ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111111001111001001110000110111011001000010010100111001111111110110010000100100000000011111111100111100100111000011011101100100001001010011100111111111011001000010010000000001111110011111111101100100001001010110111100111100100111000011000111111001111110011111100111111001111110011111111101100100001001010000000111111111011001000001110101100001111110011111111100111100100111000011011101100100001001010011100111111111011001000010010000000001111111110011110010011100001101110110010000100101001110011111111101100100001001000000000111111001111111110110010000100101011011110011110010011100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000100101011011110011010010011100011011110101110100000100011111110101110100000100111100011111100111111111001111001001110000110111011001000010010100111001111111110110010000100100000000011111111100111100100111000011011101100100001001010011100111111111011001000010010000000001111110011111111101100100001001010110111100111100100111000011000111111001111110011111100111111001111110011111111101100100001001010000000111111111011001000001110101100001111110011111100111111	????çì§?ì?çì§?ì??ìç??????ì ?ì¬??çì§?ì?çì§?ì??ìç??????ìæë ë ??çì§?ì?çì§?ì??ìç??????ì ?ì¬???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111111001111001001110000110111011001000010010100111001111111110110010000100100000000011111111100111100100111000011011101100100001001010011100111111111011001000010010000000001111110011111111101100100001001010110111100111100100111000011000111111001111110011111100111111001111110011111111101100100001001010000000111111111011001000001110101100001111110011111111100111100100111000011011101100100001001010011100111111111011001000010010000000001111111110011110010011100001101110110010000100101001110011111111101100100001001000000000111111001111111110110010000100101011011110011110010011100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000100101011011110011010010011100011011110101110100000100011111110101110100000100111100011111100111111111001111001001110000110111011001000010010100111001111111110110010000100100000000011111111100111100100111000011011101100100001001010011100111111111011001000010010000000001111110011111111101100100001001010110111100111100100111000011000111111001111110011111100111111001111110011111111101100100001001010000000111111111011001000001110101100001111110011111100111111	????逑?┤????逑?┤??????ｭ逑??????????ｬ??逑?┤????逑?┤??????ｭ逑???????ｭ謫鷺?壌???逑?┤????逑?┤??????ｭ逑??????????ｬ???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111111001111001001110000110111011001000010010100111001111111110110010000100100000000011111111100111100100111000011011101100100001001010011100111111111011001000010010000000001111110011111111101100100001001010110111100111100100111000011000111111001111110011111100111111001111110011111111101100100001001010000000111111111011001000001110101100001111110011111111100111100100111000011011101100100001001010011100111111111011001000010010000000001111111110011110010011100001101110110010000100101001110011111111101100100001001000000000111111001111111110110010000100101011011110011110010011100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000100101011011110011010010011100011011110101110100000100011111110101110100000100111100011111100111111111001111001001110000110111011001000010010100111001111111110110010000100100000000011111111100111100100111000011011101100100001001010011100111111111011001000010010000000001111110011111111101100100001001010110111100111100100111000011000111111001111110011111100111111001111110011111111101100100001001010000000111111111011001000001110101100001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111111001111001001110000110111011001000010010100111001111111110110010000100100000000011111111100111100100111000011011101100100001001010011100111111111011001000010010000000001111110011111111101100100001001010110111100111100100111000011000111111001111110011111100111111001111110011111111101100100001001010000000111111111011001000001110101100001111110011111111100111100100111000011011101100100001001010011100111111111011001000010010000000001111111110011110010011100001101110110010000100101001110011111111101100100001001000000000111111001111111110110010000100101011011110011110010011100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000100101011011110011010010011100011011110101110100000100011111110101110100000100111100011111100111111111001111001001110000110111011001000010010100111001111111110110010000100100000000011111111100111100100111000011011101100100001001010011100111111111011001000010010000000001111110011111111101100100001001010110111100111100100111000011000111111001111110011111100111111001111110011111111101100100001001010000000111111111011001000001110101100001111110011111100111111	????瓆섧?섀?瓆섧?섀??섭瓆??????선?샬??瓆섧?섀?瓆섧?섀??섭瓆??????섭操렏렞??瓆섧?섀?瓆섧?섀??섭瓆??????선?샬???
UHC	00111111001111110011111100111111111001111001001110000110111011001000010010100111001111111110110010000100100000000011111111100111100100111000011011101100100001001010011100111111111011001000010010000000001111110011111111101100100001001010110111100111100100111000011000111111001111110011111100111111001111110011111111101100100001001010000000111111111011001000001110101100001111110011111111100111100100111000011011101100100001001010011100111111111011001000010010000000001111111110011110010011100001101110110010000100101001110011111111101100100001001000000000111111001111111110110010000100101011011110011110010011100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000100101011011110011010010011100011011110101110100000100011111110101110100000100111100011111100111111111001111001001110000110111011001000010010100111001111111110110010000100100000000011111111100111100100111000011011101100100001001010011100111111111011001000010010000000001111110011111111101100100001001010110111100111100100111000011000111111001111110011111100111111001111110011111111101100100001001010000000111111111011001000001110101100001111110011111100111111	????裂놁꽘?淫??裂놁꽘?淫???淫?뱠??????淫잶吟??裂놁꽘?淫??裂놁꽘?淫???淫?뱠??????淫?뱧溜뤿젦??裂놁꽘?淫??裂놁꽘?淫???淫?뱠??????淫잶吟???