ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111111100110101000101010011111101011100001101000001011101100100010101000100100111111111001111010111110000000111011111011110110011101111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111100111111111001101010001010100111111010111000011010000010111011001000101010001001001111111110011110101111100000001110111110111101100111011110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001101010001010100111111010111000011010000010111011001000101010001001001111111110011110101111100000001110111110111101100111011110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000101010011111101011100001101000001011101100100010101000100100111111111001111010111110000000111011111011110110011101111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111100111111111001101010001010100111111010111000011010000010111011001000101010001001001111111110011110101111100000001110111110111101100111011110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001101010001010100111111010111000011010000010111011001000101010001001001111111110011110101111100000001110111110111101100111011110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111111100110101000101010011111101011100001101000001011101100100010101000100100111111111001111010111110000000111011111011110110011101111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111100111111111001101010001010100111111010111000011010000010111011001000101010001001001111111110011110101111100000001110111110111101100111011110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001101010001010100111111010111000011010000010111011001000101010001001001111111110011110101111100000001110111110111101100111011110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????æ¢§ëì?ç¯ï½ç¯?ç¯??æ¢§ëì?ç¯ï½ç¯?ç¯????æ¢§ëì?ç¯ï½ç¯?ç¯?????????æ¢§ëì?ç¯ï½ç¯?ç¯??æ¢§ëì?ç¯ï½ç¯?ç¯????æ¢§ëì?ç¯ï½ç¯?ç¯?????????N??æ¢§ëì?ç¯ï½ç¯?ç¯??æ¢§ëì?ç¯ï½ç¯?ç¯????æ¢§ëì?ç¯ï½ç¯?ç¯??????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111111100110101000101010011111101011100001101000001011101100100010101000100100111111111001111010111110000000111011111011110110011101111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111100111111111001101010001010100111111010111000011010000010111011001000101010001001001111111110011110101111100000001110111110111101100111011110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001101010001010100111111010111000011010000010111011001000101010001001001111111110011110101111100000001110111110111101100111011110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000101010011111101011100001101000001011101100100010101000100100111111111001111010111110000000111011111011110110011101111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111100111111111001101010001010100111111010111000011010000010111011001000101010001001001111111110011110101111100000001110111110111101100111011110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001101010001010100111111010111000011010000010111011001000101010001001001111111110011110101111100000001110111110111101100111011110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111111100110101000101010011111101011100001101000001011101100100010101000100100111111111001111010111110000000111011111011110110011101111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111100111111111001101010001010100111111010111000011010000010111011001000101010001001001111111110011110101111100000001110111110111101100111011110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001101010001010100111111010111000011010000010111011001000101010001001001111111110011110101111100000001110111110111101100111011110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????譴ｧ?ゎ渇?遽??晉ｯ??遽???譴ｧ?ゎ渇?遽??晉ｯ??遽?????譴ｧ?ゎ渇?遽??晉ｯ??遽??????????譴ｧ?ゎ渇?遽??晉ｯ??遽???譴ｧ?ゎ渇?遽??晉ｯ??遽?????譴ｧ?ゎ渇?遽??晉ｯ??遽??????????N??譴ｧ?ゎ渇?遽??晉ｯ??遽???譴ｧ?ゎ渇?遽??晉ｯ??遽?????譴ｧ?ゎ渇?遽??晉ｯ??遽???????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111111100110101000101010011111101011100001101000001011101100100010101000100100111111111001111010111110000000111011111011110110011101111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111100111111111001101010001010100111111010111000011010000010111011001000101010001001001111111110011110101111100000001110111110111101100111011110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001101010001010100111111010111000011010000010111011001000101010001001001111111110011110101111100000001110111110111101100111011110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000101010011111101011100001101000001011101100100010101000100100111111111001111010111110000000111011111011110110011101111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111100111111111001101010001010100111111010111000011010000010111011001000101010001001001111111110011110101111100000001110111110111101100111011110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001101010001010100111111010111000011010000010111011001000101010001001001111111110011110101111100000001110111110111101100111011110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111111100110101000101010011111101011100001101000001011101100100010101000100100111111111001111010111110000000111011111011110110011101111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111100111111111001101010001010100111111010111000011010000010111011001000101010001001001111111110011110101111100000001110111110111101100111011110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001101010001010100111111010111000011010000010111011001000101010001001001111111110011110101111100000001110111110111101100111011110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????罌щ?????膀?鐔?膀??膀???罌щ?????膀?鐔?膀??膀?????罌щ?????膀?鐔?膀??膀??????????罌щ?????膀?鐔?膀??膀???罌щ?????膀?鐔?膀??膀?????罌щ?????膀?鐔?膀??膀??????????N??罌щ?????膀?鐔?膀??膀???罌щ?????膀?鐔?膀??膀?????罌щ?????膀?鐔?膀??膀???????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111111100110101000101010011111101011100001101000001011101100100010101000100100111111111001111010111110000000111011111011110110011101111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111100111111111001101010001010100111111010111000011010000010111011001000101010001001001111111110011110101111100000001110111110111101100111011110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001101010001010100111111010111000011010000010111011001000101010001001001111111110011110101111100000001110111110111101100111011110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000101010011111101011100001101000001011101100100010101000100100111111111001111010111110000000111011111011110110011101111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111100111111111001101010001010100111111010111000011010000010111011001000101010001001001111111110011110101111100000001110111110111101100111011110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001101010001010100111111010111000011010000010111011001000101010001001001111111110011110101111100000001110111110111101100111011110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111111100110101000101010011111101011100001101000001011101100100010101000100100111111111001111010111110000000111011111011110110011101111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111100111111111001101010001010100111111010111000011010000010111011001000101010001001001111111110011110101111100000001110111110111101100111011110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001101010001010100111111010111000011010000010111011001000101010001001001111111110011110101111100000001110111110111101100111011110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????梧놂슉?節｝節?節??梧놂슉?節｝節?節????梧놂슉?節｝節?節?????????梧놂슉?節｝節?節??梧놂슉?節｝節?節????梧놂슉?節｝節?節?????????N??梧놂슉?節｝節?節??梧놂슉?節｝節?節????梧놂슉?節｝節?節??????????
UHC	0011111100111111001111110011111111100110101000101010011111101011100001101000001011101100100010101000100100111111111001111010111110000000111011111011110110011101111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111100111111111001101010001010100111111010111000011010000010111011001000101010001001001111111110011110101111100000001110111110111101100111011110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001101010001010100111111010111000011010000010111011001000101010001001001111111110011110101111100000001110111110111101100111011110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000101010011111101011100001101000001011101100100010101000100100111111111001111010111110000000111011111011110110011101111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111100111111111001101010001010100111111010111000011010000010111011001000101010001001001111111110011110101111100000001110111110111101100111011110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001101010001010100111111010111000011010000010111011001000101010001001001111111110011110101111100000001110111110111101100111011110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111111100110101000101010011111101011100001101000001011101100100010101000100100111111111001111010111110000000111011111011110110011101111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111100111111111001101010001010100111111010111000011010000010111011001000101010001001001111111110011110101111100000001110111110111101100111011110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001101010001010100111111010111000011010000010111011001000101010001001001111111110011110101111100000001110111110111101100111011110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????歟㏓냲泣덢影?節앯??影???歟㏓냲泣덢影?節앯??影?????歟㏓냲泣덢影?節앯??影??????????歟㏓냲泣덢影?節앯??影???歟㏓냲泣덢影?節앯??影?????歟㏓냲泣덢影?節앯??影??????????N??歟㏓냲泣덢影?節앯??影???歟㏓냲泣덢影?節앯??影?????歟㏓냲泣덢影?節앯??影???????????