同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111111110011010100101100010001110101010001001010001011110011010100111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111111100110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111111001101010010110001000111010101000100101000101111001101010011100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111111110011010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111111110011010100101100010001110101010001001010001011110011010100111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111111100110101001110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111111001101010010110001000111010101000100101000101111001101010011100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111111110011010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????æ¯??æ¥?æ¯??æ¥???????æ¯??æ¥?æ¯??æ¥???????æ¯??æ¥?æ¯??æ¥???????????????????æ¯??æ¥?æ¯??æ¥???????æ¯??æ¥?æ¯??æ¥???????æ¯??æ¥?æ¯??æ¥??????????????????????????æ¯??æ¥?æ¯??楈ê‰Eæ§?æ¥?æ¯??æ§??????????????æ¯??æ¥?æ¯??æ¥???????æ¯??æ¥?æ¯??æ¥???????æ¯??æ¥?æ¯??æ¥???????????????????æ¯??æ¥?æ¯??æ¥???????æ¯??æ¥?æ¯??æ¥???????æ¯??æ¥?æ¯??æ¥??????????????????????????æ¯??æ¥?æ¯??楈ê‰Eæ§?æ¥?æ¯??æ§?????????????????æ¯??æ¥?æ¯??楈ê‰Eæ§?æ¥?æ¯??æ§?????N??æ¯??æ¥?æ¯??æ¥???????æ¯??æ¥?æ¯??æ¥???????æ¯??æ¥?æ¯??æ¥???????????????????æ¯??æ¥?æ¯??æ¥???????æ¯??æ¥?æ¯??æ¥???????æ¯??æ¥?æ¯??æ¥??????????????????????????æ¯??æ¥?æ¯??楈ê‰Eæ§?æ¥?æ¯??æ§???????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111111110011010100101100010001110101010001001010001011110011010100111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111111100110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111111001101010010110001000111010101000100101000101111001101010011100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111111110011010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111111110011010100101100010001110101010001001010001011110011010100111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111111100110101001110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111111001101010010110001000111010101000100101000101111001101010011100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111111110011010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????豈??讌?豈??讌???????豈??讌?豈??讌???????豈??讌?豈??讌???????????????????豈??讌?豈??讌???????豈??讌?豈??讌???????豈??讌?豈??讌??????????????????????????豈??讌?豈??讌一右讒?讌?豈??讒??????????????豈??讌?豈??讌???????豈??讌?豈??讌???????豈??讌?豈??讌???????????????????豈??讌?豈??讌???????豈??讌?豈??讌???????豈??讌?豈??讌??????????????????????????豈??讌?豈??讌一右讒?讌?豈??讒?????????????????豈??讌?豈??讌一右讒?讌?豈??讒?????N??豈??讌?豈??讌???????豈??讌?豈??讌???????豈??讌?豈??讌???????????????????豈??讌?豈??讌???????豈??讌?豈??讌???????豈??讌?豈??讌??????????????????????????豈??讌?豈??讌一右讒?讌?豈??讒???????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111111110011010100101100010001110101010001001010001011110011010100111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111111100110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111111001101010010110001000111010101000100101000101111001101010011100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111111110011010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111111110011010100101100010001110101010001001010001011110011010100111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111111100110101001110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111111001101010010110001000111010101000100101000101111001101010011100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111111110011010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????罸??罐?罸??罐???????罸??罐?罸??罐???????罸??罐?罸??罐???????????????????罸??罐?罸??罐???????罸??罐?罸??罐???????罸??罐?罸??罐??????????????????????????罸??罐?罸??罐??E罕?罐?罸??罕??????????????罸??罐?罸??罐???????罸??罐?罸??罐???????罸??罐?罸??罐???????????????????罸??罐?罸??罐???????罸??罐?罸??罐???????罸??罐?罸??罐??????????????????????????罸??罐?罸??罐??E罕?罐?罸??罕?????????????????罸??罐?罸??罐??E罕?罐?罸??罕?????N??罸??罐?罸??罐???????罸??罐?罸??罐???????罸??罐?罸??罐???????????????????罸??罐?罸??罐???????罸??罐?罸??罐???????罸??罐?罸??罐??????????????????????????罸??罐?罸??罐??E罕?罐?罸??罕???????????????
UTF-8001111110011111100111111001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111111110011010100101100010001110101010001001010001011110011010100111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111111100110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111111001101010010110001000111010101000100101000101111001101010011100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111111110011010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111111110011010100101100010001110101010001001010001011110011010100111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111111100110101001110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111111001101010010110001000111010101000100101000101111001101010011100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111111110011010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????楈?E?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????楈?E?????????????????????????????????楈?E?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????楈?E???????????????????????
UHC001111110011111100111111001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111111110011010100101100010001110101010001001010001011110011010100111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111111100110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111111001101010010110001000111010101000100101000101111001101010011100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111111110011010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111111110011010100101100010001110101010001001010001011110011010100111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111111100110101001110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111111001101010010110001000111010101000100101000101111001101010011100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111111110011010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????驪??璵?驪??璵???????驪??璵?驪??璵???????驪??璵?驪??璵???????????????????驪??璵?驪??璵???????驪??璵?驪??璵???????驪??璵?驪??璵??????????????????????????驪??璵?驪??璵덇덭礪?璵?驪??礪??????????????驪??璵?驪??璵???????驪??璵?驪??璵???????驪??璵?驪??璵???????????????????驪??璵?驪??璵???????驪??璵?驪??璵???????驪??璵?驪??璵??????????????????????????驪??璵?驪??璵덇덭礪?璵?驪??礪?????????????????驪??璵?驪??璵덇덭礪?璵?驪??礪?????N??驪??璵?驪??璵???????驪??璵?驪??璵???????驪??璵?驪??璵???????????????????驪??璵?驪??璵???????驪??璵?驪??璵???????驪??璵?驪??璵??????????????????????????驪??璵?驪??璵덇덭礪?璵?驪??礪???????????????