ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111111100110101100111011001100111111001111110011111100111111001111111110011010110011101100110011111100111111001111110011111100111111111010111011001110001011001111110011111111100110101100111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100111011001100111111001111110011111100111111001111111110011010110011101100110011111100111111001111110011111100111111111010111011001110001011001111110011111111100110101100111011001100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101100111000101100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111111100110101100111011001100111111001111110011111100111111001111111110011010110011101100110011111100111111001111110011111100111111111010111011001110001011001111110011111111100110101100111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????æ³³?????æ³³?????ë³??æ³³???????????????æ³³?????æ³³?????ë³??æ³³??????ë³??????N??æ³³?????æ³³?????ë³??æ³³????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111111100110101100111011001100111111001111110011111100111111001111111110011010110011101100110011111100111111001111110011111100111111111010111011001110001011001111110011111111100110101100111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100111011001100111111001111110011111100111111001111111110011010110011101100110011111100111111001111110011111100111111111010111011001110001011001111110011111111100110101100111011001100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101100111000101100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111111100110101100111011001100111111001111110011111100111111001111111110011010110011101100110011111100111111001111110011111100111111111010111011001110001011001111110011111111100110101100111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????豕ｳ?????豕ｳ????????豕ｳ???????????????豕ｳ?????豕ｳ????????豕ｳ?????????????N??豕ｳ?????豕ｳ????????豕ｳ????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111111100110101100111011001100111111001111110011111100111111001111111110011010110011101100110011111100111111001111110011111100111111111010111011001110001011001111110011111111100110101100111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100111011001100111111001111110011111100111111001111111110011010110011101100110011111100111111001111110011111100111111111010111011001110001011001111110011111111100110101100111011001100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101100111000101100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111111100110101100111011001100111111001111110011111100111111001111111110011010110011101100110011111100111111001111110011111100111111111010111011001110001011001111110011111111100110101100111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????羈?????羈?????覲???羈???????????????羈?????羈?????覲???羈??????覲???????N??羈?????羈?????覲???羈????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111111100110101100111011001100111111001111110011111100111111001111111110011010110011101100110011111100111111001111110011111100111111111010111011001110001011001111110011111111100110101100111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100111011001100111111001111110011111100111111001111111110011010110011101100110011111100111111001111110011111100111111111010111011001110001011001111110011111111100110101100111011001100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101100111000101100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111111100110101100111011001100111111001111110011111100111111001111111110011010110011101100110011111100111111001111110011111100111111111010111011001110001011001111110011111111100110101100111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????泳?????泳?????볋??泳???????????????泳?????泳?????볋??泳??????볋??????N??泳?????泳?????볋??泳????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111111100110101100111011001100111111001111110011111100111111001111111110011010110011101100110011111100111111001111110011111100111111111010111011001110001011001111110011111111100110101100111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100111011001100111111001111110011111100111111001111111110011010110011101100110011111100111111001111110011111100111111111010111011001110001011001111110011111111100110101100111011001100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101100111000101100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111111100110101100111011001100111111001111110011111100111111001111111110011010110011101100110011111100111111001111110011111100111111111010111011001110001011001111110011111111100110101100111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????力끗????力끗????蹂딚?力끗??????????????力끗????力끗????蹂딚?力끗?????蹂딚?????N??力끗????力끗????蹂딚?力끗???????????????