同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111111110101110010101101101100011111100111111001111111110101110010010100001000011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001010110110110001111111110101010111001100001001110101010110010101001100011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111111010111001001110111111001111110011111111101000100101111010010111101011100011011000001000111111001111111110101110010101101101100011111100111111001111111110101110010010100001000011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001010110110110001111111110101010111001100001001110101010110010101001100011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111111010111001001110111111001111110011111111101000100101111010010111101011100011011000001000111111001111111110101110010101101101100011111100111111001111110011111111100111101111011000110000111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111001111110011111111101011100100101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001010110110110001111111110101010111001100001001110101010110010101001100011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111111010111001010010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111111010111001001110111101111010111010001010010101001111110011111111100101100000111010011100111111001111111110101110010101101101100011111100111111001111111110101110010010100001000011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001010110110110001111111110101010111001100001001110101010110010101001100011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111111010111001001110111111001111110011111111101000100101111010010111101011100011011000001000111111001111111110101110010101101101100011111100111111001111111110101110010010100001000011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001010110110110001111111110101010111001100001001110101010110010101001100011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111111010111001001110111111001111110011111111101000100101111010010111101011100011011000001000111111001111111110101110010101101101100011111100111111001111110011111111100111101111011000110000111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111001111110011111111101011100100101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001010110110110001111110011111100111111001111111110011110111101100011000011111111100101100000111010011100111111001111111110101110010101101101100011111100111111001111111110101110001110101110010011111100111111001111110011111100111111111010111001011110101010001111110011111101001110001111110011111111100101100000111010011100111111001111111110101110010101101101100011111100111111001111111110101110010010100001000011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001010110110110001111111110101010111001100001001110101010110010101001100011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111111010111001001110111111001111110011111111101000100101111010010111101011100011011000001000111111001111111110101110010101101101100011111100111111001111111110101110010010100001000011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001010110110110001111111110101010111001100001001110101010110010101001100011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111111010111001001110111111001111110011111111101000100101111010010111101011100011011000001000111111001111111110101110010101101101100011111100111111001111110011111111100111101111011000110000111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111001111110011111111101011100100101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001010110110110001111111110101010111001100001001110101010110010101001100011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111111010111001010010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111111010111001001110111101111010111010001010010101001111110011111100111111????僧??땶???뒄???僧??땶?깄겦??僧??땶?듿??藥덂??땶???뒄???僧??땶?깄겦??僧??땶?듿??藥덂??땶????罌?僧??땶???뒄????????僧??땶?깄겦??僧??땶?딇?????????僧??땶?듽뢕??僧??땶???뒄???僧??땶?깄겦??僧??땶?듿??藥덂??땶???뒄???僧??땶?깄겦??僧??땶?듿??藥덂??땶????罌?僧??땶???뒄????????僧??땶????罌?僧??땶???뎹?????뗪??N??僧??땶???뒄???僧??땶?깄겦??僧??땶?듿??藥덂??땶???뒄???僧??땶?깄겦??僧??땶?듿??藥덂??땶????罌?僧??땶???뒄????????僧??땶?깄겦??僧??땶?딇?????????僧??땶?듽뢕???
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111111110101110010101101101100011111100111111001111111110101110010010100001000011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001010110110110001111111110101010111001100001001110101010110010101001100011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111111010111001001110111111001111110011111111101000100101111010010111101011100011011000001000111111001111111110101110010101101101100011111100111111001111111110101110010010100001000011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001010110110110001111111110101010111001100001001110101010110010101001100011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111111010111001001110111111001111110011111111101000100101111010010111101011100011011000001000111111001111111110101110010101101101100011111100111111001111110011111111100111101111011000110000111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111001111110011111111101011100100101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001010110110110001111111110101010111001100001001110101010110010101001100011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111111010111001010010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111111010111001001110111101111010111010001010010101001111110011111111100101100000111010011100111111001111111110101110010101101101100011111100111111001111111110101110010010100001000011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001010110110110001111111110101010111001100001001110101010110010101001100011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111111010111001001110111111001111110011111111101000100101111010010111101011100011011000001000111111001111111110101110010101101101100011111100111111001111111110101110010010100001000011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001010110110110001111111110101010111001100001001110101010110010101001100011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111111010111001001110111111001111110011111111101000100101111010010111101011100011011000001000111111001111111110101110010101101101100011111100111111001111110011111111100111101111011000110000111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111001111110011111111101011100100101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001010110110110001111110011111100111111001111111110011110111101100011000011111111100101100000111010011100111111001111111110101110010101101101100011111100111111001111111110101110001110101110010011111100111111001111110011111100111111111010111001011110101010001111110011111101001110001111110011111111100101100000111010011100111111001111111110101110010101101101100011111100111111001111111110101110010010100001000011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001010110110110001111111110101010111001100001001110101010110010101001100011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111111010111001001110111111001111110011111111101000100101111010010111101011100011011000001000111111001111111110101110010101101101100011111100111111001111111110101110010010100001000011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001010110110110001111111110101010111001100001001110101010110010101001100011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111111010111001001110111111001111110011111111101000100101111010010111101011100011011000001000111111001111111110101110010101101101100011111100111111001111110011111111100111101111011000110000111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111001111110011111111101011100100101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001010110110110001111111110101010111001100001001110101010110010101001100011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111111010111001010010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111111010111001001110111101111010111010001010010101001111110011111100111111????蜒ァ???カ???????蜒ァ???カ???イヲ??蜒ァ???カ??ソ??阯・????カ???????蜒ァ???カ???イヲ??蜒ァ???カ??ソ??阯・????カ????鄂?蜒ァ???カ????????????蜒ァ???カ???イヲ??蜒ァ???カ???????????蜒ァ???カ??ス???蜒ァ???カ???????蜒ァ???カ???イヲ??蜒ァ???カ??ソ??阯・????カ???????蜒ァ???カ???イヲ??蜒ァ???カ??ソ??阯・????カ????鄂?蜒ァ???カ????????????蜒ァ???カ????鄂?蜒ァ???カ????ケ??????ェ??N??蜒ァ???カ???????蜒ァ???カ???イヲ??蜒ァ???カ??ソ??阯・????カ???????蜒ァ???カ???イヲ??蜒ァ???カ??ソ??阯・????カ????鄂?蜒ァ???カ????????????蜒ァ???カ???イヲ??蜒ァ???カ???????????蜒ァ???カ??ス????
EUC-JP0011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111111110101110010101101101100011111100111111001111111110101110010010100001000011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001010110110110001111111110101010111001100001001110101010110010101001100011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111111010111001001110111111001111110011111111101000100101111010010111101011100011011000001000111111001111111110101110010101101101100011111100111111001111111110101110010010100001000011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001010110110110001111111110101010111001100001001110101010110010101001100011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111111010111001001110111111001111110011111111101000100101111010010111101011100011011000001000111111001111111110101110010101101101100011111100111111001111110011111111100111101111011000110000111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111001111110011111111101011100100101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001010110110110001111111110101010111001100001001110101010110010101001100011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111111010111001010010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111111010111001001110111101111010111010001010010101001111110011111111100101100000111010011100111111001111111110101110010101101101100011111100111111001111111110101110010010100001000011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001010110110110001111111110101010111001100001001110101010110010101001100011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111111010111001001110111111001111110011111111101000100101111010010111101011100011011000001000111111001111111110101110010101101101100011111100111111001111111110101110010010100001000011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001010110110110001111111110101010111001100001001110101010110010101001100011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111111010111001001110111111001111110011111111101000100101111010010111101011100011011000001000111111001111111110101110010101101101100011111100111111001111110011111111100111101111011000110000111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111001111110011111111101011100100101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001010110110110001111110011111100111111001111111110011110111101100011000011111111100101100000111010011100111111001111111110101110010101101101100011111100111111001111111110101110001110101110010011111100111111001111110011111100111111111010111001011110101010001111110011111101001110001111110011111111100101100000111010011100111111001111111110101110010101101101100011111100111111001111111110101110010010100001000011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001010110110110001111111110101010111001100001001110101010110010101001100011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111111010111001001110111111001111110011111111101000100101111010010111101011100011011000001000111111001111111110101110010101101101100011111100111111001111111110101110010010100001000011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001010110110110001111111110101010111001100001001110101010110010101001100011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111111010111001001110111111001111110011111111101000100101111010010111101011100011011000001000111111001111111110101110010101101101100011111100111111001111110011111111100111101111011000110000111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111001111110011111111101011100100101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001010110110110001111111110101010111001100001001110101010110010101001100011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111111010111001010010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111111010111001001110111101111010111010001010010101001111110011111100111111?????????????????????蟾?蟆???????????ル??????????????????蟾?蟆???????????ル?????????臀????????????????????????蟾?蟆????????????????????????暑????????????????????蟾?蟆???????????ル??????????????????蟾?蟆???????????ル?????????臀???????????????????????????臀??????????????????N???????????????????蟾?蟆???????????ル??????????????????蟾?蟆???????????ル?????????臀????????????????????????蟾?蟆????????????????????????暑????
UTF-80011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111111110101110010101101101100011111100111111001111111110101110010010100001000011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001010110110110001111111110101010111001100001001110101010110010101001100011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111111010111001001110111111001111110011111111101000100101111010010111101011100011011000001000111111001111111110101110010101101101100011111100111111001111111110101110010010100001000011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001010110110110001111111110101010111001100001001110101010110010101001100011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111111010111001001110111111001111110011111111101000100101111010010111101011100011011000001000111111001111111110101110010101101101100011111100111111001111110011111111100111101111011000110000111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111001111110011111111101011100100101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001010110110110001111111110101010111001100001001110101010110010101001100011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111111010111001010010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111111010111001001110111101111010111010001010010101001111110011111111100101100000111010011100111111001111111110101110010101101101100011111100111111001111111110101110010010100001000011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001010110110110001111111110101010111001100001001110101010110010101001100011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111111010111001001110111111001111110011111111101000100101111010010111101011100011011000001000111111001111111110101110010101101101100011111100111111001111111110101110010010100001000011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001010110110110001111111110101010111001100001001110101010110010101001100011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111111010111001001110111111001111110011111111101000100101111010010111101011100011011000001000111111001111111110101110010101101101100011111100111111001111110011111111100111101111011000110000111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111001111110011111111101011100100101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001010110110110001111110011111100111111001111111110011110111101100011000011111111100101100000111010011100111111001111111110101110010101101101100011111100111111001111111110101110001110101110010011111100111111001111110011111100111111111010111001011110101010001111110011111101001110001111110011111111100101100000111010011100111111001111111110101110010101101101100011111100111111001111111110101110010010100001000011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001010110110110001111111110101010111001100001001110101010110010101001100011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111111010111001001110111111001111110011111111101000100101111010010111101011100011011000001000111111001111111110101110010101101101100011111100111111001111111110101110010010100001000011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001010110110110001111111110101010111001100001001110101010110010101001100011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111111010111001001110111111001111110011111111101000100101111010010111101011100011011000001000111111001111111110101110010101101101100011111100111111001111110011111111100111101111011000110000111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111001111110011111111101011100100101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001010110110110001111111110101010111001100001001110101010110010101001100011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111111010111001010010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111111010111001001110111101111010111010001010010101001111110011111100111111????僧??땶???뒄???僧??땶?깄겦??僧??땶?듿??藥덂??땶???뒄???僧??땶?깄겦??僧??땶?듿??藥덂??땶????罌?僧??땶???뒄????????僧??땶?깄겦??僧??땶?딇?????????僧??땶?듽뢕??僧??땶???뒄???僧??땶?깄겦??僧??땶?듿??藥덂??땶???뒄???僧??땶?깄겦??僧??땶?듿??藥덂??땶????罌?僧??땶???뒄????????僧??땶????罌?僧??땶???뎹?????뗪??N??僧??땶???뒄???僧??땶?깄겦??僧??땶?듿??藥덂??땶???뒄???僧??땶?깄겦??僧??땶?듿??藥덂??땶????罌?僧??땶???뒄????????僧??땶?깄겦??僧??땶?딇?????????僧??땶?듽뢕???
UHC0011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111111110101110010101101101100011111100111111001111111110101110010010100001000011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001010110110110001111111110101010111001100001001110101010110010101001100011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111111010111001001110111111001111110011111111101000100101111010010111101011100011011000001000111111001111111110101110010101101101100011111100111111001111111110101110010010100001000011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001010110110110001111111110101010111001100001001110101010110010101001100011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111111010111001001110111111001111110011111111101000100101111010010111101011100011011000001000111111001111111110101110010101101101100011111100111111001111110011111111100111101111011000110000111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111001111110011111111101011100100101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001010110110110001111111110101010111001100001001110101010110010101001100011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111111010111001010010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111111010111001001110111101111010111010001010010101001111110011111111100101100000111010011100111111001111111110101110010101101101100011111100111111001111111110101110010010100001000011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001010110110110001111111110101010111001100001001110101010110010101001100011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111111010111001001110111111001111110011111111101000100101111010010111101011100011011000001000111111001111111110101110010101101101100011111100111111001111111110101110010010100001000011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001010110110110001111111110101010111001100001001110101010110010101001100011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111111010111001001110111111001111110011111111101000100101111010010111101011100011011000001000111111001111111110101110010101101101100011111100111111001111110011111111100111101111011000110000111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111001111110011111111101011100100101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001010110110110001111110011111100111111001111111110011110111101100011000011111111100101100000111010011100111111001111111110101110010101101101100011111100111111001111111110101110001110101110010011111100111111001111110011111100111111111010111001011110101010001111110011111101001110001111110011111111100101100000111010011100111111001111111110101110010101101101100011111100111111001111111110101110010010100001000011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001010110110110001111111110101010111001100001001110101010110010101001100011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111111010111001001110111111001111110011111111101000100101111010010111101011100011011000001000111111001111111110101110010101101101100011111100111111001111111110101110010010100001000011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001010110110110001111111110101010111001100001001110101010110010101001100011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111111010111001001110111111001111110011111111101000100101111010010111101011100011011000001000111111001111111110101110010101101101100011111100111111001111110011111111100111101111011000110000111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111001111110011111111101011100100101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001010110110110001111111110101010111001100001001110101010110010101001100011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111111010111001010010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100101011011011000111111111010111001001110111101111010111010001010010101001111110011111100111111????闇??有딴??愉껤??闇??有딴源꾧꺅??闇??有딴揄엌?寤λ뛼??有딴??愉껤??闇??有딴源꾧꺅??闇??有딴揄엌?寤λ뛼??有딴???營뗾闇??有딴??愉껤???????闇??有딴源꾧꺅??闇??有딴攸놛????????闇??有딴揄쎈쥢??闇??有딴??愉껤??闇??有딴源꾧꺅??闇??有딴揄엌?寤λ뛼??有딴??愉껤??闇??有딴源꾧꺅??闇??有딴揄엌?寤λ뛼??有딴???營뗾闇??有딴??愉껤???????闇??有딴???營뗾闇??有딴??庾뫙????柔₃?N??闇??有딴??愉껤??闇??有딴源꾧꺅??闇??有딴揄엌?寤λ뛼??有딴??愉껤??闇??有딴源꾧꺅??闇??有딴揄엌?寤λ뛼??有딴???營뗾闇??有딴??愉껤???????闇??有딴源꾧꺅??闇??有딴攸놛????????闇??有딴揄쎈쥢???