ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110001001111111110010110001111101011000011111100111111101100000011111110111110001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011000100111111111001011000111110101100001111110011111110110000001111111011111000111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110000111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100110011111100111111111001011011000000111111101111101000000111100101100011111010110000111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100010011111111100101100011111010110000111111001111111011000000111111101111100011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011111000111111001111111010001000111111101010100011111110101011001111111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011000100111111111001011000111110101100001111110011111110110000001111111011111000111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100010011111111100101100011111010110000111111001111111011000000111111101111100011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111000011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110011001111110011111111100101101100000011111110111110100000011110010110001111101011000011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110001001111111110010110001111101011000011111100111111101100000011111110111110001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111000011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110011001111110011111111100101101100000011111110111110100000011110010110001111101011000011111100111111001111111110010110110000001111111011111010000001111001011000111110101100001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011010000111111001111110011111100111111010011100011111100111111111001011011000000111111101111011011000100111111111001011000111110101100001111110011111110110000001111111011111000111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100010011111111100101100011111010110000111111001111111011000000111111101111100011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111000011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110011001111110011111111100101101100000011111110111110100000011110010110001111101011000011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110001001111111110010110001111101011000011111100111111101100000011111110111110001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111100011111100111111101000100011111110101010001111111010101100111111101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????å°?½±?å¬??°?¾???¡?????å°?½±?å¬??°?¾???¡?????å¨¼???å°?½³??å°?¾å¬???å°?½±?å¬??°?¾???¡????????å°?¾??¢?ª?«?³???????å°?½±?å¬??°?¾???¡?????å°?½±?å¬??°?¾???¡?????å¨¼???å°?½³??å°?¾å¬???å°?½±?å¬??°?¾???¡??????å¨¼???å°?½³??å°?¾å¬???å°?¾å¬???å°?½´????N??å°?½±?å¬??°?¾???¡?????å°?½±?å¬??°?¾???¡?????å¨¼???å°?½³??å°?¾å¬???å°?½±?å¬??°?¾???¡????????å°?¾??¢?ª?«?³????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110001001111111110010110001111101011000011111100111111101100000011111110111110001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011000100111111111001011000111110101100001111110011111110110000001111111011111000111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110000111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100110011111100111111111001011011000000111111101111101000000111100101100011111010110000111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100010011111111100101100011111010110000111111001111111011000000111111101111100011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011111000111111001111111010001000111111101010100011111110101011001111111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011000100111111111001011000111110101100001111110011111110110000001111111011111000111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100010011111111100101100011111010110000111111001111111011000000111111101111100011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111000011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110011001111110011111111100101101100000011111110111110100000011110010110001111101011000011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110001001111111110010110001111101011000011111100111111101100000011111110111110001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111000011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110011001111110011111111100101101100000011111110111110100000011110010110001111101011000011111100111111001111111110010110110000001111111011111010000001111001011000111110101100001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011010000111111001111110011111100111111010011100011111100111111111001011011000000111111101111011011000100111111111001011000111110101100001111110011111110110000001111111011111000111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100010011111111100101100011111010110000111111001111111011000000111111101111100011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111000011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110011001111110011111111100101101100000011111110111110100000011110010110001111101011000011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110001001111111110010110001111101011000011111100111111101100000011111110111110001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111100011111100111111101000100011111110101010001111111010101100111111101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????蟆?ｽｱ?蜿ｬ??ｰ?ｾ???｡?????蟆?ｽｱ?蜿ｬ??ｰ?ｾ???｡?????螽ｼ???蟆?ｽｳ??蟆?ｾ∝小???蟆?ｽｱ?蜿ｬ??ｰ?ｾ???｡????????蟆?ｾ??｢?ｪ?ｫ?ｳ???????蟆?ｽｱ?蜿ｬ??ｰ?ｾ???｡?????蟆?ｽｱ?蜿ｬ??ｰ?ｾ???｡?????螽ｼ???蟆?ｽｳ??蟆?ｾ∝小???蟆?ｽｱ?蜿ｬ??ｰ?ｾ???｡??????螽ｼ???蟆?ｽｳ??蟆?ｾ∝小???蟆?ｾ∝小???蟆?ｽｴ????N??蟆?ｽｱ?蜿ｬ??ｰ?ｾ???｡?????蟆?ｽｱ?蜿ｬ??ｰ?ｾ???｡?????螽ｼ???蟆?ｽｳ??蟆?ｾ∝小???蟆?ｽｱ?蜿ｬ??ｰ?ｾ???｡????????蟆?ｾ??｢?ｪ?ｫ?ｳ????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110001001111111110010110001111101011000011111100111111101100000011111110111110001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011000100111111111001011000111110101100001111110011111110110000001111111011111000111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110000111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100110011111100111111111001011011000000111111101111101000000111100101100011111010110000111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100010011111111100101100011111010110000111111001111111011000000111111101111100011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011111000111111001111111010001000111111101010100011111110101011001111111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011000100111111111001011000111110101100001111110011111110110000001111111011111000111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100010011111111100101100011111010110000111111001111111011000000111111101111100011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111000011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110011001111110011111111100101101100000011111110111110100000011110010110001111101011000011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110001001111111110010110001111101011000011111100111111101100000011111110111110001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111000011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110011001111110011111111100101101100000011111110111110100000011110010110001111101011000011111100111111001111111110010110110000001111111011111010000001111001011000111110101100001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011010000111111001111110011111100111111010011100011111100111111111001011011000000111111101111011011000100111111111001011000111110101100001111110011111110110000001111111011111000111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100010011111111100101100011111010110000111111001111111011000000111111101111100011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111000011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110011001111110011111111100101101100000011111110111110100000011110010110001111101011000011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110001001111111110010110001111101011000011111100111111101100000011111110111110001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111100011111100111111101000100011111110101010001111111010101100111111101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????絨?襲?????????????絨?襲?????????????紲???絨?蹴??絨??????絨?襲????????????????絨?????????????絨?襲?????????????絨?襲?????????????紲???絨?蹴??絨??????絨?襲??????????????紲???絨?蹴??絨??????絨??????絨?輯????N??絨?襲?????????????絨?襲?????????????紲???絨?蹴??絨??????絨?襲????????????????絨??????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110001001111111110010110001111101011000011111100111111101100000011111110111110001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011000100111111111001011000111110101100001111110011111110110000001111111011111000111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110000111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100110011111100111111111001011011000000111111101111101000000111100101100011111010110000111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100010011111111100101100011111010110000111111001111111011000000111111101111100011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011111000111111001111111010001000111111101010100011111110101011001111111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011000100111111111001011000111110101100001111110011111110110000001111111011111000111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100010011111111100101100011111010110000111111001111111011000000111111101111100011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111000011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110011001111110011111111100101101100000011111110111110100000011110010110001111101011000011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110001001111111110010110001111101011000011111100111111101100000011111110111110001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111000011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110011001111110011111111100101101100000011111110111110100000011110010110001111101011000011111100111111001111111110010110110000001111111011111010000001111001011000111110101100001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011010000111111001111110011111100111111010011100011111100111111111001011011000000111111101111011011000100111111111001011000111110101100001111110011111110110000001111111011111000111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100010011111111100101100011111010110000111111001111111011000000111111101111100011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111000011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110011001111110011111111100101101100000011111110111110100000011110010110001111101011000011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110001001111111110010110001111101011000011111100111111101100000011111110111110001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111100011111100111111101000100011111110101010001111111010101100111111101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????召???????????????????召??????????????娼?????????????召????????召?????????????????????????????????????????召???????????????????召??????????????娼?????????????召????????召???????????????娼?????????????召???????召???????????N???????召???????????????????召??????????????娼?????????????召????????召?????????????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110001001111111110010110001111101011000011111100111111101100000011111110111110001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011000100111111111001011000111110101100001111110011111110110000001111111011111000111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110000111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100110011111100111111111001011011000000111111101111101000000111100101100011111010110000111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100010011111111100101100011111010110000111111001111111011000000111111101111100011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011111000111111001111111010001000111111101010100011111110101011001111111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011000100111111111001011000111110101100001111110011111110110000001111111011111000111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100010011111111100101100011111010110000111111001111111011000000111111101111100011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111000011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110011001111110011111111100101101100000011111110111110100000011110010110001111101011000011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110001001111111110010110001111101011000011111100111111101100000011111110111110001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111000011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110011001111110011111111100101101100000011111110111110100000011110010110001111101011000011111100111111001111111110010110110000001111111011111010000001111001011000111110101100001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011010000111111001111110011111100111111010011100011111100111111111001011011000000111111101111011011000100111111111001011000111110101100001111110011111110110000001111111011111000111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100010011111111100101100011111010110000111111001111111011000000111111101111100011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111000011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110011001111110011111111100101101100000011111110111110100000011110010110001111101011000011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110001001111111110010110001111101011000011111100111111101100000011111110111110001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111100011111100111111101000100011111110101010001111111010101100111111101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????弱?쉽?厓???쐬???????弱?쉽?厓???쐬???????夜생??弱?슁??弱?푳厓???弱?쉽?厓???쐬??????????弱?쐬?∨₃?끗??????弱?쉽?厓???쐬???????弱?쉽?厓???쐬???????夜생??弱?슁??弱?푳厓???弱?쉽?厓???쐬????????夜생??弱?슁??弱?푳厓???弱?푳厓???弱?슈????N??弱?쉽?厓???쐬???????弱?쉽?厓???쐬???????夜생??弱?슁??弱?푳厓???弱?쉽?厓???쐬??????????弱?쐬?∨₃?끗???????