ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111111100111100100001011001000111111001111110011111100111111111010011010110010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101100101110110011111100111111001111110011111100111111111001011001011010000111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000100110011110001111110011111100111111001111110011111111100110100011111001011011100111101011111000000111101000101000001011100100111111111001111001000010110010001111110011111100111111001111111110100110101100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001011101100111111001111110011111100111111001111111110010110010110100001110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110010110100001110011111100111111001111110100111000111111001111111110011110010000101100100011111100111111001111110011111111101001101011001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010111011001111110011111100111111001111110011111111100101100101101000011100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010011001111000111111001111110011111100111111001111111110011010001111100101101110011110101111100000011110100010100000101110010011111100111111	????ç²????é¬»???????é¬»?????å??????é?????æç¯è ¹?ç²????é¬»???????é¬»?????å??????å???N??ç²????é¬»???????é¬»?????å??????é?????æç¯è ¹??
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111111100111100100001011001000111111001111110011111100111111111010011010110010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101100101110110011111100111111001111110011111100111111111001011001011010000111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000100110011110001111110011111100111111001111110011111111100110100011111001011011100111101011111000000111101000101000001011100100111111111001111001000010110010001111110011111100111111001111111110100110101100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001011101100111111001111110011111100111111001111111110010110010110100001110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110010110100001110011111100111111001111110100111000111111001111111110011110010000101100100011111100111111001111110011111111101001101011001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010111011001111110011111100111111001111110011111111100101100101101000011100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010011001111000111111001111110011111100111111001111111110011010001111100101101110011110101111100000011110100010100000101110010011111100111111	????逅ｲ????鬯ｻ???????鬯ｻ?????蝟??????驩?????謠也ｯ∬?ｹ?逅ｲ????鬯ｻ???????鬯ｻ?????蝟??????蝟???N??逅ｲ????鬯ｻ???????鬯ｻ?????蝟??????驩?????謠也ｯ∬?ｹ??
EUC-JP	0011111100111111001111110011111111100111100100001011001000111111001111110011111100111111111010011010110010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101100101110110011111100111111001111110011111100111111111001011001011010000111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000100110011110001111110011111100111111001111110011111111100110100011111001011011100111101011111000000111101000101000001011100100111111111001111001000010110010001111110011111100111111001111111110100110101100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001011101100111111001111110011111100111111001111111110010110010110100001110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110010110100001110011111100111111001111110100111000111111001111111110011110010000101100100011111100111111001111110011111111101001101011001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010111011001111110011111100111111001111110011111111100101100101101000011100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010011001111000111111001111110011111100111111001111111110011010001111100101101110011110101111100000011110100010100000101110010011111100111111	?????????薔???????薔??????????????????????膀????????薔???????薔??????????????????N???????薔???????薔??????????????????????膀????
UTF-8	0011111100111111001111110011111111100111100100001011001000111111001111110011111100111111111010011010110010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101100101110110011111100111111001111110011111100111111111001011001011010000111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000100110011110001111110011111100111111001111110011111111100110100011111001011011100111101011111000000111101000101000001011100100111111111001111001000010110010001111110011111100111111001111111110100110101100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001011101100111111001111110011111100111111001111111110010110010110100001110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110010110100001110011111100111111001111110100111000111111001111111110011110010000101100100011111100111111001111110011111111101001101011001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010111011001111110011111100111111001111110011111111100101100101101000011100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010011001111000111111001111110011111100111111001111111110011010001111100101101110011110101111100000011110100010100000101110010011111100111111	????琲????鬻???????鬻?????喇??????鉞?????揖篁蠹?琲????鬻???????鬻?????喇??????喇???N??琲????鬻???????鬻?????喇??????鉞?????揖篁蠹??
UHC	0011111100111111001111110011111111100111100100001011001000111111001111110011111100111111111010011010110010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101100101110110011111100111111001111110011111100111111111001011001011010000111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000100110011110001111110011111100111111001111110011111111100110100011111001011011100111101011111000000111101000101000001011100100111111111001111001000010110010001111110011111100111111001111111110100110101100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001011101100111111001111110011111100111111001111111110010110010110100001110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110010110100001110011111100111111001111110100111000111111001111111110011110010000101100100011111100111111001111110011111111101001101011001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010111011001111110011111100111111001111110011111111100101100101101000011100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010011001111000111111001111110011111100111111001111111110011010001111100101101110011110101111100000011110100010100000101110010011111100111111	????涅깰???遼빡??????遼빡????碍놛?????了얓????孼뽫칮澳뫙涅깰???遼빡??????遼빡????碍놛?????碍놛??N??涅깰???遼빡??????遼빡????碍놛?????了얓????孼뽫칮澳뫙?