同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101011100011111111101111101111011010001011101110100110111010101011101111101111011010101111101111101111011011010000111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010000000001111111110111110111101101000101110111110111110100011000011111111100101101100001000011011101111101111011010111000111111111011111011110110100010111011101001101110101010111011111011110110101011111011111011110110110100001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100000000011111111101111101111011010001011101111101111101000110000111111111001011011000010000110111011111011110110101110001111111110111110111101101000101110111010011011101010101110111110111101101010111110111110111101101101000011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101000000000111111111011111011110110100001111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010111000111111111011111011110110100010111011101001101110101010111011111011110110101011111011111011110110110100001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100000000011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010111000111111111011111011110110100010111011101001101110101010111011111011110110101011111011111011110110110100001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100000000011111111101111101111011010001011101111101111101000110000111111111001011011000010000110111011111011110110101110001111111110111110111101101000101110111010011011101010101110111110111101101010111110111110111101101101000011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101000000000111111111011111011110110100010111011111011111010001100001111111110010110110000100001101110111110111101101011100011111111101111101111011010001011101110100110111010101011101111101111011010101111101111101111011011010000111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010000000001111111110111110111101101000011110111110111101101011010011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110101110001111111110111110111101101000101110111010011011101010101110111110111101101010111110111110111101101101000011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101000000000111111001111110100111000111111001111111110010110110000100001101110111110111101101011100011111111101111101111011010001011101110100110111010101011101111101111011010101111101111101111011011010000111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010000000001111111110111110111101101000101110111110111110100011000011111111100101101100001000011011101111101111011010111000111111111011111011110110100010111011101001101110101010111011111011110110101011111011111011110110110100001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100000000011111111101111101111011010001011101111101111101000110000111111111001011011000010000110111011111011110110101110001111111110111110111101101000101110111010011011101010101110111110111101101010111110111110111101101101000011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101000000000111111111011111011110110100001111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010111000111111111011111011110110100010111011101001101110101010111011111011110110101011111011111011110110110100001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100000000011111100111111001111110011111100111111????将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ﾀ?｢ﾌ?将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ﾀ?｢ﾌ?将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ﾀ?｡ｭ?????将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ﾀ????将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ﾀ?｢ﾌ?将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ﾀ?｢ﾌ?将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ﾀ?｡ｭ?????将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ﾀ??N??将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ﾀ?｢ﾌ?将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ﾀ?｢ﾌ?将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ﾀ?｡ｭ?????将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ﾀ?????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101011100011111111101111101111011010001011101110100110111010101011101111101111011010101111101111101111011011010000111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010000000001111111110111110111101101000101110111110111110100011000011111111100101101100001000011011101111101111011010111000111111111011111011110110100010111011101001101110101010111011111011110110101011111011111011110110110100001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100000000011111111101111101111011010001011101111101111101000110000111111111001011011000010000110111011111011110110101110001111111110111110111101101000101110111010011011101010101110111110111101101010111110111110111101101101000011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101000000000111111111011111011110110100001111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010111000111111111011111011110110100010111011101001101110101010111011111011110110101011111011111011110110110100001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100000000011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010111000111111111011111011110110100010111011101001101110101010111011111011110110101011111011111011110110110100001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100000000011111111101111101111011010001011101111101111101000110000111111111001011011000010000110111011111011110110101110001111111110111110111101101000101110111010011011101010101110111110111101101010111110111110111101101101000011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101000000000111111111011111011110110100010111011111011111010001100001111111110010110110000100001101110111110111101101011100011111111101111101111011010001011101110100110111010101011101111101111011010101111101111101111011011010000111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010000000001111111110111110111101101000011110111110111101101011010011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110101110001111111110111110111101101000101110111010011011101010101110111110111101101010111110111110111101101101000011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101000000000111111001111110100111000111111001111111110010110110000100001101110111110111101101011100011111111101111101111011010001011101110100110111010101011101111101111011010101111101111101111011011010000111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010000000001111111110111110111101101000101110111110111110100011000011111111100101101100001000011011101111101111011010111000111111111011111011110110100010111011101001101110101010111011111011110110101011111011111011110110110100001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100000000011111111101111101111011010001011101111101111101000110000111111111001011011000010000110111011111011110110101110001111111110111110111101101000101110111010011011101010101110111110111101101010111110111110111101101101000011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101000000000111111111011111011110110100001111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010111000111111111011111011110110100010111011101001101110101010111011111011110110101011111011111011110110110100001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100000000011111100111111001111110011111100111111????蟆?ｽｮ??｢都ｪ?ｫ?ｴ??｡?ｯ蟆?ｾ???｢??蟆?ｽｮ??｢都ｪ?ｫ?ｴ??｡?ｯ蟆?ｾ???｢??蟆?ｽｮ??｢都ｪ?ｫ?ｴ??｡?ｯ蟆?ｾ???｡?ｭ?????蟆?ｽｮ??｢都ｪ?ｫ?ｴ??｡?ｯ蟆?ｾ?????蟆?ｽｮ??｢都ｪ?ｫ?ｴ??｡?ｯ蟆?ｾ???｢??蟆?ｽｮ??｢都ｪ?ｫ?ｴ??｡?ｯ蟆?ｾ???｢??蟆?ｽｮ??｢都ｪ?ｫ?ｴ??｡?ｯ蟆?ｾ???｡?ｭ?????蟆?ｽｮ??｢都ｪ?ｫ?ｴ??｡?ｯ蟆?ｾ???N??蟆?ｽｮ??｢都ｪ?ｫ?ｴ??｡?ｯ蟆?ｾ???｢??蟆?ｽｮ??｢都ｪ?ｫ?ｴ??｡?ｯ蟆?ｾ???｢??蟆?ｽｮ??｢都ｪ?ｫ?ｴ??｡?ｯ蟆?ｾ???｡?ｭ?????蟆?ｽｮ??｢都ｪ?ｫ?ｴ??｡?ｯ蟆?ｾ??????
EUC-JP001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101011100011111111101111101111011010001011101110100110111010101011101111101111011010101111101111101111011011010000111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010000000001111111110111110111101101000101110111110111110100011000011111111100101101100001000011011101111101111011010111000111111111011111011110110100010111011101001101110101010111011111011110110101011111011111011110110110100001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100000000011111111101111101111011010001011101111101111101000110000111111111001011011000010000110111011111011110110101110001111111110111110111101101000101110111010011011101010101110111110111101101010111110111110111101101101000011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101000000000111111111011111011110110100001111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010111000111111111011111011110110100010111011101001101110101010111011111011110110101011111011111011110110110100001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100000000011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010111000111111111011111011110110100010111011101001101110101010111011111011110110101011111011111011110110110100001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100000000011111111101111101111011010001011101111101111101000110000111111111001011011000010000110111011111011110110101110001111111110111110111101101000101110111010011011101010101110111110111101101010111110111110111101101101000011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101000000000111111111011111011110110100010111011111011111010001100001111111110010110110000100001101110111110111101101011100011111111101111101111011010001011101110100110111010101011101111101111011010101111101111101111011011010000111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010000000001111111110111110111101101000011110111110111101101011010011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110101110001111111110111110111101101000101110111010011011101010101110111110111101101010111110111110111101101101000011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101000000000111111001111110100111000111111001111111110010110110000100001101110111110111101101011100011111111101111101111011010001011101110100110111010101011101111101111011010101111101111101111011011010000111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010000000001111111110111110111101101000101110111110111110100011000011111111100101101100001000011011101111101111011010111000111111111011111011110110100010111011101001101110101010111011111011110110101011111011111011110110110100001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100000000011111111101111101111011010001011101111101111101000110000111111111001011011000010000110111011111011110110101110001111111110111110111101101000101110111010011011101010101110111110111101101010111110111110111101101101000011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101000000000111111111011111011110110100001111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010111000111111111011111011110110100010111011101001101110101010111011111011110110101011111011111011110110110100001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100000000011111100111111001111110011111100111111????絨?鐔?鐔???繍鐔?鐔￥蒐絨?鐓??鐔???絨?鐔?鐔???繍鐔?鐔￥蒐絨?鐓??鐔???絨?鐔?鐔???繍鐔?鐔￥蒐絨?鐓??鐔￥臭?????絨?鐔?鐔???繍鐔?鐔￥蒐絨?鐓?????絨?鐔?鐔???繍鐔?鐔￥蒐絨?鐓??鐔???絨?鐔?鐔???繍鐔?鐔￥蒐絨?鐓??鐔???絨?鐔?鐔???繍鐔?鐔￥蒐絨?鐓??鐔￥臭?????絨?鐔?鐔???繍鐔?鐔￥蒐絨?鐓???N??絨?鐔?鐔???繍鐔?鐔￥蒐絨?鐓??鐔???絨?鐔?鐔???繍鐔?鐔￥蒐絨?鐓??鐔???絨?鐔?鐔???繍鐔?鐔￥蒐絨?鐓??鐔￥臭?????絨?鐔?鐔???繍鐔?鐔￥蒐絨?鐓??????
UTF-8001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101011100011111111101111101111011010001011101110100110111010101011101111101111011010101111101111101111011011010000111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010000000001111111110111110111101101000101110111110111110100011000011111111100101101100001000011011101111101111011010111000111111111011111011110110100010111011101001101110101010111011111011110110101011111011111011110110110100001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100000000011111111101111101111011010001011101111101111101000110000111111111001011011000010000110111011111011110110101110001111111110111110111101101000101110111010011011101010101110111110111101101010111110111110111101101101000011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101000000000111111111011111011110110100001111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010111000111111111011111011110110100010111011101001101110101010111011111011110110101011111011111011110110110100001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100000000011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010111000111111111011111011110110100010111011101001101110101010111011111011110110101011111011111011110110110100001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100000000011111111101111101111011010001011101111101111101000110000111111111001011011000010000110111011111011110110101110001111111110111110111101101000101110111010011011101010101110111110111101101010111110111110111101101101000011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101000000000111111111011111011110110100010111011111011111010001100001111111110010110110000100001101110111110111101101011100011111111101111101111011010001011101110100110111010101011101111101111011010101111101111101111011011010000111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010000000001111111110111110111101101000011110111110111101101011010011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110101110001111111110111110111101101000101110111010011011101010101110111110111101101010111110111110111101101101000011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101000000000111111001111110100111000111111001111111110010110110000100001101110111110111101101011100011111111101111101111011010001011101110100110111010101011101111101111011010101111101111101111011011010000111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010000000001111111110111110111101101000101110111110111110100011000011111111100101101100001000011011101111101111011010111000111111111011111011110110100010111011101001101110101010111011111011110110101011111011111011110110110100001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100000000011111111101111101111011010001011101111101111101000110000111111111001011011000010000110111011111011110110101110001111111110111110111101101000101110111010011011101010101110111110111101101010111110111110111101101101000011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101000000000111111111011111011110110100001111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010111000111111111011111011110110100010111011101001101110101010111011111011110110101011111011111011110110110100001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100000000011111100111111001111110011111100111111????将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ﾀ?｢ﾌ?将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ﾀ?｢ﾌ?将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ﾀ?｡ｭ?????将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ﾀ????将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ﾀ?｢ﾌ?将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ﾀ?｢ﾌ?将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ﾀ?｡ｭ?????将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ﾀ??N??将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ﾀ?｢ﾌ?将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ﾀ?｢ﾌ?将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ﾀ?｡ｭ?????将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ﾀ?????
UHC001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101011100011111111101111101111011010001011101110100110111010101011101111101111011010101111101111101111011011010000111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010000000001111111110111110111101101000101110111110111110100011000011111111100101101100001000011011101111101111011010111000111111111011111011110110100010111011101001101110101010111011111011110110101011111011111011110110110100001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100000000011111111101111101111011010001011101111101111101000110000111111111001011011000010000110111011111011110110101110001111111110111110111101101000101110111010011011101010101110111110111101101010111110111110111101101101000011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101000000000111111111011111011110110100001111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010111000111111111011111011110110100010111011101001101110101010111011111011110110101011111011111011110110110100001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100000000011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010111000111111111011111011110110100010111011101001101110101010111011111011110110101011111011111011110110110100001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100000000011111111101111101111011010001011101111101111101000110000111111111001011011000010000110111011111011110110101110001111111110111110111101101000101110111010011011101010101110111110111101101010111110111110111101101101000011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101000000000111111111011111011110110100010111011111011111010001100001111111110010110110000100001101110111110111101101011100011111111101111101111011010001011101110100110111010101011101111101111011010101111101111101111011011010000111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010000000001111111110111110111101101000011110111110111101101011010011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110101110001111111110111110111101101000101110111010011011101010101110111110111101101010111110111110111101101101000011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101000000000111111001111110100111000111111001111111110010110110000100001101110111110111101101011100011111111101111101111011010001011101110100110111010101011101111101111011010101111101111101111011011010000111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010000000001111111110111110111101101000101110111110111110100011000011111111100101101100001000011011101111101111011010111000111111111011111011110110100010111011101001101110101010111011111011110110101011111011111011110110110100001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100000000011111111101111101111011010001011101111101111101000110000111111111001011011000010000110111011111011110110101110001111111110111110111101101000101110111010011011101010101110111110111101101010111110111110111101101101000011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101000000000111111111011111011110110100001111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010111000111111111011111011110110100010111011101001101110101010111011111011110110101011111011111011110110110100001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100000000011111100111111001111110011111100111111????弱놅쉰?節?쎀節ワ슈?節∽쉴弱놅??節?풄?弱놅쉰?節?쎀節ワ슈?節∽쉴弱놅??節?풄?弱놅쉰?節?쎀節ワ슈?節∽쉴弱놅??節∽쉭?????弱놅쉰?節?쎀節ワ슈?節∽쉴弱놅?????弱놅쉰?節?쎀節ワ슈?節∽쉴弱놅??節?풄?弱놅쉰?節?쎀節ワ슈?節∽쉴弱놅??節?풄?弱놅쉰?節?쎀節ワ슈?節∽쉴弱놅??節∽쉭?????弱놅쉰?節?쎀節ワ슈?節∽쉴弱놅???N??弱놅쉰?節?쎀節ワ슈?節∽쉴弱놅??節?풄?弱놅쉰?節?쎀節ワ슈?節∽쉴弱놅??節?풄?弱놅쉰?節?쎀節ワ슈?節∽쉴弱놅??節∽쉭?????弱놅쉰?節?쎀節ワ슈?節∽쉴弱놅??????