同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111111001101010100010111101111010001011011010110011001111111110011010001101100010011110010100111111111001111011011000111111111001101010100010111101111001011010110100111111111001101010001100111111111001011011000100111111111001101000111100111111100010111011100011100100101111110011111111101000101111101011111111100101100011111010100100111111111001011000110100111111111001101010100010111101111010001011011010110011001111111110011010001101100010011110010100111111111001111011011000111111111001101010100010111101111001011010110100111111111001101010001100111111111001011011000100111111111001101000111100111111100010111011100011100100101111110011111111101000101111101011111111100101100011111010100100111111111001011000110100111111111001111000101110111000111001101000110100111111111010011000000110011100111010001011000010110111111010001011000010110111001111111110010010111000101110011110100110000000001111110011111111100110101000110011111111100100101110110011111111100101101001001001101011100101001111111110011110110110001111110011111100111111001111110011111111100111100010111011100011100100101111110011111111100101101101111011110111100100101110111001011011100110100111011001111100111111001111111110100010110000101101111110100010101010101100000011111111101000101010101011000011100101101101111011110100111111001111111110011010101000101111011110100010110110101100110011111111100110100011011000100111100101001111111110011110110110001111111110011010101000101111011110010110101101001111111110011010100011001111111110010110110001001111111110011010001111001111111000101110111000111001001011111100111111111010001011111010111111111001011000111110101001001111111110010110001101001111111110011010101000101111011110100010110110101100110011111111100110100011011000100111100101001111111110011110110110001111111110011010101000101111011110010110101101001111111110011010100011001111111110010110110001001111111110011010001111001111111000101110111000111001001011111100111111111010001011111010111111111001011000111110101001001111111110010110001101001111111110011110001011101110001110011010001101001111111110100110000001100111001110100010110000101101111110100010110000101101110011111111100100101110001011100111101001100000000011111100111111111001101010001100111111111001001011101100111111111001011010010010011010111001010011111111100111101101100011111100111111001111110011111100111111111001111000101110111000111001101000110100111111111010011000000110011100111010001011000010110111111010001011000010110111001111111110010010111000101110011110100110000000001111110011111111101000101111101011111100111111111001101001110100111111111001101000110100111111111001111010101110101010001111110011111100111111111001011010010000111111001111111110011010101000101111011110100010110110101100110011111111100110100011011000100111100101001111111110011110110110001111111110011010101000101111011110010110101101001111111110011010100011001111111110010110110001001111111110011010001111001111111000101110111000111001001011111100111111111010001011111010111111111001011000111110101001001111111110010110001101001111111110011010101000101111011110100010110110101100110011111111100110100011011000100111100101001111111110011110110110001111111110011010101000101111011110010110101101001111111110011010100011001111111110010110110001001111111110011010001111001111111000101110111000111001001011111100111111111010001011111010111111111001011000111110101001001111111110010110001101001111111110011110001011101110001110011010001101001111111110100110000001100111001110100010110000101101111110100010110000101101110011111111100100101110001011100111101001100000000011111100111111111001101010001100111111111001001011101100111111111001011010010010011010111001010011111111100111101101100011111100111111001111110011111100111111111001111000101110111000111001001011111100111111111001011011011110111101111001001011101110010110111001101001110110011111001111110011111111101000101100001011011111101000101010101011000000111111111010001010101010110000111001011011011110111101001111110011111100111111????樽足?捉å?ç¶?樽å­?æ£?å±?æ?‹¸ä¿?辿叩?å?樽足?捉å?ç¶?樽å­?æ£?å±?æ?‹¸ä¿?辿叩?å?狸æ?遜谷谷?丹é€??æ£?ä»?多å?ç¶?????狸ä¿?巽他束??谷誰?誰巽??樽足?捉å?ç¶?樽å­?æ£?å±?æ?‹¸ä¿?辿叩?å?樽足?捉å?ç¶?樽å­?æ£?å±?æ?‹¸ä¿?辿叩?å?狸æ?遜谷谷?丹é€??æ£?ä»?多å?ç¶?????狸æ?遜谷谷?丹é€??辿?æ?æ?竪???å¤??樽足?捉å?ç¶?樽å­?æ£?å±?æ?‹¸ä¿?辿叩?å?樽足?捉å?ç¶?樽å­?æ£?å±?æ?‹¸ä¿?辿叩?å?狸æ?遜谷谷?丹é€??æ£?ä»?多å?ç¶?????狸ä¿?巽他束??谷誰?誰巽???
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111111001101010100010111101111010001011011010110011001111111110011010001101100010011110010100111111111001111011011000111111111001101010100010111101111001011010110100111111111001101010001100111111111001011011000100111111111001101000111100111111100010111011100011100100101111110011111111101000101111101011111111100101100011111010100100111111111001011000110100111111111001101010100010111101111010001011011010110011001111111110011010001101100010011110010100111111111001111011011000111111111001101010100010111101111001011010110100111111111001101010001100111111111001011011000100111111111001101000111100111111100010111011100011100100101111110011111111101000101111101011111111100101100011111010100100111111111001011000110100111111111001111000101110111000111001101000110100111111111010011000000110011100111010001011000010110111111010001011000010110111001111111110010010111000101110011110100110000000001111110011111111100110101000110011111111100100101110110011111111100101101001001001101011100101001111111110011110110110001111110011111100111111001111110011111111100111100010111011100011100100101111110011111111100101101101111011110111100100101110111001011011100110100111011001111100111111001111111110100010110000101101111110100010101010101100000011111111101000101010101011000011100101101101111011110100111111001111111110011010101000101111011110100010110110101100110011111111100110100011011000100111100101001111111110011110110110001111111110011010101000101111011110010110101101001111111110011010100011001111111110010110110001001111111110011010001111001111111000101110111000111001001011111100111111111010001011111010111111111001011000111110101001001111111110010110001101001111111110011010101000101111011110100010110110101100110011111111100110100011011000100111100101001111111110011110110110001111111110011010101000101111011110010110101101001111111110011010100011001111111110010110110001001111111110011010001111001111111000101110111000111001001011111100111111111010001011111010111111111001011000111110101001001111111110010110001101001111111110011110001011101110001110011010001101001111111110100110000001100111001110100010110000101101111110100010110000101101110011111111100100101110001011100111101001100000000011111100111111111001101010001100111111111001001011101100111111111001011010010010011010111001010011111111100111101101100011111100111111001111110011111100111111111001111000101110111000111001101000110100111111111010011000000110011100111010001011000010110111111010001011000010110111001111111110010010111000101110011110100110000000001111110011111111101000101111101011111100111111111001101001110100111111111001101000110100111111111001111010101110101010001111110011111100111111111001011010010000111111001111111110011010101000101111011110100010110110101100110011111111100110100011011000100111100101001111111110011110110110001111111110011010101000101111011110010110101101001111111110011010100011001111111110010110110001001111111110011010001111001111111000101110111000111001001011111100111111111010001011111010111111111001011000111110101001001111111110010110001101001111111110011010101000101111011110100010110110101100110011111111100110100011011000100111100101001111111110011110110110001111111110011010101000101111011110010110101101001111111110011010100011001111111110010110110001001111111110011010001111001111111000101110111000111001001011111100111111111010001011111010111111111001011000111110101001001111111110010110001101001111111110011110001011101110001110011010001101001111111110100110000001100111001110100010110000101101111110100010110000101101110011111111100100101110001011100111101001100000000011111100111111111001101010001100111111111001001011101100111111111001011010010010011010111001010011111111100111101101100011111100111111001111110011111100111111111001111000101110111000111001001011111100111111111001011011011110111101111001001011101110010110111001101001110110011111001111110011111111101000101100001011011111101000101010101011000000111111111010001010101010110000111001011011011110111101001111110011111100111111????讓ｽ雜ｳ?謐牙?邯?讓ｽ蟄?譽?螻?謠?矯菫?霎ｿ蜿ｩ?蜊?讓ｽ雜ｳ?謐牙?邯?讓ｽ蟄?譽?螻?謠?矯菫?霎ｿ蜿ｩ?蜊?迢ｸ謐?驕懆ｰｷ隹ｷ?荳ｹ騾??譽?莉?螟壼?邯?????迢ｸ菫?蟾ｽ莉匁據??隹ｷ隱ｰ?隱ｰ蟾ｽ??讓ｽ雜ｳ?謐牙?邯?讓ｽ蟄?譽?螻?謠?矯菫?霎ｿ蜿ｩ?蜊?讓ｽ雜ｳ?謐牙?邯?讓ｽ蟄?譽?螻?謠?矯菫?霎ｿ蜿ｩ?蜊?迢ｸ謐?驕懆ｰｷ隹ｷ?荳ｹ騾??譽?莉?螟壼?邯?????迢ｸ謐?驕懆ｰｷ隹ｷ?荳ｹ騾??霎ｿ?譚?謐?遶ｪ???螟??讓ｽ雜ｳ?謐牙?邯?讓ｽ蟄?譽?螻?謠?矯菫?霎ｿ蜿ｩ?蜊?讓ｽ雜ｳ?謐牙?邯?讓ｽ蟄?譽?螻?謠?矯菫?霎ｿ蜿ｩ?蜊?迢ｸ謐?驕懆ｰｷ隹ｷ?荳ｹ騾??譽?莉?螟壼?邯?????迢ｸ菫?蟾ｽ莉匁據??隹ｷ隱ｰ?隱ｰ蟾ｽ???
EUC-JP00111111001111110011111100111111111001101010100010111101111010001011011010110011001111111110011010001101100010011110010100111111111001111011011000111111111001101010100010111101111001011010110100111111111001101010001100111111111001011011000100111111111001101000111100111111100010111011100011100100101111110011111111101000101111101011111111100101100011111010100100111111111001011000110100111111111001101010100010111101111010001011011010110011001111111110011010001101100010011110010100111111111001111011011000111111111001101010100010111101111001011010110100111111111001101010001100111111111001011011000100111111111001101000111100111111100010111011100011100100101111110011111111101000101111101011111111100101100011111010100100111111111001011000110100111111111001111000101110111000111001101000110100111111111010011000000110011100111010001011000010110111111010001011000010110111001111111110010010111000101110011110100110000000001111110011111111100110101000110011111111100100101110110011111111100101101001001001101011100101001111111110011110110110001111110011111100111111001111110011111111100111100010111011100011100100101111110011111111100101101101111011110111100100101110111001011011100110100111011001111100111111001111111110100010110000101101111110100010101010101100000011111111101000101010101011000011100101101101111011110100111111001111111110011010101000101111011110100010110110101100110011111111100110100011011000100111100101001111111110011110110110001111111110011010101000101111011110010110101101001111111110011010100011001111111110010110110001001111111110011010001111001111111000101110111000111001001011111100111111111010001011111010111111111001011000111110101001001111111110010110001101001111111110011010101000101111011110100010110110101100110011111111100110100011011000100111100101001111111110011110110110001111111110011010101000101111011110010110101101001111111110011010100011001111111110010110110001001111111110011010001111001111111000101110111000111001001011111100111111111010001011111010111111111001011000111110101001001111111110010110001101001111111110011110001011101110001110011010001101001111111110100110000001100111001110100010110000101101111110100010110000101101110011111111100100101110001011100111101001100000000011111100111111111001101010001100111111111001001011101100111111111001011010010010011010111001010011111111100111101101100011111100111111001111110011111100111111111001111000101110111000111001101000110100111111111010011000000110011100111010001011000010110111111010001011000010110111001111111110010010111000101110011110100110000000001111110011111111101000101111101011111100111111111001101001110100111111111001101000110100111111111001111010101110101010001111110011111100111111111001011010010000111111001111111110011010101000101111011110100010110110101100110011111111100110100011011000100111100101001111111110011110110110001111111110011010101000101111011110010110101101001111111110011010100011001111111110010110110001001111111110011010001111001111111000101110111000111001001011111100111111111010001011111010111111111001011000111110101001001111111110010110001101001111111110011010101000101111011110100010110110101100110011111111100110100011011000100111100101001111111110011110110110001111111110011010101000101111011110010110101101001111111110011010100011001111111110010110110001001111111110011010001111001111111000101110111000111001001011111100111111111010001011111010111111111001011000111110101001001111111110010110001101001111111110011110001011101110001110011010001101001111111110100110000001100111001110100010110000101101111110100010110000101101110011111111100100101110001011100111101001100000000011111100111111111001101010001100111111111001001011101100111111111001011010010010011010111001010011111111100111101101100011111100111111001111110011111100111111111001111000101110111000111001001011111100111111111001011011011110111101111001001011101110010110111001101001110110011111001111110011111111101000101100001011011111101000101010101011000000111111111010001010101010110000111001011011011110111101001111110011111100111111????罔処恭????膓?罔遵?罍?絮????娯?莨水???罔処恭????膓?罔遵?罍?絮????娯?莨水????御????莪決扱?筝拷???罍?篁?紊??膓??????娯?綏巡?????莪決??茯医圭??罔処恭????膓?罔遵?罍?絮????娯?莨水???罔処恭????膓?罔遵?罍?絮????娯?莨水????御????莪決扱?筝拷???罍?篁?紊??膓??????御????莪決扱?筝拷???莨?????腴???紊??罔処恭????膓?罔遵?罍?絮????娯?莨水???罔処恭????膓?罔遵?罍?絮????娯?莨水????御????莪決扱?筝拷???罍?篁?紊??膓??????娯?綏巡?????莪決??茯医圭???
UTF-800111111001111110011111100111111111001101010100010111101111010001011011010110011001111111110011010001101100010011110010100111111111001111011011000111111111001101010100010111101111001011010110100111111111001101010001100111111111001011011000100111111111001101000111100111111100010111011100011100100101111110011111111101000101111101011111111100101100011111010100100111111111001011000110100111111111001101010100010111101111010001011011010110011001111111110011010001101100010011110010100111111111001111011011000111111111001101010100010111101111001011010110100111111111001101010001100111111111001011011000100111111111001101000111100111111100010111011100011100100101111110011111111101000101111101011111111100101100011111010100100111111111001011000110100111111111001111000101110111000111001101000110100111111111010011000000110011100111010001011000010110111111010001011000010110111001111111110010010111000101110011110100110000000001111110011111111100110101000110011111111100100101110110011111111100101101001001001101011100101001111111110011110110110001111110011111100111111001111110011111111100111100010111011100011100100101111110011111111100101101101111011110111100100101110111001011011100110100111011001111100111111001111111110100010110000101101111110100010101010101100000011111111101000101010101011000011100101101101111011110100111111001111111110011010101000101111011110100010110110101100110011111111100110100011011000100111100101001111111110011110110110001111111110011010101000101111011110010110101101001111111110011010100011001111111110010110110001001111111110011010001111001111111000101110111000111001001011111100111111111010001011111010111111111001011000111110101001001111111110010110001101001111111110011010101000101111011110100010110110101100110011111111100110100011011000100111100101001111111110011110110110001111111110011010101000101111011110010110101101001111111110011010100011001111111110010110110001001111111110011010001111001111111000101110111000111001001011111100111111111010001011111010111111111001011000111110101001001111111110010110001101001111111110011110001011101110001110011010001101001111111110100110000001100111001110100010110000101101111110100010110000101101110011111111100100101110001011100111101001100000000011111100111111111001101010001100111111111001001011101100111111111001011010010010011010111001010011111111100111101101100011111100111111001111110011111100111111111001111000101110111000111001101000110100111111111010011000000110011100111010001011000010110111111010001011000010110111001111111110010010111000101110011110100110000000001111110011111111101000101111101011111100111111111001101001110100111111111001101000110100111111111001111010101110101010001111110011111100111111111001011010010000111111001111111110011010101000101111011110100010110110101100110011111111100110100011011000100111100101001111111110011110110110001111111110011010101000101111011110010110101101001111111110011010100011001111111110010110110001001111111110011010001111001111111000101110111000111001001011111100111111111010001011111010111111111001011000111110101001001111111110010110001101001111111110011010101000101111011110100010110110101100110011111111100110100011011000100111100101001111111110011110110110001111111110011010101000101111011110010110101101001111111110011010100011001111111110010110110001001111111110011010001111001111111000101110111000111001001011111100111111111010001011111010111111111001011000111110101001001111111110010110001101001111111110011110001011101110001110011010001101001111111110100110000001100111001110100010110000101101111110100010110000101101110011111111100100101110001011100111101001100000000011111100111111111001101010001100111111111001001011101100111111111001011010010010011010111001010011111111100111101101100011111100111111001111110011111100111111111001111000101110111000111001001011111100111111111001011011011110111101111001001011101110010110111001101001110110011111001111110011111111101000101100001011011111101000101010101011000000111111111010001010101010110000111001011011011110111101001111110011111100111111????樽足?捉????樽????????????辿叩???樽足?捉????樽????????????辿叩???狸??遜谷谷?丹???????多????????狸??巽他束??谷誰?誰巽??樽足?捉????樽????????????辿叩???樽足?捉????樽????????????辿叩???狸??遜谷谷?丹???????多????????狸??遜谷谷?丹???辿?????竪??????樽足?捉????樽????????????辿叩???樽足?捉????樽????????????辿叩???狸??遜谷谷?丹???????多????????狸??巽他束??谷誰?誰巽???
UHC00111111001111110011111100111111111001101010100010111101111010001011011010110011001111111110011010001101100010011110010100111111111001111011011000111111111001101010100010111101111001011010110100111111111001101010001100111111111001011011000100111111111001101000111100111111100010111011100011100100101111110011111111101000101111101011111111100101100011111010100100111111111001011000110100111111111001101010100010111101111010001011011010110011001111111110011010001101100010011110010100111111111001111011011000111111111001101010100010111101111001011010110100111111111001101010001100111111111001011011000100111111111001101000111100111111100010111011100011100100101111110011111111101000101111101011111111100101100011111010100100111111111001011000110100111111111001111000101110111000111001101000110100111111111010011000000110011100111010001011000010110111111010001011000010110111001111111110010010111000101110011110100110000000001111110011111111100110101000110011111111100100101110110011111111100101101001001001101011100101001111111110011110110110001111110011111100111111001111110011111111100111100010111011100011100100101111110011111111100101101101111011110111100100101110111001011011100110100111011001111100111111001111111110100010110000101101111110100010101010101100000011111111101000101010101011000011100101101101111011110100111111001111111110011010101000101111011110100010110110101100110011111111100110100011011000100111100101001111111110011110110110001111111110011010101000101111011110010110101101001111111110011010100011001111111110010110110001001111111110011010001111001111111000101110111000111001001011111100111111111010001011111010111111111001011000111110101001001111111110010110001101001111111110011010101000101111011110100010110110101100110011111111100110100011011000100111100101001111111110011110110110001111111110011010101000101111011110010110101101001111111110011010100011001111111110010110110001001111111110011010001111001111111000101110111000111001001011111100111111111010001011111010111111111001011000111110101001001111111110010110001101001111111110011110001011101110001110011010001101001111111110100110000001100111001110100010110000101101111110100010110000101101110011111111100100101110001011100111101001100000000011111100111111111001101010001100111111111001001011101100111111111001011010010010011010111001010011111111100111101101100011111100111111001111110011111100111111111001111000101110111000111001101000110100111111111010011000000110011100111010001011000010110111111010001011000010110111001111111110010010111000101110011110100110000000001111110011111111101000101111101011111100111111111001101001110100111111111001101000110100111111111001111010101110101010001111110011111100111111111001011010010000111111001111111110011010101000101111011110100010110110101100110011111111100110100011011000100111100101001111111110011110110110001111111110011010101000101111011110010110101101001111111110011010100011001111111110010110110001001111111110011010001111001111111000101110111000111001001011111100111111111010001011111010111111111001011000111110101001001111111110010110001101001111111110011010101000101111011110100010110110101100110011111111100110100011011000100111100101001111111110011110110110001111111110011010101000101111011110010110101101001111111110011010100011001111111110010110110001001111111110011010001111001111111000101110111000111001001011111100111111111010001011111010111111111001011000111110101001001111111110010110001101001111111110011110001011101110001110011010001101001111111110100110000001100111001110100010110000101101111110100010110000101101110011111111100100101110001011100111101001100000000011111100111111111001101010001100111111111001001011101100111111111001011010010010011010111001010011111111100111101101100011111100111111001111110011111100111111111001111000101110111000111001001011111100111111111001011011011110111101111001001011101110010110111001101001110110011111001111110011111111101000101100001011011111101000101010101011000000111111111010001010101010110000111001011011011110111101001111110011111100111111????與썼떨?言됧?泳?與썲?汝?掠?孼?떥岳?渦욕룴?秧?與썼떨?言됧?泳?與썲?汝?掠?孼?떥岳?渦욕룴?秧?鳶멩뛁娃쒑갬瘟랖訝백???汝?餓?鸚싧?泳?????鳶멧엌藥썰퍟呂욣?瘟룩ぐ?沃겼렘??與썼떨?言됧?泳?與썲?汝?掠?孼?떥岳?渦욕룴?秧?與썼떨?言됧?泳?與썲?汝?掠?孼?떥岳?渦욕룴?秧?鳶멩뛁娃쒑갬瘟랖訝백???汝?餓?鸚싧?泳?????鳶멩뛁娃쒑갬瘟랖訝백???渦엌呂?言?塋₃??鸚??與썼떨?言됧?泳?與썲?汝?掠?孼?떥岳?渦욕룴?秧?與썼떨?言됧?泳?與썲?汝?掠?孼?떥岳?渦욕룴?秧?鳶멩뛁娃쒑갬瘟랖訝백???汝?餓?鸚싧?泳?????鳶멧엌藥썰퍟呂욣?瘟룩ぐ?沃겼렘???