ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111101111101111011010001011100101101101111001000000111111111011111011110110101000001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110111110111101101000101110010110110111100100000011111111101111101111011010100000111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110100111111001011011110010100101111001011001100010101111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110100111111011111011110110100100111001011011011110010000001111111110111110111101101010000011111100111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110100111111011111011110110100010111001011011011110010000001111111110111110111101101010000011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111101111101111011010001011100101101101111001000000111111111011111011110110101000001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110010110111100101001011110010110011000101011110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110010110111100101001011110010110011000101011110011111111100101101110111011100000111111001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110111110111101101000101110010110110111100100000011111111101111101111011010100000111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110100111111011111011110110100010111001011011011110010000001111111110111110111101101010000011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111100101101111001010010111100101100110001010111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111101111101111011010010011100101101101111001000000111111111011111011110110101000001111110011111100111111	????å·ãï½§ï½¢å·?ï½¨?å·ãï½§ï½¢å·?ï½¨?å·ãï½§å¼¥å¯??????å·ãï½§ï½¤å·?ï½¨??å·ãï½§ï½¢å·?ï½¨?å·ãï½§ï½¢å·?ï½¨?å·ãï½§å¼¥å¯??????å·ãï½§å¼¥å¯?å»¸??å·ãï½§ï½¢å·?ï½¨?å·ãï½§ï½¢å·?ï½¨?å·ãï½§å¼¥å¯??????å·ãï½§ï½¤å·?ï½¨???
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111101111101111011010001011100101101101111001000000111111111011111011110110101000001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110111110111101101000101110010110110111100100000011111111101111101111011010100000111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110100111111001011011110010100101111001011001100010101111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110100111111011111011110110100100111001011011011110010000001111111110111110111101101010000011111100111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110100111111011111011110110100010111001011011011110010000001111111110111110111101101010000011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111101111101111011010001011100101101101111001000000111111111011111011110110101000001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110010110111100101001011110010110011000101011110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110010110111100101001011110010110011000101011110011111111100101101110111011100000111111001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110111110111101101000101110010110110111100100000011111111101111101111011010100000111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110100111111011111011110110100010111001011011011110010000001111111110111110111101101010000011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111100101101111001010010111100101100110001010111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111101111101111011010010011100101101101111001000000111111111011111011110110101000001111110011111100111111	????蟾舌ｎ?ｧ?｢蟾??ｨ?蟾舌ｎ?ｧ?｢蟾??ｨ?蟾舌ｎ?ｧ蠑･蝌ｯ??????蟾舌ｎ?ｧ?､蟾??ｨ??蟾舌ｎ?ｧ?｢蟾??ｨ?蟾舌ｎ?ｧ?｢蟾??ｨ?蟾舌ｎ?ｧ蠑･蝌ｯ??????蟾舌ｎ?ｧ蠑･蝌ｯ?蟒ｸ??蟾舌ｎ?ｧ?｢蟾??ｨ?蟾舌ｎ?ｧ?｢蟾??ｨ?蟾舌ｎ?ｧ蠑･蝌ｯ??????蟾舌ｎ?ｧ?､蟾??ｨ???
EUC-JP	0011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111101111101111011010001011100101101101111001000000111111111011111011110110101000001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110111110111101101000101110010110110111100100000011111111101111101111011010100000111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110100111111001011011110010100101111001011001100010101111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110100111111011111011110110100100111001011011011110010000001111111110111110111101101010000011111100111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110100111111011111011110110100010111001011011011110010000001111111110111110111101101010000011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111101111101111011010001011100101101101111001000000111111111011111011110110101000001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110010110111100101001011110010110011000101011110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110010110111100101001011110010110011000101011110011111111100101101110111011100000111111001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110111110111101101000101110010110110111100100000011111111101111101111011010100000111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110100111111011111011110110100010111001011011011110010000001111111110111110111101101010000011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111100101101111001010010111100101100110001010111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111101111101111011010010011100101101101111001000000111111111011111011110110101000001111110011111100111111	????綏???洲鐔√??鐔?綏???洲鐔√??鐔?綏???洲綣ュ???????綏???洲鐔ゅ??鐔??綏???洲鐔√??鐔?綏???洲鐔√??鐔?綏???洲綣ュ???????綏???洲綣ュ??綮??綏???洲鐔√??鐔?綏???洲鐔√??鐔?綏???洲綣ュ???????綏???洲鐔ゅ??鐔???
UTF-8	0011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111101111101111011010001011100101101101111001000000111111111011111011110110101000001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110111110111101101000101110010110110111100100000011111111101111101111011010100000111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110100111111001011011110010100101111001011001100010101111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110100111111011111011110110100100111001011011011110010000001111111110111110111101101010000011111100111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110100111111011111011110110100010111001011011011110010000001111111110111110111101101010000011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111101111101111011010001011100101101101111001000000111111111011111011110110101000001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110010110111100101001011110010110011000101011110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110010110111100101001011110010110011000101011110011111111100101101110111011100000111111001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110111110111101101000101110010110110111100100000011111111101111101111011010100000111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110100111111011111011110110100010111001011011011110010000001111111110111110111101101010000011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111100101101111001010010111100101100110001010111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111101111101111011010010011100101101101111001000000111111111011111011110110101000001111110011111100111111	????巐ゎｧ｢巐?ｨ?巐ゎｧ｢巐?ｨ?巐ゎｧ弥嘯??????巐ゎｧ､巐?ｨ??巐ゎｧ｢巐?ｨ?巐ゎｧ｢巐?ｨ?巐ゎｧ弥嘯??????巐ゎｧ弥嘯?廸??巐ゎｧ｢巐?ｨ?巐ゎｧ｢巐?ｨ?巐ゎｧ弥嘯??????巐ゎｧ､巐?ｨ???
UHC	0011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111101111101111011010001011100101101101111001000000111111111011111011110110101000001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110111110111101101000101110010110110111100100000011111111101111101111011010100000111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110100111111001011011110010100101111001011001100010101111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110100111111011111011110110100100111001011011011110010000001111111110111110111101101010000011111100111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110100111111011111011110110100010111001011011011110010000001111111110111110111101101010000011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111101111101111011010001011100101101101111001000000111111111011111011110110101000001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110010110111100101001011110010110011000101011110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110010110111100101001011110010110011000101011110011111111100101101110111011100000111111001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110111110111101101000101110010110110111100100000011111111101111101111011010100000111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110100111111011111011110110100010111001011011011110010000001111111110111110111101101010000011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111100101101111001010010111100101100110001010111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111101111101111011010010011100101101101111001000000111111111011111011110110101000001111110011111100111111	????藥먦굨節㏆숱藥륖節?藥먦굨節㏆숱藥륖節?藥먦굨節㎩샵隘??????藥먦굨節㏆숴藥륖節??藥먦굨節㏆숱藥륖節?藥먦굨節㏆숱藥륖節?藥먦굨節㎩샵隘??????藥먦굨節㎩샵隘?兩륨?藥먦굨節㏆숱藥륖節?藥먦굨節㏆숱藥륖節?藥먦굨節㎩샵隘??????藥먦굨節㏆숴藥륖節???