ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111111001011011011110111101001111111110111110100110101000011110101110100011100100000011111100111111111011111010011010100001111010111001111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101010101110001110000110100011010011111100111111111001011011011110111101001111111110111110100110101000011110101110100011100100000011111100111111111011111010011010100001111010111001111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111111100101101101111011110100111111111011111010011010100001111010111010001110010000001111110011111111101111101001101010000111101011100111101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010101010111000111000011010001101001111110011111100111111	????å·½?ï¦¡ë£??ï¦¡ë???????å¶ªã??å·½?ï¦¡ë£??ï¦¡ë????????N??å·½?ï¦¡ë£??ï¦¡ë???????å¶ªã???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111111001011011011110111101001111111110111110100110101000011110101110100011100100000011111100111111111011111010011010100001111010111001111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101010101110001110000110100011010011111100111111111001011011011110111101001111111110111110100110101000011110101110100011100100000011111100111111111011111010011010100001111010111001111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111111100101101101111011110100111111111011111010011010100001111010111010001110010000001111110011111111101111101001101010000111101011100111101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010101010111000111000011010001101001111110011111100111111	????蟾ｽ??｡????｡????????蠍ｪ繙??蟾ｽ??｡????｡?????????N??蟾ｽ??｡????｡????????蠍ｪ繙???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111111001011011011110111101001111111110111110100110101000011110101110100011100100000011111100111111111011111010011010100001111010111001111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101010101110001110000110100011010011111100111111111001011011011110111101001111111110111110100110101000011110101110100011100100000011111100111111111011111010011010100001111010111001111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111111100101101101111011110100111111111011111010011010100001111010111010001110010000001111110011111111101111101001101010000111101011100111101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010101010111000111000011010001101001111110011111100111111	????綏?錵°???錵°?????????絛?????綏?錵°???錵°??????????N??綏?錵°???錵°?????????絛??????
UTF-8	00111111001111110011111100111111111001011011011110111101001111111110111110100110101000011110101110100011100100000011111100111111111011111010011010100001111010111001111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101010101110001110000110100011010011111100111111111001011011011110111101001111111110111110100110101000011110101110100011100100000011111100111111111011111010011010100001111010111001111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111111100101101101111011110100111111111011111010011010100001111010111010001110010000001111110011111111101111101001101010000111101011100111101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010101010111000111000011010001101001111110011111100111111	????巽?說룐??說랖???????嶪ㆍ??巽?說룐??說랖????????N??巽?說룐??說랖???????嶪ㆍ???
UHC	00111111001111110011111100111111111001011011011110111101001111111110111110100110101000011110101110100011100100000011111100111111111011111010011010100001111010111001111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101010101110001110000110100011010011111100111111111001011011011110111101001111111110111110100110101000011110101110100011100100000011111100111111111011111010011010100001111010111001111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111111100101101101111011110100111111111011111010011010100001111010111010001110010000001111110011111111101111101001101010000111101011100111101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010101010111000111000011010001101001111110011111100111111	????藥숫癲〓즾??癲〓옏???????蒻ゃ냽??藥숫癲〓즾??癲〓옏????????N??藥숫癲〓즾??癲〓옏???????蒻ゃ냽???