｧ?罷ｿ?遘ｧ?罷ｿ?蠅ｹ????????蠅ｹ??蟯ｳ???遘ｧ?罷ｿ?遘ｧ?罷ｿ?蠅ｹ????????鬥????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111111001111010011110100111111010111000010110010100111010111011111100111111111001111010011110100111111010111000010110010100111010111011111100111111111001011010001010111001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001100011111100111111111011111010011010001010111111010011111100111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101001110101110111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101001110101110111111001111111110010110100010101110011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001010111001111111010011111111100101101100101011001111101010101110001000111100111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101001110101110111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101001110101110111111001111111110010110100010101110011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011000111111001111111110111110100110100010101111110100111111001111110011111100111111	????腱щ??訖?腱щ??訖?紜狛???????薤??錵????腱щ??訖?腱щ??訖?紜狛???????紜狛?絏滑???腱щ??訖?腱щ??訖?紜狛???????薤??錵?????
UTF-8	00111111001111110011111100111111111001111010011110100111111010111000010110010100111010111011111100111111111001111010011110100111111010111000010110010100111010111011111100111111111001011010001010111001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001100011111100111111111011111010011010001010111111010011111100111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101001110101110111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101001110101110111111001111111110010110100010101110011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001010111001111111010011111111100101101100101011001111101010101110001000111100111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101001110101110111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101001110101110111111001111111110010110100010101110011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011000111111001111111110111110100110100010101111110100111111001111110011111100111111	????秧녔??秧녔??墹???????????力????秧녔??秧녔??墹????????墹??岳긏??秧녔??秧녔??墹???????????力?????
UHC	00111111001111110011111100111111111001111010011110100111111010111000010110010100111010111011111100111111111001111010011110100111111010111000010110010100111010111011111100111111111001011010001010111001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001100011111100111111111011111010011010001010111111010011111100111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101001110101110111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101001110101110111111001111111110010110100010101110011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001010111001111111010011111111100101101100101011001111101010101110001000111100111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101001110101110111111001111111110011110100111101001111110101110000101100101001110101110111111001111111110010110100010101110011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011000111111001111111110111110100110100010101111110100111111001111110011111100111111	????燁㏓뀛肉?燁㏓뀛肉?罌법???????腰??癲딚???燁㏓뀛肉?燁㏓뀛肉?罌법???????罌법?略녠툘??燁㏓뀛肉?燁㏓뀛肉?罌법???????腰??癲딚????